朝代：唐作者：李昂浏览量：1
译文
人人都苦于夏日的炎热难耐，我却独爱这夏日的漫长时光。和暖的南风从南方吹拂而来，使得宫殿楼阁中生出丝丝凉意。
逐句剖析
"人皆苦炎热"：人人都苦于夏日的炎热难耐，
"我爱夏日长"：我却独爱这夏日的漫长时光。
# 我爱夏日长：集李昂句。
"熏风自南来"：和暖的南风从南方吹拂而来，
"殿阁生微凉"：使得宫殿楼阁中生出丝丝凉意。
# 殿阁生微凉：集柳公权句。
展开阅读全文 ∨
简介
《夏日联句》是唐代李昂和柳公权共同创作的五言绝句。诗的前两句，李昂通过对比世人与自己对夏日的不同感受，表明自己偏爱夏日。后两句中，柳公权续写的内容阐明了喜爱夏日的原因，即和暖的南风从南方吹拂而来，让殿阁中生出丝丝凉意。整首诗浑然天成，毫无雕琢痕迹，自然流畅地表达出对夏日的独特喜爱之情。
展开阅读全文 ∨
背景
这首诗写于唐开成三年（838年）夏天，当时唐文宗李昂在宫里举办联句活动，先作了前两句，柳公权在五位学士里表现最出色，接着完成了后面的内容。这种皇帝和大臣一起联句作诗的方式，反映了唐代宫廷里的文学交流传统。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首描写夏日的五言绝句，借炎热天气、南来熏风、殿阁生凉等景象，写出了对夏季的独特喜爱之情。
2. 写作手法
对比：首联以“人皆苦炎热”与“我爱夏日长”形成鲜明对比，用“皆苦”写众人对酷暑的难耐，以“独爱”表自身对夏日的偏爱，通过“大众认知”与“个人感受”的反差，打破常规审美，突出情感的独特性。用典：颔联“熏风自南来”化用《吕氏春秋》中“东南曰熏风”的典故，借古籍对风向的称谓，为诗句增添文化底蕴，同时以“熏风”点明风的来源与属性，契合宫廷文学引经据典的特征。
3. 分段赏析
“人皆苦炎热，我爱夏日长”这两句诗通过“人皆苦”与“我爱”形成鲜明对比，突出了诗人李昂与众不同的心境。大多数人都因夏日的炎热而感到痛苦不堪，而诗人却独爱夏日的漫长。这种独特的喜好，一方面展现了诗人不随波逐流的个性，另一方面也引发了读者的好奇心，让人不禁想要探究诗人喜爱夏日的原因。同时，“我爱夏日长”中的“长”字，不仅指夏日白昼时间长，或许还暗示着诗人在夏日里能感受到更多生命的活力与希望，有着更丰富的生活体验和思考。“熏风自南来，殿阁生微凉”这两句诗紧承前两句，解释了诗人喜爱夏日的原因。“熏风自南来”描绘了和暖的南风轻轻吹拂的景象，“熏风”一词给人一种温柔、舒适的感觉，让人仿佛能感受到那股带着南方气息的暖风拂面而来。“殿阁生微凉”则进一步说明，在这南风的吹拂下，宫殿楼阁中生出了丝丝凉意。这里的“微凉”与前句的“炎热”形成了鲜明的反差，生动地表现出在炎热的夏日里，诗人所处环境的独特清凉，给人一种惬意、舒适的感受。同时，这两句诗也营造出了一种宁静、祥和的氛围，让读者仿佛能看到诗人在殿阁中，享受着南风带来的清凉，悠然自得的情景，进一步深化了诗人对夏日的喜爱之情。
展开阅读全文 ∨