模糊搜索 精准匹配

文章解析

nán
南
xiāng
乡
zǐ
子
·
·
nán
南
běi
北
duǎn
短
cháng
长
tíng
亭

朝代：元作者：刘秉忠浏览量：3
nán
南
běi
北
duǎn
短
cháng
长
tíng
亭
。
。
xíng
行
lù
路
wú
无
qíng
情
kè
客
yǒu
有
qíng
情
。
。
nián
年
qù
去
nián
年
lái
来
ān
鞍
mǎ
马
shàng
上
，
，
hé
何
chéng
成
。
。
duǎn
短
bìn
鬓
chuí
垂
chuí
垂
xuě
雪
jǐ
几
jīng
茎
。
。
gū
孤
shè
舍
yì
一
qíng
檠
dēng
灯
。
。
yè
夜
yè
夜
kàn
看
shū
书
yè
夜
yè
夜
míng
明
。
。
chuāng
窗
wài
外
jǐ
几
gān
竿
jūn
君
zǐ
子
zhú
竹
，
，
qī
凄
qīng
清
。
。
shí
时
zuò
作
xī
西
fēng
风
sàn
散
yǔ
雨
shēng
声
。
。

译文

在南北各地的短长亭间往来奔波。旅途奔波没有情感，而我这漂泊的游子却心怀情感。年复一年在鞍马上奔波，却一事无成。短短的鬓发渐渐斑白，如几茎白雪垂落。在孤独的小屋中有一盏灯。每一夜都在看书，每一夜灯都亮着。窗外有几竿象征君子品格的竹子，形容环境或氛围清冷、孤寂。时不时地传来西风中如散雨般的竹子声响。

逐句剖析

"南北短长亭"：在南北各地的短长亭间往来奔波。

# 短长亭：短亭和长亭的并称。

"行路无情客有情"：旅途奔波没有情感，而我这漂泊的游子却心怀情感。

"年去年来鞍马上"：年复一年在鞍马上奔波，

"何成"：却一事无成。

"短鬓垂垂雪几茎"：短短的鬓发渐渐斑白，如几茎白雪垂落。

"孤舍一檠灯"：在孤独的小屋中有一盏灯。

# 檠：灯架，台，这里用作量词。

"夜夜看书夜夜明"：每一夜都在看书，每一夜灯都亮着。

"窗外几竿君子竹"：窗外有几竿象征君子品格的竹子，

# 君子竹：古人称松、竹、梅、兰为君子四友，故而作者在这里直接称竹为“君子竹”。

"凄清"：形容环境或氛围清冷、孤寂。

"时作西风散雨声"：时不时地传来西风中如散雨般的竹子声响。

展开阅读全文 ∨

简介

《南乡子·南北短长亭》是元代刘秉忠创作的一首词。词人并未沉溺于孤独悲戚的情绪泥沼，上片浓墨重彩地铺陈漂泊之苦，以渲染笔法勾勒羁旅愁思，实则为情感转折埋下伏笔。下片笔锋一转，一盏明灯驱散愁云，词人借读书明志，托翠竹寄情，展现出积极向上的人生态度。"
展开阅读全文 ∨

作者介绍

元代政治家、文学家

刘秉忠（1216～1274），元代政治家、文学家。初名侃，字仲晦，号藏春散人。先入全真道，后出家为僧，法名子聪，谥文贞，邢州（今河北邢台）人。后被举荐入忽必烈（世祖）王府。刘秉忠建议定百官爵禄、减赋税差役、劝农桑、兴学校等。世祖至元元年，奉命还俗，复姓刘氏，赐名秉忠。刘秉忠与张文谦、张易、王恂、郭守敬并称为“紫金山五杰”。其兼擅诗文词曲，潇散闲澹，与其为人相类。主要作品有《西州客中》《过玲珑山》。著有《藏春集》六卷。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首抒发行旅愁思与人生感慨的词。上阕写作者常年在南北各地的短长亭间奔波，尽管旅途艰辛、行路无情，但自己却心怀情感，然而年复一年在鞍马上奔波，却一事无成，只落得鬓发斑白，尽显岁月流逝与壮志未酬的无奈。下阕描绘了作者在孤舍中，唯有一盏灯相伴，夜夜读书的场景，窗外的几竿竹子在西风中发出如散雨般的声响，营造出凄清孤寂的氛围，进一步烘托出作者内心的孤独与落寞。

2. 写作手法

用典：词起首“南北短长亭”化用李白《菩萨蛮》“何处是归程，长亭更短亭”，并引用庾信《哀江南赋》中“十里五里，长亭短亭”。刘秉忠巧妙化用经典词句，既增强了作品的文化底蕴，又通过“长亭短亭”这一经典羁旅意象，引发读者对漂泊生涯的联想。对比：在“行路无情客有情”一句中，以“行路无情”衬“客有情”，用路途的冷漠反衬词人情感的浓烈；“年光有限吾生”与“何事学长生？”“算来何事总成空”形成对比，将年复一年的漂泊与“何成”相对照，突出生命流逝而事业无成的悲哀，强化情感表达。托物言志：“小窗风雨，习习梦魂清。惟有梅花知此恨，相逢月底短长亭”以及“孤舍一檠灯。夜夜看书夜夜明。君子竹，忧对少微星”中，借“君子竹”这一意象托物言志。通过描写竹子身处孤寒却清雅有节的品质，表达词人对古君子之风的仰慕与追求，展现自身不惧孤寒、坚守雅志的精神品格。虚实结合：上片“南北短长亭，行路无情客有情。年光有限吾生”写行旅生涯为实，“何成”引发的感慨为虚；下片“孤舍一檠灯。夜夜看书夜夜明。窗外几竿君子竹，凄清”描写孤舍读书、竹影风声是实，通过竹子寄托的精神追求为虚。虚实相生，拓展了词的意境，丰富了情感表达。

3. 分段赏析

“南北短长亭，行路无情客有情”化用李白与庾信词句，以“南北”修饰“短长亭”，拓宽空间维度，强化漂泊之感。“行路无情”将路途赋予冷漠属性，实则以无情衬有情，借客观路程的漫长单调，反衬词人主观情感的浓烈深沉，凸显其羁旅途中的复杂心绪。“年光有限吾生，却道何成”从时间维度切入，“年去年来”写尽岁月流逝，结合作者另一首词中“岁岁年年寒食里，无家”的漂泊注脚，将时光虚耗与功业无成对照。“何成”的诘问饱含憾恨，“雪茎”的意象直观展现愁绪累积，层层递进地将游子漂泊的愁苦、憾恨与困惑推向顶点。“孤舍一檠灯。夜夜看书夜夜明”化用黄庭坚诗意，描绘寒夜读书场景。“灯”不仅照亮孤舍，更照亮词人孤寂心灵，“夜夜”重复强调灯下苦读的坚持，读书成为慰藉漂泊孤独的精神寄托，也暗示主人公清高雅逸的襟怀。“窗外几竿君子竹，凄清。时作西风散雨声”以竹自喻，“君子竹”点明作者对古君子之风的追求。“凄清”既写竹身处孤寒之境的风骨，也喻指作者坚守雅志的品格。“时作西风散雨声”从听觉勾勒竹在风中簌簌作响的姿态，展现竹子潇洒无畏的风神，象征词人不惧孤寒、不夺雅志的精神，余韵悠长，耐人寻味。

4. 作品点评

《南乡子》是刘秉忠基于数十年漂泊生涯创作的羁旅词，真实情感极具感染力。上阕借“南北短长亭”“年去年来”等时空意象，以”行路无情”反衬“客有情”，层层递进地展现漂泊愁苦与老大无成的憾恨；下阕以“一檠灯”“君子竹”等意象，由寒夜读书的孤清升华至对君子之风的追求，通过听觉描写竹声，展现不惧孤寒的精神。全词哀而不伤，既渲染羁旅之苦，又以积极人生观收束，兼具雄廓与清雅，在羁旅题材词作中别具一格。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·曹德《三棒鼓声频·题渊明醉归图》

下一篇:元·元好问《登恒山》

猜你喜欢