文章解析

qiū
jiāng

朝代:明作者:何景明浏览量:3
yān
miǎo
miǎo
yuǎn
bái
cuì
suō
wǎn
fàn
绿
jiān
jiā
qiǎn
fēng
chuī
mào
hán
duǎn
měi
rén
jiāng
zhōng
liú
fān
qiáng
jiāng
shàng
zhōu
yáng
lián
lóng
jiāng
shàng
lóu
zhōu
zhōng
cǎi
lián
hóng
ǒu
xiāng
lóu
qián
cuì
fāng
cǎo
chóu
fāng
cǎo
chóu
西
fēng
róng
huā
luò
qiū
shuǐ
chū
féi
jiǔ
zhèng
měi
jiāng
bái
liàn
yuè
zuì
xià
yān
qiān
wàn

译文

江雾缥缈,碧波流向远方。晨露已干,莎草在暮色中低垂。绿波轻漾,芦苇摇曳于浅滩,江风掀起帽檐,短发的寒意透入心头。美人伫立,在江水中央。暮雨中的帆船停泊江面,夕阳余晖映照着江边楼阁的窗棂。舟中采莲的红袖染上藕香,楼前踏过芳草却惹来愁绪。芳草含愁,西风骤起,芙蓉花瓣,纷纷飘落秋水。江鱼刚刚肥美,美酒正醇正可口,江面如白练般澄净,月色如洗,醉意朦胧间,随烟波飘向万里之外的远方。

逐句剖析

"烟渺渺":江雾缥缈,

"碧波远":碧波流向远方。

"白露晞":晨露已干,

"翠莎晚":莎草在暮色中低垂。

"泛绿漪":绿波轻漾,

"蒹葭浅":芦苇摇曳于浅滩,

"浦风吹帽寒发短":江风掀起帽檐,短发的寒意透入心头。

"美人立":美人伫立,

# 立:一作泣。

"江中流":在江水中央。

"暮雨帆樯江上舟":暮雨中的帆船停泊江面,

"夕阳帘栊江上楼":夕阳余晖映照着江边楼阁的窗棂。

"舟中采莲红藕香":舟中采莲的红袖染上藕香,

"楼前踏翠芳草愁":楼前踏过芳草却惹来愁绪。

"芳草愁":芳草含愁,

"西风起":西风骤起,

"芙蓉花":芙蓉花瓣,

"落秋水":纷纷飘落秋水。

"鱼初肥":江鱼刚刚肥美,

"酒正美":美酒正醇正可口,

"江白如练月如洗":江面如白练般澄净,月色如洗,

"醉下烟波千万里":醉意朦胧间,随烟波飘向万里之外的远方。

展开阅读全文 ∨

简介

《秋江词》是明代诗人何景明创作的诗作。全诗以秋江为背景,描绘了烟波浩渺、碧波悠悠、白露初干、莎草含暮的景象,以及江舟采莲、江楼远眺的场景。西风起时,芙蓉落秋水,触发诗人对时光流逝的感慨。作品通过凄清辽阔的秋江图景,抒发了漂泊的孤寂与怀人的愁绪,同时借“鱼肥酒美”“醉下烟波”的意象,隐含超脱尘世的淡淡向往,将自然之美与人生感慨交织,营造出含蓄悠远的抒情氛围。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家,“前七子”代表人物

何景明(1483~1521),明代文学家。字仲默,号白坡、大复山人,信阳(今属河南)人。弘治进士,授中书舍人。正德初,受太监刘瑾排挤罢官,后由李东阳荐复官。李梦阳下狱,众莫敢为直,独上书救之。历任吏部员外郎、陕西提学副使。何景明为人志操耿介,鄙视荣利,为明代文学流派“前七子”之一。他与李梦阳并称“何李”,又与李梦阳、徐祯卿、边贡并称“四杰”。其主张“文必秦汉,诗必盛唐”,文章以适用为主,诗歌以反映现实、有韵味为好。著有《大复集》《雍大记》《大复论》《四箴杂言》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“烟渺渺,碧波远,白露晞,翠莎晚。泛绿漪,蒹葭浅,浦风吹帽寒发短”几句描绘秋江远景与诗人形象。“烟渺渺”“碧波远”以叠词和意象勾勒江面烟水苍茫的辽阔感,“白露晞”“翠莎晚”点明时序,白露初干、莎草凝绿的傍晚图景中暗含凉意。“泛绿漪”见江水微动,“蒹葭浅”添秋意萧瑟,结句“浦风吹帽寒发短”以风吹帽檐、短发萧寒的细节,将诗人置于苍茫天地间,既显秋江清寒氛围,又隐含漂泊孤寂之感。“美人立,江中流,暮雨帆樯江上舟,夕阳帘栊江上楼”几句构建画面感。“美人立,江中流”以孤兀意象打破前文的苍茫,似幻似真的美人立于江心,增添画面灵动感;“暮雨帆樯”与“夕阳帘栊”形成时空交错,暮雨笼罩下的江上舟船与夕阳映照中的江边楼阁,一晦一明、一动态一静态,共同织就秋江黄昏的朦胧诗境,虚实相生中见相思怅惘之情。“舟中采莲红藕香,楼前踏翠芳草愁。芳草愁,西风起,芙蓉花,落秋水”几句转写人事与秋意。“采莲”“红藕香”本是乐景,却以“芳草愁”陡然转折,乐景衬哀情,楼前人踏芳草的愁绪随秋风蔓延。四个短句“芳草愁,西风起,芙蓉花,落秋水”如秋声渐紧,西风卷动、芙蓉凋谢、花瓣落水,以草木凋零的意象层层递进,将愁绪具象化为秋江景物的衰败,自然带出时光流逝的怅惋。“鱼初肥,酒正美,江白如练月如洗,醉下烟波千万里”几句收束全诗,转向旷达。“鱼肥”“酒美”以世俗烟火气打破前文的哀愁,“江白如练”化用谢朓名句写江色澄明,“月如洗”添夜境空明,二者交织成澄澈如画的秋江夜景。结句“醉下烟波千万里”以醉后乘波逐流的想象,将诗人从现实愁绪中解脱,在烟波浩渺中寄寓超脱之怀,既含人生失意的疏狂,又有对天地浩渺的向往,余韵悠然。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·文征明《青玉案·庭下石榴花乱吐》

下一篇:明·王弼《出城》

猜你喜欢