模糊搜索 精准匹配

文章解析

ǒu
偶
shū
书
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：宋作者：方回浏览量：3
yí
一
rì
日
wú
无
jiǔ
酒
yǐn
饮
，
，
yí
一
rì
日
yì
意
bú
不
lè
乐
。
。
yí
一
yè
夜
wú
无
jiǔ
酒
yǐn
饮
，
，
yí
一
yè
夜
shuì
睡
bù
不
zháo
着
。
。
hòu
后
shēng
生
shū
殊
wèi
未
zhī
知
，
，
lǎo
老
rén
人
jīn
今
shǐ
始
jué
觉
。
。
wàn
万
juàn
卷
màn
漫
dú
读
shū
书
，
，
qiān
千
jīn
金
kōng
空
fú
服
yào
药
。
。
wǒ
我
yǒu
有
yì
一
bēi
杯
jiǔ
酒
，
，
dà
大
shèng
胜
líng
凌
yān
烟
gé
阁
。
。
hān
酣
gē
歌
tuō
脱
tóu
头
jīn
巾
，
，
máo
毛
fà
发
dòng
动
bāo
褒
è
鄂
。
。

译文

一天没有酒喝，一天心情就不快乐。一晚上没有酒喝，一晚上就睡不着觉。年轻人特别不明白这个道理，老人如今才开始体会到。读万卷书却只是随意翻阅,花千金买药却徒劳无功。我只有一杯酒，它的价值远远超过凌烟阁的功绩。我纵情高歌，摘下头巾，头发竖起如同褒鄂勇士般豪迈。

逐句剖析

"一日无酒饮"：一天没有酒喝，

"一日意不乐"：一天心情就不快乐。

"一夜无酒饮"：一晚上没有酒喝，

"一夜睡不着"：一晚上就睡不着觉。

"后生殊未知"：年轻人特别不明白这个道理，

"老人今始觉"：老人如今才开始体会到。

"万卷漫读书"：读万卷书却只是随意翻阅,

"千金空服药"：花千金买药却徒劳无功。

"我有一杯酒"：我只有一杯酒，

"大胜凌烟阁"：它的价值远远超过凌烟阁的功绩。

"酣歌脱头巾"：我纵情高歌，摘下头巾，

"毛发动褒鄂"：头发竖起如同褒鄂勇士般豪迈。

展开阅读全文 ∨

简介

《偶书》是元代诗人方回创作的一首古体诗。诗中围绕“饮酒”展开，用直白的语言写尽无酒时的真实感受：一日无酒便心情低落，一夜无酒则难以入眠。诗人进而感慨年轻人不懂这种体会，唯有上了年纪才深有感悟。后四句以“万卷书”“千金药”作比，突出一杯酒带来的满足感，甚至认为它胜过功成名就（凌烟阁象征功绩）。全诗语言质朴如口语，通过日常生活细节传递对生活乐趣的珍视，情感真挚自然，展现了普通人对平凡生活中“小确幸”的深刻感知。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

诗歌前四句以直白的语言写无酒之苦。“一日无酒饮，一日意不乐”“一夜无酒饮，一夜睡不着”用重复的句式，从“日”到“夜”铺陈，像日常唠嗑般说出无酒时心情低落、难以入眠的真实感受，语言质朴如口语，让人轻易代入。中间四句转向对生活的感悟。“后生殊未知，老人今始觉”对比年轻人与老人的不同——年轻人不懂这种对酒的依赖，只有年老后才深切体会到。接着用“万卷漫读书，千金空服药”作比：读再多书、花再多钱买药，都不如一杯酒实在，暗含对功利性追求的淡泊，突出平凡生活中“小满足”的珍贵。最后四句笔锋一转，写饮酒之乐。“我有一杯酒，大胜凌烟阁”以“凌烟阁”（象征功成名就）作反衬，强调一杯酒带来的精神满足远超世俗成就；“酣歌脱头巾，毛发动褒鄂”则描绘饮酒后畅快唱歌、摘下头巾、头发散乱的模样，率真自然的姿态跃然纸上，展现了诗人对简单快乐的珍视与洒脱个性。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·贺铸《凤求凰》

下一篇:宋·李猷卿《南楼》

猜你喜欢