朝代：宋作者：徐积浏览量：3
译文
好久不见昔日的朋友，感情仿佛更加深厚，一见面便心明眼亮，欣喜若狂。忘记了打听黄庭坚的船停泊之处，故我的梦魂绕着西城整夜的寻找着他的船。
逐句剖析
"不见故人弥有情"：好久不见昔日的朋友，感情仿佛更加深厚，
# 弥：更加。,故人：老朋友。
"一见故人心眼明"：一见面便心明眼亮，欣喜若狂。
# 心眼明：心明眼亮，形容高兴。
"忘却问君船住处"：忘记了打听黄庭坚的船停泊之处，
"夜来清梦绕西城"：故我的梦魂绕着西城整夜的寻找着他的船。
# 西城：两人相见的地方。
展开阅读全文 ∨
简介
《赠黄鲁直》是宋代徐积创作的一首七言绝句。创作于黄庭坚离去之后。全诗以时间为脉络，从昔日未能相见的遗憾，到与故人相会的欣喜，再到分别后绵长的思念层层铺展。诗人借助夸张修辞，搭配质朴的语言，将对黄庭坚深厚真挚的情谊与不舍眷恋尽情抒发。字里行间，源自内心深处的情感如涓涓细流，含蓄而深远，生动展现出友人之间志趣相投、心灵相通的默契。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
北宋文学家
徐积（1028～1103），宋代文学家。字仲车，因晚年居楚州南门外，故自号南郭翁，楚州山阳（今江苏淮安）人。早年从胡瑗学，治平登进士第，中年因耳疾未仕。元祐初年，被举荐授扬州司户参军等职。以孝行闻名，政和六年赐谥节孝处士。其文奇谲恣肆，主张“必出诸己而简易”，不主故常，古诗尤甚，律诗则多唱和之作而情深意挚。亦工词，多写隐居之乐，在达观放旷之中寓有消极出世思想。有《节孝先生文集》《节孝语录》等著作传世。
展开阅读全文 ∨
背景
北宋年间，黄庭坚专程拜访徐积，二人相谈甚欢。然而相聚短暂，分别仓促。为了抒发对黄庭坚的深厚情谊与惜别之意，徐积挥笔写下此诗相赠。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首赠友诗。通过描述与黄鲁直相见前后的感受，营造出一种真挚深厚的情感氛围。表达了诗人对故人的深情厚谊，相见时的满心欢喜，以及分别后难以抑制的思念之情，展现了两人之间纯粹而浓厚的友情。
2. 写作手法
对比：“不见故人弥有情，一见故人心眼明”，将未见故人时的思念之情与见到故人后的喜悦、明朗进行对比，突出了诗人与友人之间情谊的深厚，以及相见对诗人心境产生的巨大影响。夸张：“夜来清梦绕西城”运用了夸张的手法。诗人说自己的梦魂有意地去追寻友人的踪迹，甚至绕着西城徘徊不忍离开，这是一种极度夸张的表达，将对友人的思念之情推向了高潮，同时也展现出诗人丰富的想象力，使诗歌具有浪漫主义色彩。
3. 分段赏析
“不见故人弥有情，一见故人心眼明。”这两句的情感表达与《诗经·草虫》中“未见君子，忧心惙惙，亦既见止，亦既觏止，我心则说”有着异曲同工之妙。通过将未见到友人时的忧虑，与相见后的喜悦进行鲜明对比，细腻而真切地展现出友人之间心意相通、情谊深厚的真挚情感。“忘却问君船住处，夜来清梦绕西城。”这两句着重刻画友人离去后，诗人心中挥之不去的思念。诗人运用大胆夸张的手法，构思新颖奇特，想象超凡脱俗。梦境本是无意识的自然现象，诗人却赋予梦魂主动追寻友人踪迹的意识，构思精妙；而梦寻无果的缘由，竟是忘记询问友人船只停靠之处，于是梦魂在西城徘徊不愿离去，更添几分怅惘。这两句既委婉含蓄地传递出诗人对黄庭坚深切的眷恋与深厚情谊，又巧妙地将现实中忘记问船泊处的遗憾，与梦境中魂绕西城的执着相融合，虚实相生，营造出朦胧梦幻的艺术氛围。这种通过写思念成梦、梦中寻友的表达，与杜甫《梦李白》中“魂来枫林青，魂返关塞黑”所蕴含的思念之情殊途同归。由于此诗为绝句体裁，相较之下，情感表达更为凝练集中，余韵悠长。
4. 作品点评
整首诗依循时间脉络铺陈，结构清晰、层次分明。诗人以质朴无华的语言行文，未用繁复辞藻雕琢，笔触自然随性，似信手拈来。但字里行间蕴含的情感却真挚深厚，每一句都饱含肺腑之情，于平实中见深情，极具感染力。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 寥寥短章，而质实深厚之意，溢于楮墨。先生尝示学者曰：“为文字无学纤丽，须是浑浑有吉气。”此章近之矣。
清诗文家潘德舆《养一斋诗话》
# 宋徐仲车《赠山谷诗》云云，此诗深厚之气，为绝句胜境。
近代林昌彝《海天琴思录》
# 暂聚即别，忘却询问故人泊船处，固甚惆怅，却为他带来梦境，添得诗情。
现代古典文学家金性尧《宋诗三百首》
展开阅读全文 ∨