朝代：唐作者：贾弇浏览量：2
译文
初夏时的江南，慈竹长得又多又密，就像编排好的队伍一样。天边出现了海市蜃楼的奇丽景象，近处蛙声一片，就像那正在合奏的管弦。
逐句剖析
"江南孟夏天"：初夏时的江南，
# 孟夏：初夏，指农历四月。农历一年四季中的每个季节都有“孟”、“仲”、“季”的排列。农历夏季的三个月即四、五、六月，分别对应称为“孟夏”“仲夏”“季夏”。
"慈竹笋如编"：慈竹长得又多又密，就像编排好的队伍一样。
# 如编：像编排有序的行列一样形容竹笋又多又整齐。,慈竹：竹名。又称义竹﹑慈孝竹﹑子母竹。丛生，一丛或多至数十百竿，根窠盘结，四时出笋。竹高至二丈许。新竹旧竹密结，高低相倚，若老少相依，故名。
"蜃气为楼阁"：天边出现了海市蜃楼的奇丽景象，
# 蜃气：一种大气光学现象。光线经过不同密度的空气层后发生显着折射，使远处景物显现在半空中或地面上的奇异幻象。常发生在海上或沙漠地区。古人误以为蜃吐气而成，故称。蜃：大蛤蜊。
"蛙声作管弦"：近处蛙声一片，就像那正在合奏的管弦。
# 管弦：古人对音乐的通称。
展开阅读全文 ∨
简介
《状江南·孟夏》是贾弇所作的一首五言绝句。开篇两句诗人清晰交代时间与地点，通过刻画慈竹蓬勃生长之态，鲜活勾勒出孟夏时节万物竞发、生机盎然的自然图景。而后两句巧妙运用比喻与拟人修辞，将如海市蜃楼般缥缈的幻景与清脆悦耳的蛙鸣相类比，渲染出如梦似幻、和谐美妙的氛围。整首诗以凝练灵动的笔触，全方位展现江南孟夏的秀丽风光，既带来视觉上的美好感受，又赋予听觉上的愉悦体验，字里行间洋溢着醇厚的田园意趣。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 写作手法
虚实结合：前两句“江南孟夏天，慈竹笋如编”为实写，直叙孟夏时节江南景象，以“慈竹笋如编”的比喻勾勒竹笋丛生如编织般的密集形态；后两句“蜃气为楼阁，蛙声作管弦”转入虚写，“蜃气为楼阁”将自然现象幻化为缥缈楼阁，“蛙声作管弦”把蛙鸣想象成管弦乐声。实写奠定基础，虚写通过想象拓展意境，二者结合使江南夏日既具真实质感，又含奇幻色彩，在现实与想象的交织中展现孟夏生机。比喻：诗中两处比喻生动传神。“慈竹笋如编”以“如编”喻指慈竹笋生长繁茂、排列齐整，仿佛人工编织的竹篱，既写出竹笋的密集形态，又暗含江南竹编文化的地域特色；“蛙声作管弦”以“作管弦”喻蛙鸣，将田间嘈杂的蛙声比作悠扬的管弦乐曲，化寻常声响为艺术审美，通过听觉比喻赋予夏日景象音乐般的韵律感，使江南孟夏的热闹生机在比喻中更具诗意。
2. 分段赏析
前两句“江南孟夏天，慈竹笋如编”，点明时间为江南孟夏，描绘慈竹笋生长的状态，“如编”一词形象地写出竹笋排列紧密、生长繁茂，展现出孟夏时节江南大地充满生机的景象。后两句“蜃气为楼阁，蛙声作管弦”，从视觉和听觉两个角度进一步描绘江南孟夏的奇妙景象。蜃气幻化成楼阁，充满奇幻色彩；蛙声如管弦，富有动感和韵律，将江南孟夏夜晚的热闹与奇幻展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨