模糊搜索 精准匹配

文章解析

shuǐ
水
diào
调
gē
歌
tóu
头
·
·
yǔ
雨
jì
霁
cǎi
彩
hóng
虹
wò
卧

朝代：宋作者：赵善括浏览量：3
yǔ
雨
jì
霁
cǎi
彩
hóng
虹
wò
卧
，
，
bàn
半
yè
夜
shuǐ
水
míng
明
lóu
楼
。
。
tài
太
hú
湖
jí
极
mù
目
，
，
sì
四
miàn
面
shuǐ
水
jìn
尽
shì
是
tiān
天
liú
流
。
。
jǐ
几
diǎn
点
lú
鲈
xiāng
乡
dí
荻
pǔ
浦
，
，
wàn
万
dié
叠
jīng
鲸
bō
波
xuě
雪
làng
浪
，
，
xiān
掀
wǔ
舞
xiǎo
小
yú
渔
zhōu
舟
。
。
jīn
金
bǐng
饼
guà
挂
chán
蟾
pò
魄
，
，
shí
时
jǐng
景
zhèng
正
zhōng
中
qiū
秋
。
。
diào
钓
lún
纶
qīng
轻
，
，
lán
兰
zhào
棹
wěn
稳
，
，
xiào
笑
wáng
王
hóu
侯
。
。
yì
一
suō
蓑
yí
一
lì
笠
，
，
dé
得
yì
意
hé
何
bì
必
měi
美
fēng
封
liú
留
。
。
zòng
纵
shǐ
使
jīn
金
zhāng
章
dǐng
鼎
guì
贵
，
，
hé
何
sì
似
yù
玉
zūn
樽
pín
频
dào
到
，
，
yí
一
zuì
醉
kě
可
xiāo
消
chóu
愁
。
。
sān
三
shì
士
zài
在
hé
何
xǔ
许
，
，
huàn
唤
qǐ
起
yǔ
与
tóng
同
yóu
游
。
。

译文

雨过天晴，彩虹横卧天际，半夜湖水明亮，把楼阁照亮。极目远眺太湖，四面湖水茫茫，仿佛与天相连流淌。那几处产鲈鱼、莼菜的水乡，万里波涛如鲸涌雪浪，小小的渔舟在浪中跌宕。金饼似的明月悬挂天空，此时正是中秋时光。钓丝轻盈，木兰船安稳，我笑傲王侯将相。身披蓑衣头戴斗笠，这般惬意哪需封侯拜相。纵然有高贵的金印、显贵的地位，怎比得上举起玉杯畅饮，一醉能消心中愁肠。仙女如今在何方，真想把她唤起同游这美好湖光。

逐句剖析

"雨霁彩虹卧"：雨过天晴，彩虹横卧天际，

"半夜水明楼"：半夜湖水明亮，把楼阁照亮。

"太湖极目"：极目远眺太湖，

"四面水尽是天流"：四面湖水茫茫，仿佛与天相连流淌。

"几点鲈乡荻浦"：那几处产鲈鱼、莼菜的水乡，

# 荻：一作莼。

"万叠鲸波雪浪"：万里波涛如鲸涌雪浪，

# 叠：一作里。

"掀舞小渔舟"：小小的渔舟在浪中跌宕。

"金饼挂蟾魄"：金饼似的明月悬挂天空，

"时景正中秋"：此时正是中秋时光。

"钓纶轻"：钓丝轻盈，

"兰棹稳"：木兰船安稳，

"笑王侯"：我笑傲王侯将相。

"一蓑一笠"：身披蓑衣头戴斗笠，

"得意何必美封留"：这般惬意哪需封侯拜相。

"纵使金章鼎贵"：纵然有高贵的金印、显贵的地位，

"何似玉樽频到"：怎比得上举起玉杯畅饮，

# 频到：一作倾倒。

"一醉可消愁"：一醉能消心中愁肠。

"三士在何许"：仙女如今在何方，

# 三士：一作玉女。

"唤起与同游"：真想把她唤起同游这美好湖光。

展开阅读全文 ∨

简介

《水调歌头·雨霁彩虹卧》是宋代赵善括所作的词。此词上半部分描绘中秋太湖景致，极目四望水天相连，鲈乡莼浦、鲸波雪浪间，小渔舟掀舞，又值明月高悬。下半部分转入情志抒发，词人展现悠然心境，直言笑傲王侯，认为身披蓑笠的自在远超封侯之贵，即便金章显贵，也不如饮酒消愁，末句欲唤玉女同游，更添浪漫超脱。上阕善用白描与夸张，勾勒太湖中秋壮美之景；下阕借对比、反问，直抒胸臆。该词亮点是在中秋美景描绘中，融入对功名利禄的豁达态度，将自然美景与人生志趣紧密相连，尽显旷达洒脱。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

宋代文学家

赵善括（1132？～1198？），宋代文学家。字无咎，号应斋，祖籍隆兴（今江西南昌）。太宗七世孙，尝登进士，历官常熟令，后知鄂州，官至岳州漕帅佐。赵善括工诗词，与辛弃疾、洪迈等人多有诗词唱和，词风骏迈，与辛弃疾相似。其诗感物而发，触兴而作。其文大抵平淡夷易，不为追琢，不立崖险，归于适用。主要作品有《金陵有感》《沁园春·和辛帅》。著有《应斋杂著》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阕“雨霁彩虹卧，半夜水明楼。太湖极目，四面水尽是天流”，词人起笔描绘出雨后天晴的壮丽画面，彩虹横卧天际，半夜湖水在月光映照下明亮闪烁，照亮楼阁。放眼太湖，水天相连，仿佛四面的水都向天际流去。这几句通过视觉描写，从彩虹到湖水，再到广阔的太湖景象，营造出开阔、空灵的意境，给人以强烈的视觉冲击，展现出大自然的雄浑与壮美，为全词奠定了豪迈、旷达的情感基调。“几点鲈乡荻浦，万叠鲸波雪浪，掀舞小渔舟。金饼挂蟾魄，时景正中秋”，词人进一步细化画面，用“鲈乡荻浦”点明地点特色，同时以“几点”与“万里”形成对比，突出空间上的辽阔。万里波涛如雪浪翻涌，小渔舟在其中掀舞，一动一静间，尽显太湖的波澜壮阔与生机活力。而“金饼挂蟾魄”形象地写出中秋明月如金饼般悬挂天际，点明时令，将自然景色与中秋佳节的氛围相融合，既展现了太湖的壮美，又增添了节日的温馨与浪漫。下阕“钓纶轻，兰棹稳，笑王侯”，过片后，词人笔锋一转，从写景过渡到写人，描绘自己在太湖上悠然垂钓的情景。“钓纶轻”写出垂钓时的轻松惬意，“兰棹稳”则表现出船行的安稳。在这样的情境下，词人自觉心境超脱，足以笑傲王侯。此句通过对自身闲适生活的描写，直接表达出对功名利禄的轻视，体现出一种豁达、豪迈的情怀，将自己与世俗的权贵区分开来，凸显出精神上的富足与独立。“一蓑一笠，得意何必美封留。纵使金章鼎贵，何似玉樽频到，一醉可消愁”，词人进一步阐述自己的人生态度，认为身披蓑衣、头戴斗笠的渔隐生活，所获得的满足与快乐远胜过封侯拜相。即便拥有高贵的金印，享尽荣华富贵，又怎比得上手持玉樽，开怀畅饮，一醉解千愁？这里运用对比手法，将渔隐生活的自在与官场的显贵相对比，强化了词人对淡泊宁静生活的向往和对功名利禄的看淡，同时也流露出其在现实中可能存在的无奈与忧愁，只能借饮酒来排解。“三士在何许，唤起与同游”，结尾两句，词人突发奇想，询问仙女在何处，想要将其唤起一同游玩。这一浪漫的想象，使词境更加空灵、超脱，将词人的旷达情怀推向极致。在前面表达对现实名利的超脱后，此处进一步展现出词人对理想境界的追求，渴望在更自由、美好的情境中畅游，给读者留下了丰富的想象空间，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:宋·辛弃疾《鹧鸪天·和人韵有所赠》

下一篇:宋·赵师侠《扑蝴蝶》

猜你喜欢