模糊搜索 精准匹配

文章解析

làng
浪
táo
淘
shā
沙
·
·
yuē
约
sù
素
xiǎo
小
yāo
腰
shēn
身

朝代：宋作者：赵子发浏览量：3
sù
素
yuē
约
xiǎo
小
yāo
腰
shēn
身
，
，
bú
不
nài
奈
shāng
伤
chūn
春
。
。
shū
疏
méi
梅
yǐng
影
xià
下
wǎn
晚
zhuāng
妆
xīn
新
。
。
niǎo
袅
niǎo
袅
pīng
娉
pīng
娉
hé
何
yàng
样
sì
似
，
，
yì
一
lǚ
缕
qīng
轻
yún
云
。
。
gē
歌
qiǎo
巧
dòng
动
zhū
朱
chún
唇
，
，
zì
字
zì
字
jiāo
娇
chēn
嗔
。
。
táo
桃
huā
花
shēn
深
jìng
径
yì
一
tòng
通
jīn
津
。
。
chàng
怅
wàng
望
yáo
瑶
tái
台
qīng
清
yè
夜
yuè
月
，
，
hái
还
zhào
照
guī
归
lún
轮
。
。

译文

她腰肢纤细，弱不禁风，禁不住伤春的时节，稀疏的梅花月影下，她重新梳妆打扮。姿态轻盈袅娜像什么呢，就像一缕轻盈的云。她轻启朱唇，唱起了歌儿，每个字都妩媚娇嗔。那桃花盛开的小径一直通到了渡口。在清冷的夜晚，她惆怅地望着天上明月，还照耀着归来的车轮。

逐句剖析

"素约小腰身"：她腰肢纤细，弱不禁风，

# 素约：像用素绢束缚着的样子，指腰肢纤袅，身材苗条。

"不奈伤春"：禁不住伤春的时节，

# 不奈：经受不住。

"疏梅影下晚妆新"：稀疏的梅花月影下，她重新梳妆打扮。

"袅袅娉娉何样似"：姿态轻盈袅娜像什么呢，

# 何样似：似什么样子。,袅袅娉娉：形容姿态美好轻盈。

"一缕轻云"：就像一缕轻盈的云。

"歌巧动朱唇"：她轻启朱唇，唱起了歌儿，

"字字娇嗔"：每个字都妩媚娇嗔。

"桃花深径一通津"：那桃花盛开的小径一直通到了渡口。

# 桃花：在古代文化中有性的意思，也为外遇者的代名词。

"怅望瑶台清夜月"：在清冷的夜晚，她惆怅地望着天上明月，

# 瑶台：神话传说中神仙居住的地方。

"还照归轮"：还照耀着归来的车轮。

展开阅读全文 ∨

简介

《浪淘沙·素约小腰身》是宋代词人赵子发创作的一首词。一说是宋代词人李清照创作的词。此词描绘了一位身姿曼妙、娇嗔可爱的女子形象，通过对其外貌、神态和行为的细腻刻画，营造出一种伤春的氛围。上阕着重描写女子的体态和妆容，展现出她的柔美与清新；下阕则聚焦于女子的歌声和神情，进一步凸显其娇嗔之态。结尾处“怅望瑶台清夜月，还送归轮”，将女子的惆怅情绪与自然景象相融合，增添了词的意境美。全词情感细腻，语言优美，体现了李清照词作婉约清新的风格。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代官吏

赵子发，生卒年不详。字君举，燕王德昭五世孙，官保义郎。《全宋词》存词17首。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片“素约小腰身，不奈伤春”，开篇描写女子纤细的腰身，用“素约”二字，给人一种素雅、简约的美感，同时点明女子因春而伤的情感基调。春天本是万物复苏、生机勃勃的季节，但女子却心生伤感，为全词营造出一种淡淡的哀愁氛围。“疏梅影下晚妆新”，此句描绘了一幅优美的画面，女子在稀疏的梅花树影下，精心化着晚妆。“疏梅影下”点明了地点和环境，梅花的疏影增添了几分清幽雅致的韵味，而“晚妆新”则突出了女子对自己妆容的精心打理，暗示出她可能有重要的约会或者是为了取悦某人。“袅袅娉娉何样似，一缕轻云”，进一步描写女子的身姿，用“袅袅娉娉”形容她体态轻盈、婀娜多姿，如同“一缕轻云”，给人一种飘逸、灵动的美感，将女子的美丽形象刻画得淋漓尽致，同时也为下片的情感抒发做了铺垫。下片“歌巧动朱唇，字字娇嗔”，着重描写女子的歌声。她轻启朱唇，歌声巧妙动听，每一个字都带着娇嗔的韵味，生动地表现出女子的温柔、妩媚和俏皮，让人仿佛能听到她那婉转悠扬的歌声，感受到她在歌声中所蕴含的情感。“桃花深径一通津”，此句描绘了一条通往渡口的桃花小径，桃花盛开，幽深的小径显得格外美丽而幽静。这里的“桃花深径”可能是女子与爱人曾经约会的地方，也可能是她想象中爱人归来的必经之路，暗示着女子对爱情的向往和期待。“怅望瑶台清夜月，还照归轮”，最后两句将视角从眼前的景象转向天空，女子满怀惆怅地望着瑶台上空清冷的月亮，月光洒在她身上，也照着远方归来的车轮。“怅望”一词直接表达出女子的惆怅之情，她在思念远方的爱人，希望月亮能照亮爱人归来的路，而“还照归轮”则给人一种期盼和等待的感觉，余韵悠长，让人回味无穷。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “约”字清妙，远胜“束”字。

宋杨促

# “不奈”、“娇嗔”，的确。描就一个娇娃。

明沈际飞

# 此词写一年轻女子寂寞伤春的情怀，以及青春期萌生的淡淡轻愁......把女主人公写得绰约多姿，仪态万方，给人以强烈的审美愉悦。

现代徐北文等

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《念奴娇·赠夏成玉》

下一篇:宋·辛弃疾《玉楼春·无心云自来还去》

猜你喜欢