模糊搜索 精准匹配

文章解析

wàng
望
péng
蓬
lái
莱
·
·
cháng
长
zhēn
真
zǐ
子

朝代：元作者：谭处端浏览量：2
cháng
长
zhēn
真
zǐ
子
，
，
rì
日
jì
计
xuán
旋
xún
寻
qiú
求
。
。
suí
随
fèn
分
suí
随
yuán
缘
xiāo
消
jiù
旧
yè
业
，
，
xián
闲
chóu
愁
xián
闲
mèn
闷
yì
一
shí
时
xiū
休
。
。
míng
明
yuè
月
zhào
照
shān
山
tóu
头
。
。
cháng
常
chéng
澄
zhàn
湛
，
，
wú
无
zhèng
证
yì
亦
wú
无
xiū
修
。
。
zì
自
zài
在
bù
不
jū
居
yīn
因
guǒ
果
jiè
界
，
，
xiāo
逍
yáo
遥
yǐng
颖
tuō
脱
chū
出
chén
沉
liú
流
。
。
gōng
功
mǎn
满
dào
到
yíng
瀛
zhōu
洲
。
。

译文

长真子啊，每日都不停地去探寻思索。顺应缘分、安于本分地去消解往昔的业障，让那些无端的忧愁烦闷一时间都消散。此时，明亮的月光洒照在山头上。内心常常保持澄澈清明，不执着于所谓的证悟，也不刻意去修行。自由自在，不被因果的界限所束缚，潇洒地超脱于尘世的沉沦流转。待到功德圆满之时，就能抵达那仙境瀛洲。

逐句剖析

"长真子"：长真子啊，

"日计旋寻求"：每日都不停地去探寻思索。

"随分随缘消旧业"：顺应缘分、安于本分地去消解往昔的业障，

"闲愁闲闷一时休"：让那些无端的忧愁烦闷一时间都消散。

"明月照山头"：此时，明亮的月光洒照在山头上。

"常澄湛"：内心常常保持澄澈清明，

"无证亦无修"：不执着于所谓的证悟，也不刻意去修行。

"自在不居因果界"：自由自在，不被因果的界限所束缚，

"逍遥颖脱出沉流"：潇洒地超脱于尘世的沉沦流转。

"功满到瀛洲"：待到功德圆满之时，就能抵达那仙境瀛洲。

展开阅读全文 ∨

简介

《望蓬莱·长真子》是金代谭处端所作的一首词。上阕点明主人公每日有所追寻，倡导顺应缘分去消除过往业障，让闲愁烦闷随之消散，描绘宁静画面，烘托心境。下阕强调内心常保持澄澈，无需刻意证道修行，表达超脱因果、摆脱尘世束缚的追求，通过修行，达到超凡入圣、功成抵达仙境的愿景。全词语言简洁，借助对修行感悟与理想境界的描述，传达出追求自在逍遥的思想。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上片开篇“长真子，日计旋寻求”，“长真子”是谭处端道号，表明词人身份，说每日都在不断思索探寻。“随分随缘消旧业”，体现出顺应自然、不强求的态度，认为依循本分和机缘，可消除过往业障，蕴含了一种豁达的处世哲学。“闲愁闲闷一时休”，在这种随缘态度下，日常的愁闷都随之消散，心境趋于平和。“明月照山头”描绘出一幅静谧画面，以景语收束上片，明月洒照山头，既暗示内心如明月般清朗，又营造出空灵的氛围，让人感受到心灵的宁静。下片“常澄湛，无证亦无修”，强调内心应常保持澄澈，认为真正的修行并非刻意追求证悟或修炼形式，而是内心自然纯净的状态。“自在不居因果界，逍遥颖脱出沉流”，进一步阐述超脱的境界，不受因果束缚，潇洒地从尘世沉沦中脱颖而出，展现出追求绝对自由解脱的思想。“功满到瀛洲”，“瀛洲”在传说中是仙人居住的仙境，表明当修行功德圆满，便能抵达这理想的彼岸，体现出对修行圆满境界的向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·薛昂夫《西湖杂咏·夏》

下一篇:元·乔吉《水仙子》

猜你喜欢