文章解析

sòng
tóng
xià
shān

朝代:唐作者:金地藏浏览量:1
kōng
mén
jiā
bié
yún
fáng
xià
jiǔ
huá
ài
xiàng
zhú
lán
zhú
lǎn
jīn
jīn
shā
tiān
píng
jiàn
xiū
zhāo
yuè
pēng
míng
ōu
zhōng
nòng
huā
hǎo
pín
xià
lèi
lǎo
sēng
xiāng
bàn
yǒu
yān
xiá

译文

佛门寂寞你想念家乡,行礼告别禅房下九华山。喜欢在竹栏边骑竹马,懒得在佛地聚集金沙。在山涧添水时不要招惹月亮,煮茶时不要戏弄花朵。好好离去不必频频落泪,老僧我以烟霞为伴。

逐句剖析

"空门寂寞汝思家":佛门寂寞你想念家乡,

# 空门:佛教名词。佛教认为“诸法皆空”,以“悟空”为进入涅盘之门,故称佛教为“空门”。

"礼别云房下九华":行礼告别禅房下九华山。

# 九华:九华山在安徽省青阳县西南,因有九峰形似莲花,故名。有东岩、四香阁、化城寺等名胜古迹。与峨眉、五台、普陀等山合称为中国佛教四大名山。,云房:古时称隐士或僧道的住所。

"爱向竹栏骑竹马":喜欢在竹栏边骑竹马,

# 竹马:儿童玩具,当马骑的竹竿。

"懒于金地聚金沙":懒得在佛地聚集金沙。

# 懒于金地聚金沙:佛教以金为贵,故有金刚、金幢、《金刚经》、《金光明经》等词。佛家认为寺庙是藏金之地,因此出家修行便是为来世获得福报打好基础,是收聚金沙。金地:佛教典故。佛祖在拘萨罗国有许多信徒,其首都舍卫城一名叫给孤独的老人,用黄金铺地为代价,买下王太子的一座园林——祇园,贡献给佛祖,供其修行传道。后常用金地、布金之地代指寺庙。

"添瓶涧底休招月":在山涧添水时不要招惹月亮,

# 添瓶:汲水的陶罐。瓶:汲水的陶罐。

"烹茗瓯中罢弄花":煮茶时不要戏弄花朵。

# 弄花:一种茶艺,于泡茶时于杯中冲出种种花纹、花样。,瓯:盆盂一类的瓦器、陶器。,烹茗:煮茶。

"好去不须频下泪":好好离去不必频频落泪,

"老僧相伴有烟霞":老僧我以烟霞为伴。

# 烟霞:山水景致。因为山水景致中烟霞所占比重最大,故一般山水美景便称作烟霞。烟指雾霭云烟,霞即阳光晚霞。

展开阅读全文 ∨

简介

《送童子下山》是唐代诗人金地藏所作的七言律诗。金地藏为古新罗(今朝鲜半岛东南部)王族,后于九华山化修。此诗创作于诗人与身边负责烹茶汲水的小童相伴修行期间,当小童不耐深山寂寥欲归家时,金地藏以诗相赠。全诗围绕送别小童展开,用亲切柔和的笔触叙述日常琐事,如娓娓谈心般道来,运用白描手法,质朴无华却饱含深情。前半部分平静叙述送别缘由,后半部分流露出对小童的关怀与理解,未作挽留却尽显豁达。诗作通过平凡场景,展现出金地藏仁慈的内心与超脱豁达的情操,看似浅白的语句中,蕴含着深厚的人文关怀与精神境界,堪称以简驭繁、情真意切的佳作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

唐代著名高僧。

金地藏,新罗(今朝鲜)僧人,真名金乔觉。据说,金乔觉早年曾经来大唐留学,汉学修养颇深,其诗作被收入《全唐诗》。此间他对佛教产生了浓厚的兴趣,曾自诲说:“世上儒家六经、道家三清法术之内,只有佛门第一义与我心相合。”于是回国后,毅然抛弃王族生活,削发为僧。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首唐代的送别诗。主题围绕送别童子和禅意展开。上阕点明童子因思家而要下山,体现出诗人对童子的关怀与不舍。下阕通过描述童子喜欢在竹栏边骑竹马、懒得在佛地聚集金沙的生活场景,以及诗人自己添瓶涧底、烹茗瓯中的生活细节,传达出一种豁达、超脱的情感,同时也蕴含着禅意,体现出诗人对自然和生活的热爱,以及对禅意的追求。

2. 分段赏析

首联“空门寂寞汝思家,礼别云房下九华”,以质朴笔触道出送别缘起。“空门”乃佛门代称,意味着需勘破执念、放下一切,方能达至身心皆空的修行境界。而“寂”则是修行的关键法门,强调以无思无念为宗,唯有坚守清苦、耐住寂寞,方得真谛。此处“思家”,并非单纯眷恋世俗居所,实则暗喻小童对世间名利的向往与牵挂。“礼别云房下九华”一句,细致描绘了小童的离去过程。他依循礼仪,与同修的师兄弟们一一告别,就此暂别这段佛门因缘。佛门向来讲求缘聚缘散,来去自由,即便离去,也并非彻底斩断与佛法的联系,依据佛门仪规,甚至可多次返俗修行。金地藏应允小童离去,正彰显了佛法的包容与豁达,不强求、不勉强,一切皆顺随本心。修行之路本就是与自我不断抗争的过程,人心易变,却也正因这份可塑性,才使得修行充满可能。善财童子历经五十三参的典故,恰是对这一过程的生动诠释。颔联“爱向竹栏骑竹马,懒于金地聚金沙”以童趣之景隐喻修行深意。“爱向竹栏骑竹马”,勾勒出孩童偏爱于竹栏边跨竹嬉戏的画面,这份热衷源于内心的眷恋与贪取。所谓“竹马”,不过是一段竹梢,却被当作骏马驰骋,扬起满地尘埃,玩闹得不亦乐乎。这恰似芸芸众生,常沉迷于虚幻表象,将假象认作真实,在虚妄中流连忘返,终致迷失心志。“懒于金地聚金沙”一句,“金地”代指佛门净地,暗含此处蕴藏无尽智慧宝藏。然而小童却无心探寻,这“金沙”并非实指黄金,而是象征着佛门中开启内在智慧、发掘自身宝藏的法门与真谛。诗人借此表达小童尚未领悟修行真意,虽身处佛门圣地,却未能珍惜这难得机缘,错失自我提升与悟道的良机。颈联“添瓶涧底休招月,烹茗瓯中罢弄花”蕴含深邃禅意。“添瓶涧底休招月”中,取水之瓶象征修行者的求索,而涧底之水,既指山中清泉,亦喻内心深处的纯净之境。此处告诫莫学“猴子捞月”,水中月影不过虚幻,正如修行者不应执着于表象,需明了“千江有水千江月”的妙理,洞察万象皆空。“烹茗瓯中罢弄花”以烹茶为喻,探讨“禅茶一味”的真谛。世人煮茶时,常被花茶翻滚的姿态、茶具的精美、周遭的景致所吸引,赞叹茶香、器雅、景美,甚至渴望琴音相伴、茶点佐味,在纷繁思绪中迷失品茶本真。实则真正的禅茶境界,在于抛开外在纷扰,用心体悟茶之本质。当内心澄澈,方能领略茶香真谛,使万物与心境相融,达至“一即一切”的空明之境。此二句字字皆禅,值得修行者反复参究,探寻其中妙义。尾联“好去不须频下泪,老僧相伴有烟霞”尽显金地藏的豁达与智慧。面对即将离去的小童,他温和劝慰,无需因离别而频繁落泪,若心念此地,随时都能重返。这不仅是对小童的安抚,更暗含佛法中缘聚缘散皆自然的深意。“老僧相伴有烟霞”一句,表面是说九华山的云雾烟霞将长久陪伴自己,实则以变幻无常的烟霞喻示世间万物。金地藏借此传达出对世事变迁的透彻领悟——世间诸相瞬息万变,唯有保持内心的澄明与自在,方能坦然面对。此句不仅是对自身修行境界的写照,更是对天下修学者的启示:唯有勘破执念,顺应自然,方能体悟佛法真谛。这种洒脱超然的心境,正是金地藏修行智慧的生动体现,也让整首诗在送别之情外,更添一份深邃的禅意与哲理。

3. 作品点评

《送童子下山》实为一篇精妙的禅意佳作,诗人借送别小童下山的日常之事,深入浅出地阐释佛门教理。字里行间满溢殷切关怀,如慈父谆谆教诲,似长者循循善诱,饱含对修行者的深切悲悯与拳拳爱护,将佛法智慧融入质朴言语,尽显谆谆善诱之情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张祜《琴曲歌辞·司马相如琴歌》

下一篇:唐·李白《颍阳别元丹丘之淮阳》

猜你喜欢