模糊搜索 精准匹配

文章解析

chūn
春
rì
日
jí
即
shì
事

朝代：明作者：谢榛浏览量：3
hé
和
róng
戎
gòng
共
nǐ
拟
jìng
静
biān
边
shēng
声
，
，
kàng
抗
shū
疏
shuí
谁
dāng
当
xī
悉
lǔ
虏
qíng
情
。
。
yān
燕
dì
地
qù
去
qiū
秋
céng
曾
jǐ
几
zhàn
战
，
，
hàn
汉
jiā
家
jīn
今
rì
日
gèng
更
duō
多
bīng
兵
。
。
chūn
春
chéng
城
yǔ
雨
hòu
后
hán
寒
yú
逾
zhòng
重
，
，
shǔ
曙
jiǎo
角
fēng
风
qián
前
yuàn
怨
wèi
未
píng
平
。
。
zhí
直
běi
北
yān
烟
chén
尘
shí
时
jí
极
mù
目
，
，
wū
乌
yuān
鸢
fēi
飞
rù
入
yà
亚
fū
夫
yíng
营
。
。

译文

大家都希望通过和戎来平息边疆的战争之声，谁能真正了解敌方的情况而上奏朝廷。燕地去年秋天经历了多次战争，如今汉家的兵力比以往更多。春天的城市在雨后，寒冷的感觉更加浓重，清晨的号角声在风中飘荡，哀怨未平。极目远眺北方边疆，那里烟尘弥漫，乌鸢飞入亚夫的军营。

逐句剖析

"和戎共拟静边声"：大家都希望通过和戎来平息边疆的战争之声，

"抗疏谁当悉虏情"：谁能真正了解敌方的情况而上奏朝廷。

"燕地去秋曾几战"：燕地去年秋天经历了多次战争，

"汉家今日更多兵"：如今汉家的兵力比以往更多。

"春城雨后寒逾重"：春天的城市在雨后，寒冷的感觉更加浓重，

"曙角风前怨未平"：清晨的号角声在风中飘荡，哀怨未平。

"直北烟尘时极目"：极目远眺北方边疆，那里烟尘弥漫，

"乌鸢飞入亚夫营"：乌鸢飞入亚夫的军营。

展开阅读全文 ∨

简介

《春日即事》是明代诗人谢榛创作的一首七言律诗。此诗反映了明朝边塞的战事情况以及诗人对战争的忧虑。首联指出朝廷有与外族和谈以平息边境战事的意向，但面临无人能深入了解敌人情况的困境。颔联通过对比燕地去秋的战事和当下明朝军队数量的增加，暗示了战争的持续和军事形势的紧张。颈联描绘了春城雨后寒冷加重、号角声中怨恨未平的景象，营造出一种凄凉、哀怨的氛围，烘托出战争给人们带来的痛苦。尾联写诗人时常极目远望北方战火之地，看到乌鸢飞进军营，进一步渲染了战争的残酷和荒凉。整首诗表达了诗人对边塞战事的关注和对国家命运的忧虑。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

谢榛（1495～1575），明代文学家。字茂秦，号四溟山人，又号脱屣山人，临清（今属山东）人。早年苦学诗，西游彰德受到赵康王礼遇。嘉靖间，挟诗卷游京师，谢榛与李攀龙、王世贞、宗臣、梁有誉、徐中行、吴国伦结诗社，并称“后七子”。其倡导取法盛唐，为诗以律绝见长。后遭王攀龙排斥，客游于秦、晋藩王间，颇受尊崇。他一生未仕，力主诗摹盛唐，诗风婉然唐音。著有《四溟山人集》《四溟诗话》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“和戎共拟静边声，抗疏谁当悉虏情”，开篇点明朝廷的意向，“和戎共拟静边声”表明朝廷打算通过与外族和谈来平息边境的战事，“共拟”体现出这是一种集体的决策。“抗疏谁当悉虏情”则提出了一个问题，即有谁能够上书朝廷，详细了解敌人的情况。这一问揭示了在和谈背后，对敌人情况了解不足的隐患。颔联“燕地去秋曾几战，汉家今日更多兵”，通过具体的地域“燕地”和时间的对比，“去秋曾几战”说明去年秋天燕地就发生了多次战争，显示出战争的频繁。“汉家今日更多兵”中的“汉家”代指明朝，指出如今明朝的军队数量更多了。这一对比暗示了战争的持续和军事形势的紧张，军队数量的增加意味着战争的规模在扩大或者防御的加强。颈联“春城雨后寒逾重，曙角风前怨未平”，描绘了春城的景象，“春城雨后寒逾重”，春天本应是温暖的，但雨后却更加寒冷，这种寒冷不仅是自然气候的体现，更象征着战争给人们带来的心灵上的寒意。“曙角风前怨未平”，黎明时分的号角声在风中响起，“怨未平”将号角声赋予了人的情感，仿佛是战士们的怨恨还没有平息，进一步烘托出战争的残酷和人们对战争的厌倦。尾联“直北烟尘时极目，乌鸢飞入亚夫营”，这两句诗中“直北烟尘时极目”，诗人时常向北方遥望，看到那战火纷飞的烟尘之地，“直北”通常代表着北方边境，是战争发生的地方。“乌鸢飞入亚夫营”，乌鸦和老鹰是食腐的鸟类，它们飞进军营，暗示了军营中有死亡和荒凉的景象，进一步渲染了战争的残酷和荒凉，表达了诗人对边塞战事的忧虑和对国家命运的担忧。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·杨慎《妙湛寺》

下一篇:明·袁中道《晨起》

猜你喜欢