朝代：唐作者：孟宾于浏览量：1
译文
富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服，一大清早就骑着马去野外游春。他们尽兴玩耍，根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼，纵马奔驰，踏烂了无数的麦苗。
逐句剖析
"锦衣红夺彩霞明"：富贵人家的公子们穿着锦缎做的比彩霞还要鲜艳的衣服，
# 夺：赛过。,锦衣：精美华丽的衣服。泛指显贵者的服装。
"侵晓春游向野庭"：一大清早就骑着马去野外游春。
# 野庭：田野。,侵晓：天刚亮，拂晓。
"不识农夫辛苦力"：他们尽兴玩耍，根本不管农民辛辛苦苦种出的庄稼，
"骄骢蹋烂麦青青"：纵马奔驰，踏烂了无数的麦苗。
# 蹋烂：同治《连州志》作驰处。蹋，一作踏。,骄骢：健壮的毛色青白相间的马。
展开阅读全文 ∨
简介
《公子行》是五代诗人孟宾于创作的七言绝句。此诗主题鲜明，通过描绘春游场景，批判了贵族公子的恶行。内容前两句勾勒出公子身着华丽锦衣，在晨光中前往郊野春游的画面，展现出富贵奢华之态；后两句则直揭公子不知稼穑艰辛，纵马践踏麦苗的丑恶行径。写作手法运用对比，将公子春游的光鲜与麦苗被践踏的残破相对照，增强批判力度；同时借景抒情，以春景衬恶行，更显其可恶。分段来看，前半部分蓄势，后半部分发力，情感逐层递进。该诗以简洁的语言、鲜明的对比，深刻揭示社会阶层矛盾。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
孟宾于，字国仪，号玉峰叟（《江南野录》卷八），连州（今属广东）人。后晋天福九年（九四四）进士（王禹称《孟水部诗集序》）。曾受孟氏辟，为零陵从事。南唐时，授丰城簿，迁淦阳令。宋太宗太平兴国中，归老连上（《诗话总龟》前集卷五引《雅言系述》）。年八十三卒。有《金鳖集》，已佚。《南唐书》卷二三有传。
展开阅读全文 ∨
背景
《公子行》由五代诗人孟宾于创作。孟宾于写此诗时44岁，正值晋出帝天福九年（944年）高中进士之际。当时国家四分五裂，局势动荡不安，然而贵族们却游手好闲，对国家安危漠不关心。唐末五代时期，统治者荒淫腐朽，娇惯子女现象极为严重。诗僧贯休就曾当着蜀主王建及其大臣的面，以“稼穑艰难总不知，五帝三皇是何物！”（《少年行》）讽刺王孙公子。在这样的社会环境下，孟宾于创作《公子行》，以诗为刃，直指贵族子弟不知稼穑艰辛、肆意妄为的丑恶行径，借此讽刺当时不良的社会风气。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首讽喻诗。诗中先以火红彩霞、明媚春光描绘春景，展现公子春游之态；后勾画马蹄踏烂麦苗的残破景象。通过前后鲜明对比，表达了诗人对富家子弟糟蹋庄稼恶劣行径的气愤，鞭挞了贵族为害农民的行为。
2. 写作手法
反衬：以乐景衬哀情，“锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野庭”描绘出公子身着鲜艳夺目的锦衣，清晨兴致勃勃地前往郊野游玩的欢乐场景，呈现出一派富贵、愉悦之态。而后两句“不识农夫辛苦力，骄骢蹋烂麦青青”却展现出公子不知农夫辛苦，骑着骄纵的马践踏了青青麦苗的景象，充满对农夫辛苦劳作被糟蹋的悲哀。用公子春游的欢乐之景，反衬出农夫辛勤耕耘被破坏的悲哀之情，凸显出对公子行为的批判。
3. 分段赏析
“锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野庭”：诗的开篇，便以极具冲击力的描写将贵公子的形象推至读者眼前。诗人巧妙运用对比反衬的艺术手法，将贵公子身上的“锦衣”与绚烂的“彩霞”相比较，“锦衣红夺彩霞明”，一个“夺”字堪称诗眼，它不仅生动地表现出锦衣色彩的鲜艳夺目，更强调了其光芒甚至盖过了自然中的彩霞。这种强烈的对比，瞬间让读者感受到贵公子服饰的华丽与高贵，进而折射出其背后家世的贵显以及生活的极度豪奢。“侵晓春游向野庭”一句，点明时间是清晨，当大多数人还未开始一天的劳作时，贵公子便已兴致勃勃地骑马前往郊野庭院春游。这一行为不仅展现出他的悠闲自在，更透露出其权势地位所赋予的特权，字里行间尽显张扬与骄纵。这两句诗，从外在的服饰到具体的行动，层层递进，细腻而生动地勾勒出贵公子奢华、骄纵的模样，为后文对其丑恶行径的揭露埋下伏笔。“不识农夫辛苦力，骄骢蹋烂麦青青”：如果说前两句是对贵公子外在形象的描绘，那么这两句则是深入其内心与行为，进行了毫不留情的批判。“不识农夫辛苦力”，一个“不识”，直白而深刻地揭示出贵族子弟的无知与冷漠。他们长期过着锦衣玉食的寄生生活，养尊处优，从未体验过农民在田间辛勤劳作的艰辛，也从未对农民的付出有过丝毫的尊重与理解。“骄骢蹋烂麦青青”，“骄骢”一词，一语双关，既指那匹骄纵不驯的马，也暗喻着骑在马上的贵公子的骄横。在这种骄纵心态的驱使下，他们不顾田间青青的麦苗，肆意纵马狂奔，将农民辛苦种植的庄稼无情践踏。这一行为看似简单，实则是贵族阶层对劳动人民剥削与压迫的具体体现。诗句通过对这一行为的描写，活画出了愚蠢而又骄横的权豪子弟的丑恶形象。同时，此句也与唐末五代时期的社会现实紧密相连，当时统治者荒淫腐朽，娇惯子女现象极为严重，贵族子弟们不事生产，却肆意挥霍，为害农民。这句诗不仅是对个体行为的批判，更是对整个贵族阶层恶行的有力鞭挞，引发读者对社会阶层矛盾与不公的深刻反思。
4. 作品点评
《公子行》在思想内容方面，它深刻地揭露了唐末五代时期贵族阶层的腐朽与骄横。诗中通过刻画贵公子不知农夫辛苦，纵马踏烂麦苗的行径，将贵族对劳动人民的剥削与漠视展现出来，是对当时社会阶层矛盾的生动写照，具有社会批判意义。
展开阅读全文 ∨
作品评价
# （孟宾于）尝作《公子行》云：“锦衣红夺彩霞明，侵晓春游向野亭。不识农夫心力苦，骄骢驰处麦青青。”有诗数百篇，号《金鳌集》。与李昉同年相友善……昉寄诗曰：“幼携书剑别湘潭，金榜标名第十三。昔日声名喧洛下，只今诗价满江南。”
明谢肇淛《小草斋诗话》
# 曲尽豪冶之态。
清宋宗元《网师园唐诗笺》
# 唐人《公子行》皆形容纨裤子弟之无知，但务享乐而不知稼穑之艰难，一旦得祖父馀荫，出仕朝中，安得不举措乖方，殃民误国！
近代刘永济《唐人绝句精华》
# 这种富于柔情的彻悟和动人春色本身，都能撩起无限暇思。春游意兴已足，公子将归何处。
现代闻一多《唐诗杂论》
展开阅读全文 ∨