模糊搜索 精准匹配

文章解析

zhāo
昭
jūn
君
yuàn
怨
·
·
xuě
雪

朝代：元作者：完颜亮浏览量：3
zuó
昨
rì
日
qiáo
樵
cūn
村
yú
渔
pǔ
浦
，
，
jīn
今
rì
日
qióng
琼
chuān
川
yín
银
zhǔ
渚
。
。
shān
山
sè
色
juǎn
卷
lián
帘
kàn
看
，
，
lǎo
老
fēng
峰
luán
峦
。
。
jǐn
锦
zhàng
帐
měi
美
rén
人
tān
贪
shuì
睡
，
，
bù
不
jué
觉
tiān
天
sūn
孙
jiǎn
剪
shuǐ
水
。
。
jīng
惊
wèn
问
shì
是
yáng
杨
huā
花
，
，
shì
是
lú
芦
huā
花
。
。

译文

昨日还是樵夫聚居的村落、渔人停泊的水滨，今日已变成琼玉堆砌的江河、银鳞闪烁的洲渚。卷起帘幕看远山的景色，只见那覆雪的峰峦好似衰老的鬓颜。锦帐中的美人贪睡未醒，浑然不知天上的仙女已剪断水流。她惊异地问：这飘落的是春日杨花，还是秋江芦花？

逐句剖析

"昨日樵村渔浦"：昨日还是樵夫聚居的村落、渔人停泊的水滨，

"今日琼川银渚"：今日已变成琼玉堆砌的江河、银鳞闪烁的洲渚。

"山色卷帘看"：卷起帘幕看远山的景色，

"老峰峦"：只见那覆雪的峰峦好似衰老的鬓颜。

"锦帐美人贪睡"：锦帐中的美人贪睡未醒，

"不觉天孙剪水"：浑然不知天上的仙女已剪断水流。

"惊问是杨花"：她惊异地问：这飘落的是春日杨花，

"是芦花"：还是秋江芦花？

展开阅读全文 ∨

简介

《昭君怨・雪》是金代海陵王完颜亮创作的一首小令，属咏物词。此词以简洁的笔触描绘雪景，通过“昨日”与“今日”的时空对比，展现了寻常村落渔浦一夜之间变为银装素裹世界的奇妙景象。下阕引入锦帐美人贪睡后惊见飞雪的场景，以“是杨花，是芦花”的疑惑之语，巧妙表现出雪花的轻盈姿态与人物的天真神态。全词仅四十四字，笔法虚实结合，语言质朴自然，既有对雪景宏大的描写，又融入生活细节，生动呈现出雪中的意趣与韵味，是金代词作中颇具特色的咏雪作品。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

金朝第四位皇帝

完颜亮（1122～1161），即海陵王。金朝第四位皇帝。本名迪古乃，字元功，女真族。金太祖之孙，完颜宗干次子。熙宗时任丞相，皇统九年，杀熙宗自立，改元天德。在位期间杀戮众多，迁都燕京，率军攻宋。正隆六年在扬州被部将刺杀，后世宗时被降封海陵郡王，又再降为海陵庶人。完颜亮早年受到良好的汉文化教育，好为诗词，造诣颇深，史称“一吟一咏，冠绝当时”。其作品既体现了雄健踔厉的气概，也不失清新婉媚的韵致。有代表词作《待月》，另有作品《书壁述怀》《咏道驿竹》《过汝阴作》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首小令，也是一首咏雪词。借雪后山河巨变与美人惊雪的景象，描绘了大雪骤降后的银白世界，展现了雪景的瑰丽奇幻与人物的惊叹之情，体现了咏物词“不粘不脱”的创作特色，将雪的特质与情感巧妙融合，构思新颖，富有韵味。

2. 写作手法

对比：“昨日樵村渔浦，今日琼川银渚”通过“昨日”与“今日”的时间对比，将雪前普通的渔村景象与雪后如琼玉、白银覆盖的河川洲渚并置，突出大雪骤降带来的环境巨变，强化雪景的震撼效果。拟人：“山色卷帘看，老峰峦”以“老”字形容雪后的山峰，赋予自然景物人的衰老特征，既贴合积雪覆盖下山峰灰白、苍茫的形态，又暗含时光易逝的感慨，使景物描写富有情感温度。

3. 分段赏析

上阕：围绕雪前、雪后自然山水的变化进行描写。开篇“昨日樵村渔浦。今日琼川银渚”，通过时间对比，展现出环境的巨大转变。前日还只是寻常的山村渔村，经过一夜降雪，河川如琼玉铺就，洲渚似银装素裹，虽未直接提及“雪”字，却以“琼”“银”等意象暗示雪后的晶莹洁白。“山色卷帘看。老峰峦”一句，词人通过卷帘观景的动作，将视角转向山峦。原本青翠的山峰，因积雪覆盖，如同衰老了一般，以“老”字赋予山峰拟人化特征，既贴合雪后山峰的形态，也暗含时光易逝之感，使自然景物带上了人文情感。下阕：从室内锦帐中贪睡美人的视角切入。“锦帐美人贪睡。不觉天孙剪水”，描绘美人酣睡中未察觉外界变化，而天地间已悄然降雪。此处“天孙剪水”借用神话意象，将降雪想象成织女裁剪银河水而成的飞花，增添了浪漫色彩。末句“惊问是杨花。是芦花”，以美人刚醒时的疑惑之语作结。因好梦初醒，尚未完全清醒，面对窗外纷飞的雪花，恍惚间错认作春日杨花或秋时芦花。这一细节不仅生动刻画了美人娇憨懵懂的神态，也巧妙展现出雪花轻盈飘飞、难辨虚实的特点，烘托出雪景的美妙与奇幻，使整首词在写景之中融入生活情趣。

4. 作品点评

张玉田在《词源》中提出咏物词需把握“不粘不脱”的尺度，完颜亮的《昭君怨・雪》即体现了这一创作理念。全词未直接点明“雪”字，却巧妙避免“拘滞”与“晦涩”：既不执着于雪的外在形态刻画，又始终围绕雪的特质展开，通过时空对比与生活细节，将雪景与人物的惊叹之情自然交融，构思新颖，表现手法富有韵味，体现出咏物词“形神兼具”的特色。

展开阅读全文 ∨

上一篇:元·孙不二《绣薄眉 鸣鹤馀音卷之六》

下一篇:元·吴存《沁园春 舟中九日次韵》

猜你喜欢