模糊搜索 精准匹配

文章解析

fàng
放
yú
鱼

朝代：宋作者：韩维浏览量：3
shí
时
zāi
哉
qīng
清
chuān
川
yú
鱼
，
，
lí
罹
cǐ
此
gōu
钩
wǎng
网
qiān
牵
。
。
zhì
稚
zǐ
子
pěng
捧
pán
盘
zhì
至
，
，
lín
鳞
cǎi
采
jīn
金
cuì
翠
pián
骈
。
。
yì
一
gǎn
感
rén
仁
zhě
者
yì
意
，
，
yǒng
泳
wǒ
我
qīng
清
líng
泠
quán
泉
。
。
chén
晨
tiào
跳
fān
翻
lǜ
绿
píng
萍
，
，
mù
暮
xī
息
yī
依
bái
白
lián
莲
。
。
tuō
脱
shēn
身
dāo
刀
zǔ
俎
jiān
间
，
，
yǒng
永
yǐ
以
zhōng
终
ěr
尔
nián
年
。
。
wéi
唯
xī
昔
zhèng
郑
guó
国
qiáo
侨
，
，
yì
亦
cháng
尝
tàn
叹
yōu
悠
rán
然
。
。
yǐ
以
fāng
方
sī
斯
kě
可
qī
欺
，
，
mèng
孟
zǐ
子
chēng
称
qí
其
xián
贤
。
。
yǒng
永
huái
怀
gǔ
古
rén
人
yì
懿
，
，
lǚ
屡
tàn
叹
chūn
春
fēng
风
qián
前
。
。

译文

清澈河川里的鱼啊，被这鱼钩渔网捕获牵住。小孩捧着盘子走来，鱼鳞的金光翠色相间排列。一旦感受到仁者的心意，便在我这清凉的泉水中畅游。早晨跳跃翻动绿色的浮萍，傍晚歇息依偎着白色的莲花。从刀俎之间逃脱，永远度过你的一生。从前的郑国侨（子产），也曾感叹过这种悠然自在。以方正态度待人可能被欺骗，孟子却称赞他贤德。长久怀念古人的美好品德，在春风中多次感叹。

逐句剖析

"时哉清川鱼"：清澈河川里的鱼啊，

"罹此钩网牵"：被这鱼钩渔网捕获牵住。

# 罹：一作罗。

"稚子捧盘至"：小孩捧着盘子走来，

"鳞采金翠骈"：鱼鳞的金光翠色相间排列。

"一感仁者意"：一旦感受到仁者的心意，

# 者：一作得。

"泳我清泠泉"：便在我这清凉的泉水中畅游。

"晨跳翻绿萍"：早晨跳跃翻动绿色的浮萍，

"暮息依白莲"：傍晚歇息依偎着白色的莲花。

"脱身刀俎间"：从刀俎之间逃脱，

"永以终尔年"：永远度过你的一生。

"唯昔郑国侨"：从前的郑国侨（子产），

"亦尝叹悠然"：也曾感叹过这种悠然自在。

"以方斯可欺"：以方正态度待人可能被欺骗，

"孟子称其贤"：孟子却称赞他贤德。

"永怀古人懿"：长久怀念古人的美好品德，

"屡叹春风前"：在春风中多次感叹。

展开阅读全文 ∨

简介

《放鱼》是宋代韩维所作的一首咏物诗，诗中一首富于哲理的作品，篇幅短小，意味隽永。这首诗从题目上看，是写诗人在将鱼放生时对鱼的嘱咐，全诗以呼告式结撰成章。诗中先写鱼被网捕，稚子捧盘送来，后写将鱼放入清泉，鱼在水中自在生活，又提及郑国侨、孟子的典故，表达对放生之举的感慨与对古人懿德的怀念。全诗语言质朴，运用用典等手法，是一首富含哲理的咏物诗。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

北宋文学家、政治家，“嘉祐四友”之一

韩维（1017～1098），北宋文学家、政治家。字持国，开封雍丘（今河南杞县）人。韩维以父荫入仕，历任知太常礼院、泾州通判、翰林学士、知开封府等职。宋哲宗时拜门下侍郎，出知邓州、汝州，以太子少傅致仕。韩维与王安石、司马光、吕公著被时人称为“嘉祐四友”。其工诗擅文，笔力雄健，诗风古澹舒畅，有陶渊明、韦应物风格，文章典雅，为世人所效。著有《南阳集》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“时哉清川鱼，罹此钩网牵”，清澈河川里的鱼，此刻被鱼钩和渔网捕获牵住。“时哉”像是在感叹鱼的命运无常，本应在水中自在，却意外落入网中；“罹此钩网牵”直白写出鱼被困的状态，没有多余修饰，开篇就交代了鱼的遭遇，为后面写放生的情节做了铺垫，字里藏着对鱼的同情。​“稚子捧盘至，鳞采金翠骈”，小孩捧着盘子走来，鱼的鳞片上金光与翠色交错排列。“捧盘至”简单勾勒出鱼被送到眼前的情景，“金翠骈”细致描写鱼鳞的色彩和排列，让这条鱼的形象更具体可感，也显露出它的鲜活珍贵，与前文被困的处境形成对比，更让人觉得它被困可惜。​“一感仁者意，泳我清泠泉”，一旦感受到这份仁爱获得自由，鱼便在清凉的泉水中畅游。“仁者意”点出放生的善意，“泳”字生动写出鱼重获自由后舒展游动的样子，“清泠泉”则描绘出适合鱼生存的环境，整个画面透着放生后的生机与自在。​“晨跳翻绿萍，暮息依白莲”，鱼早晨跳跃着翻动绿萍，傍晚依偎着白莲歇息。“晨跳”“暮息”写出鱼在不同时段的活动，展现出它回归自然后的自在；“绿萍”“白莲”勾勒出清新的水环境，让鱼的生活场景更具体，画面感十足。​“脱身刀俎间，永以终尔年”，鱼从可能被宰杀的境地逃脱，得以在水中安稳度过一生。“刀俎间”暗示了鱼曾面临的危险，“脱身”突出放生的意义，“永以终尔年”则带着对鱼的美好祝愿，满含对生命的关怀。​“唯昔郑国侨，亦尝叹悠然”，从前的郑国侨（子产），也曾为这种悠然自在而感叹。这里引入古人的感慨，把鱼的自在与古人的心境联系起来，让对自由的思考不再只停留在鱼身上，而是延伸到对生活态度的感悟，让诗意更深远些。​“以方斯可欺，孟子称其贤”，子产以方正的态度待人，即便可能被欺骗，孟子仍称赞他贤德。引用孟子对於产的评价，是为了推崇这种方正的美德，让诗的内涵从放生这件具体的事，上升到对品德的赞美，让主题更深刻。​“永怀古人懿，屡叹春风前”，长久怀念古人的美好品德，在春风中一次次感叹。“永怀”“屡叹”直接表达出对古人美德的敬重，“春风前”的场景让这份感慨多了些自然的气息，收束全诗时，余味悠长。​

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·胡仲弓《咏松》

下一篇:宋·释慧性《偈颂一百零一首其一》

猜你喜欢