朝代：明作者：唐寅浏览量：3
译文
它头上的红色冠子不用裁剪是天生的，身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。一生之中它从来不敢轻易鸣叫，但是它叫的时候，千家万户的门都打开。
逐句剖析
"头上红冠不用裁"：它头上的红色冠子不用裁剪是天生的，
# 裁：一作戴。裁剪，这里是制作的意思。
"满身雪白走将来"：身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
# 将：助词，用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
"平生不敢轻言语"：一生之中它从来不敢轻易鸣叫，
# 言语：这里指啼鸣，喻指说话，发表意见。,轻：随便，轻易。,平生：平素，平常。
"一叫千门万户开"：但是它叫的时候，千家万户的门都打开。
# 千门万户：指众多的人家。,一：一旦。
展开阅读全文 ∨
简介
明代唐寅的《画鸡》是一首七言绝句。诗人通过色彩与形态的对比描写，勾勒出一只红冠白羽、威风凛凛的雄鸡形象，借此寄寓了自身不甘羁绊、昂扬向上的精神品格。同时运用了反衬的手法，以静衬动，“平生不敢轻言语”描绘出公鸡平时安静、沉稳的状态，是为“静”；“一叫千门万户开”则表现出公鸡啼叫时的动态场景，是为“动”，通过平时的安静衬托出啼叫时的一鸣惊人。还运用了拟人的修辞手法，“平生不敢轻言语，一叫千门万户开”，通过描绘雄鸡在清晨报晓的情景，树立了雄鸡高伟的形象，表现了公鸡具备的美德和权威。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
“江南四才子”之一
唐寅（1470～1523），明代画家。字伯虎，一字子畏，号六如居士，又号桃花庵主。吴县（今江苏苏州）人。弘治十一年（1498年）中乡试解元。次年会试，因牵涉程敏政科场舞弊案而未被录取。后游名山大川，以卖画为生。唐寅与祝允明、文徵明、徐祯卿并称“吴中四才子”（“江南四才子”），与沈周、文徵明、仇英并称“吴门四家”。其擅长画山水、人物、花鸟，尤以山水画成就最高。笔墨秀润峭利，景物清隽生动，融汇南北画风；兼善书法，取法赵孟頫，奇峭俊秀。工诗文，文以六朝为宗；诗初多秾丽，中尚平易，晚则纵放不拘成格。代表作品有画作《王蜀宫妓图》《秋风纨扇图》《风木图》等。著有《六如居士全集》。
展开阅读全文 ∨
背景
明代唐寅的《画鸡》是一首为自绘雄鸡所作的题画诗。在当时统治阶层党争频发的年代，诗人以通俗晓畅的语言，勾勒出画中白羽红冠、昂首挺立的雄鸡形象，借物抒怀，寄寓了自身的情志。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首题画诗，通过描绘白羽红冠、威风凛凛、昂首挺立的大公鸡，表现了诗人昂扬向上不甘束缚的性格特征。
2. 写作手法
对比：“头上红冠不用裁，满身雪白走将来”，从局部描写公鸡头上的大红冠，又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛。从局部到全面，用大面积的白色（公鸡）与公鸡头上的大红冠相比，色彩对比强烈，描绘了雄鸡优美高洁的形象。反衬：以静衬动，“平生不敢轻言语”描绘出公鸡平时安静、沉稳的状态，是为“静”；“一叫千门万户开”则表现出公鸡啼叫时的动态场景，是为“动”。通过平时的安静衬托出啼叫时的一鸣惊人。拟人：“平生不敢轻言语，一叫千门万户开”，通过描绘雄鸡在清晨报晓的情景，树立了雄鸡高伟的形象，表现了公鸡具备的美德和权威。
3. 分段赏析
前两句聚焦雄鸡的外形特质，首句“头上红冠”以特写镜头突显其红冠的浑然天成，“不用裁”三字既暗合鸡冠的自然形态，更饱含诗人对这种自然美的礼赞。次句“满身雪白”又从全身描写公鸡浑身的雪白羽毛，通体素白的羽色与顶冠的殷红形成对比，色彩对比强烈，描绘了雄鸡优美高洁的形象。后两句转入精神层面的深度刻画，诗人以拟人手法揭开雄鸡的内心世界：它终生不轻易啼鸣，“不敢轻言语”的谨慎姿态与末句石破天惊的晨啼形成戏剧性转折。第三句通过收敛克制的语气铺垫，为结句积蓄磅礴之势。当“一叫千门万户开”的报晓之声冲破黎明，声画交叠间不仅凸显动静相生的艺术张力，更将雄鸡的庄严形象升华为时间秩序的象征——其谨言慎行的品格与唤醒众生的使命，在晨昏交替之际完成了自然生灵向精神图腾的诗意转化。
4. 作品点评
诗人表达委婉而不失豪迈之气，借诗中雪白的大公鸡意象抒发了渴望成为时代先行者的高远志向。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# 这首题画诗，描绘了雄鸡的优美高洁形象，作者的精神面貌，思想情怀在诗中可见。诗写得通俗，有如民谣。
现代中华诗词学会会员、中国国际文艺协会会员卢如山《绝句选译》
# 公鸡的威武的姿态、高洁的心灵、惊人的鸣叫，都表现了作者本人的情怀和抱负。
现代中国书画名家协会副会长、伏牛山书画院院长张晨《中国题画诗分类鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨