模糊搜索 精准匹配

文章解析

yú
虞
měi
美
rén
人
·
·
píng
平
shēng
生
xiù
臭
wèi
味
rú
如
jūn
君
shǎo
少

朝代：宋作者：吕本中浏览量：3
píng
平
shēng
生
xiù
臭
wèi
味
rú
如
jūn
君
shǎo
少
。
。
zì
自
shì
是
jūn
君
nán
难
lǎo
老
。
。
sì
似
nóng
侬
qiáo
憔
cuì
悴
gèng
更
shuí
谁
zhī
知
。
。
zhǐ
只
dào
道
xīn
心
qíng
情
、
bú
不
sì
似
shào
少
nián
年
shí
时
。
。
chūn
春
fēng
风
yě
也
dào
到
jiāng
江
nán
南
lù
路
。
。
xiǎo
小
jiàn
槛
huā
花
shēn
深
chù
处
。
。
duì
对
rén
人
bú
不
shì
是
yì
忆
yáo
姚
huáng
黄
。
。
shí
实
shì
是
jiù
旧
shí
时
fēng
风
wèi
味
、
lǎo
老
nán
难
wàng
忘
。
。

译文

一生中和您这般意气相投的人很少，自然是您看起来难以衰老。像我这般憔悴又有谁知道呢。只说心情、已经不像少年时候了。春风也吹到了江南的路上。小栏杆旁花丛的深处。面对着人，并非是在思念姚黄。实际上是对往昔的风味、难以忘怀。

逐句剖析

"平生臭味如君少"：一生中和您这般意气相投的人很少，

# 臭味：气味。谓同类意气相投。《左传》襄公八年:“今譬于草木，寡君在君，君之臭味也。”杜预注:“言同类。”

"自是君难老"：自然是您看起来难以衰老。

"似侬憔悴更谁知"：像我这般憔悴又有谁知道呢。

# 侬：我。

"只道心情、"：只说心情、

"不似少年时"：已经不像少年时候了。

"春风也到江南路"：春风也吹到了江南的路上。

"小槛花深处"：小栏杆旁花丛的深处。

# 小槛：栏杆。

"对人不是忆姚黄"：面对着人，并非是在思念姚黄。

# 姚黄：牡丹佳品，千叶黄花，出于民间姚氏，故名。

"实是旧时风味、"：实际上是对往昔的风味、

"老难忘"：难以忘怀。

展开阅读全文 ∨

简介

《虞美人·平生臭味如君少》是宋代吕本中创作的一首词。上阕通过将自己与友人作比，感慨像友人这般情投意合者稀少，友人青春常驻，而自己却憔悴无人知晓，心情不复少年时，表达出对时光改变自我的无奈。下阕借春风吹至江南，小槛旁花丛深处之景，点明并非刻意忆花，而是旧时风味难以忘怀，整体表达了对往昔美好时光的怀念及对人生变化、时光流转的的感怀。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕：“平生臭味如君少。自是君难老。”中“臭味”在此处指气味相投，意即作者感慨一生之中，像友人这般志同道合的人极为稀少。同时，夸赞友人似乎不受岁月侵袭，难显衰老之态。此句通过对友人的描述，侧面烘托出友人在作者心中的独特地位，也为下文自身状态的表述埋下伏笔。“似侬憔悴更谁知。只道心情、不似少年时。”作者将笔触转向自身，直言像自己这般憔悴却无人知晓。“只道”强调重点在于心情已全然不像少年时期。此句通过与友人的对比，突出自己历经岁月后的沧桑变化，流露出一种孤独与无奈的情绪，抒发了对时光流逝、青春不再的感慨。下阕：“春风也到江南路。小槛花深处。”描绘出一幅春风拂过江南大地，小栏杆旁花丛深处春意盎然的画面。此景营造出温馨、美好的氛围，看似充满生机与希望，实则是以乐景衬哀情，为下文对往昔的追忆做铺垫。“对人不是忆姚黄。实是旧时风味、老难忘。”作者表明自己并非是对姚黄牡丹念念不忘，真正难以忘怀的是旧时的风味。这里的“旧时风味”涵盖了过去的生活经历、情感记忆等诸多方面，此句直接点明主题，借眼前之景，抒发对往昔深深的怀念之情，进一步深化了对时光变迁、人生变化的感怀。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 东莱晚年长短句尤浑然天成，不减唐《花间》之作。

宋曾季狸《艇斋诗话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·杨万里《桑茶坑道中八首（其三）》

下一篇:宋·方回《醉醒》

猜你喜欢