模糊搜索 精准匹配

文章解析

tiān
天
hán
寒

朝代：宋作者：郑刚中浏览量：3
qīng
清
hán
寒
zuò
作
xīn
新
xuě
雪
，
，
yù
玉
huā
花
jǐn
仅
duī
堆
jī
积
。
。
yún
云
pò
破
xù
煦
zhāo
朝
xī
曦
，
，
shù
数
liù
霤
hū
忽
xiāo
消
shì
释
。
。
yú
余
yīn
阴
biàn
变
xiǎo
小
yǔ
雨
，
，
pō
颇
sì
似
yān
烟
mì
幂
mì
幂
。
。
shí
时
jiàn
见
tíng
庭
qián
前
huái
槐
，
，
kū
枯
shāo
梢
shuǐ
水
zhū
珠
dī
滴
。
。
pò
破
chóu
愁
wú
无
zūn
尊
jiǔ
酒
，
，
wèi
慰
yǎn
眼
yǒu
有
shū
书
jí
籍
。
。
hán
涵
yǒng
泳
dù
度
qióng
穷
nián
年
，
，
suǒ
所
dé
得
gù
固
qīng
清
shì
适
。
。

译文

清冽的寒气化作初降的白雪，洁白的雪花刚刚堆积起来。​云层裂开，温暖的朝阳露出，几处冰溜忽然消融。​残留的阴云化作小雨，很像烟雾朦胧的样子。​不时看见庭院前的槐树，干枯的枝梢上有水珠滴落。​没有美酒来驱散愁绪，却有书籍能慰藉双眼。​沉浸在书中度过这一年将尽之时，所得到的本就是清雅闲适。

逐句剖析

"清寒作新雪"：清冽的寒气化作初降的白雪，

"玉花仅堆积"：洁白的雪花刚刚堆积起来。

"云破煦朝曦"：​云层裂开，温暖的朝阳露出，

"数霤忽消释"：几处冰溜忽然消融。​

"余阴变小雨"：残留的阴云化作小雨，

"颇似烟幂幂"：很像烟雾朦胧的样子。

# 幂幂：通幕幕。

"时见庭前槐"：​不时看见庭院前的槐树，

"枯梢水珠滴"：干枯的枝梢上有水珠滴落。​

"破愁无尊酒"：没有美酒来驱散愁绪，

"慰眼有书籍"：却有书籍能慰藉双眼。

"涵泳度穷年"：​沉浸在书中度过这一年将尽之时，

"所得固清适"：所得到的本就是清雅闲适。

展开阅读全文 ∨

简介

《天寒》是南宋郑刚中所作的一首五言古诗。开篇先写清冷天气中降下新雪，雪花堆积如白玉；随后写云层散开，朝阳暖意渐生，雪水顺着屋檐滴落，很快消融；残留的阴云又化作小雨，细密如烟雾笼罩四周，庭前枯槐的枝头还挂着水珠滴落。在这样的景致中，诗人虽无美酒解愁，却有书籍相伴，在研读品味中度过寒冬，从中获得了清雅闲适的心境。全诗以细腻笔触勾勒雪后变化的画面，将写景与抒情结合，展现出诗人在朴素日常中借书籍寻得慰藉的生活状态与平和心态。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代政治家、文学家

郑刚中（1088～1154），宋代政治家、文学家。字亨仲，号观如居士，追谥忠愍，婺州金华（今属浙江）人。为政干练有方略，治蜀时颇有政绩。其文简古，其中奏议条理分明，风格凝重，有古文大家之风范。其诗峭健，多寓身世遭遇之慨，罢斥后之作情感真挚，兴寄遥深。其《幽居》等诗，方回以为奇丽绝妙，部分诗作则有陈与义诗风。代表作品有《论治道人材疏》《感雪竹赋》《秋夜山居》等。著有《北山集》《周易窥余》《石羊山房集》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“清寒作新雪，玉花仅堆积”，以“清寒”点出天寒的背景，“玉花”喻雪，形象写出新雪初降、刚刚堆积的景象，简洁勾勒出寒雪初至之景。“云破煦朝曦，数霤忽消释”，写云层散开，朝阳带来暖意，雪水成溜忽然消融，“忽”字突出雪融之快，展现天气的快速变化。“余阴变小雨，颇似烟幂”，写残余的阴云化作小雨，“烟幂幂”写出小雨朦胧如烟雾的状态，营造出清幽朦胧的氛围。“时见庭前槐，枯梢水珠滴”，聚焦庭前槐树，枯槁的枝梢有水珠滴落，细节刻画雨后景象，以小见大，显露出环境的清寂。“破愁无尊酒，慰眼有书籍”，写没有美酒驱散愁绪，却有书籍带来慰藉，在对比中凸显书籍的重要性。“涵泳度穷年，所得固清适”，抒发在书中潜心体味度过整年，所获得的本就是清雅闲适的心境，卒章显志，表达了安于清贫、以书自适的情怀。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·黄庚《西屿即事》

下一篇:宋·杨万里《寒食上冢》

猜你喜欢