文章解析

sòng
èr
shí
shǒu

朝代:宋作者:释宗演浏览量:3
jīn
zhāo
yuè
chūn
zōng
sēng
zhǔ
zhàng
zǐ‌
jiù
guāng
hēi
kàn
kàn
xuán
lán
yǎn
yuè
ér
cháng
jìng
jiāng
jìng
zhù
ér
liú
piāo
ér
dòng
yuè
tiān
ér
zhōu
jìn
qíng
pāo
zhì
tài
xià
zài
qīng
fēng
shú
chóu

译文

今天是四月初一,春天已经离去,没有留下任何踪迹。僧人的拐杖,依旧是黑得发亮。仔细看看,狂风席卷山岳却看似静止,江河奔腾流淌却好像没有流动。山间的雾气飘动鼓荡却好似不动,太阳和月亮在天空中运行却好像没有环绕一周。把这一切尽情地抛到太湖里,唯有清风与我相伴,试问这世间谁能与我共享这份超脱。

逐句剖析

"今朝四月一":今天是四月初一,

"春去无踪迹":春天已经离去,没有留下任何踪迹。

"衲僧拄杖子":僧人的拐杖,

"依旧光黑漆":依旧是黑得发亮。

"看看":仔细看看,

"旋岚偃岳而常静":狂风席卷山岳却看似静止,

"江河竞注而不流":江河奔腾流淌却好像没有流动。

"野马飘鼓而不动":山间的雾气飘动鼓荡却好似不动,

"日月历天而不周":太阳和月亮在天空中运行却好像没有环绕一周。

"尽情抛掷太湖里":把这一切尽情地抛到太湖里,

"下载清风熟与俦":唯有清风与我相伴,试问这世间谁能与我共享这份超脱。

展开阅读全文 ∨

简介

《颂古二十四首(其一)》是南宋僧人释宗演创作的一首偈颂。此偈以四月初一春去为引,通过对僧人拄杖、自然现象等的描述,阐述了深刻的禅理,表达了超脱尘世的感悟。诗的前两句点明时间是四月初一,春天已逝,营造出一种时光流转的氛围。第三、四句描绘出僧人拄杖的状态,暗示一种不变的本质。中间几句阐述事物的表象与本质的关系,体现禅理中对事物相对性和真实性的思考。结尾两句表达了一种超脱尘世、追求内心宁静的境界。这首偈颂语言简洁,却蕴含着深刻的禅理。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代僧人

释宗演(釈宗演,Soyen Shaku,1859~1919),若狭(福井县)人,日本临济宗僧。大正八年病逝,享年六十一。若狭(福井县)人。字洪岳,号楞伽窟、小厮子、不可往子。幼名常次郎。十二岁从越溪守谦出家,改名宗演。曾任圆觉寺派管长、临济宗大学(现花园大学)校长等职,并曾代表出席芝加哥万国宗教者大会。会后,历访欧美诸国,并游化朝鲜、台湾等地。大正八年病逝,享年六十一。著有《西游日记》三卷、《楞伽漫录》十九卷、《欧文说法集》等。嗣法门人有间宫英宗、宝岳慈兴、太田常正等,此外,夏目漱石、铃木大拙等人亦深受其影响。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“今朝四月一,春去无踪迹”,直接点明时间和季节的变化,“春去无踪迹”给人一种时光匆匆、不可挽留的感觉,为全诗奠定了一种略带惆怅但又蕴含哲理的基调。“衲僧拄杖子,依旧光黑漆”,从自然景象过渡到僧人的拄杖,“依旧光黑漆”强调了拄杖的状态没有改变,暗示着在变化的世界中,有些事物保持着本质的稳定,引发读者对事物本质的思考。“看看,旋岚偃岳而常静,江河竞注而不流”,描述狂风席卷山岳却看似静止,江河奔腾却好像没有流动的现象。这与人们日常的认知形成对比,引导读者思考事物的表象和本质之间的关系,体现了禅理中对相对性的认识。“野马飘鼓而不动,日月历天而不周”,进一步阐述自然现象中的相对性,“野马飘鼓”指山间的雾气飘动鼓荡,“日月历天”指太阳和月亮在天空中运行,但在这里都被描述为一种看似矛盾的状态,加深了对事物本质的思考。“尽情抛掷太湖里,下载清风孰与俦”,将前面所描述的一切都抛到太湖里,表达了一种超脱尘世的豁达。“下载清风孰与俦”则以清风自比,体现出一种高洁、超脱的品质,表达了诗人追求内心宁静和自由的心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·陈师道《双樱》

下一篇:宋·无名氏《巴东三峡巫峡长》

猜你喜欢