朝代：唐作者：李舜弦浏览量：1
译文
整天都在池塘边上垂钓那色彩斑斓的鱼儿，在芰荷散发的香气里，我黯然神伤、失魂落魄。恍惚之中，即便还有在寻找香饵的想法，但心里明白，鱼儿是因为知道有金钩的存在所以不肯吞食。
逐句剖析
"尽日池边钓锦鳞"：整天都在池塘边上垂钓那色彩斑斓的鱼儿，
"芰荷香里暗消魂"：在芰荷散发的香气里，我黯然神伤、失魂落魄。
"依稀纵有寻香饵"：恍惚之中，即便还有在寻找香饵的想法，
"知是金钩不肯吞"：但心里明白，鱼儿是因为知道有金钩的存在所以不肯吞食。
展开阅读全文 ∨
简介
《钓鱼不得》是五代十国时期前蜀昭仪李舜弦创作的一首七言绝句。这首诗以池边垂钓为题材，通过描绘“尽日垂钓锦鳞无果”的场景，巧妙运用“香饵”与“金钩”的意象对比，暗喻诗人对功名利禄的清醒认知。诗中“芰荷香里暗消魂”一句，以荷香清幽反衬诗人内心的怅惘，而“知是金钩不肯吞”则借鱼之口，表达了诗人宁愿坚守清高也不愿屈从世俗诱惑的孤傲品格。全诗语言凝练含蓄，将垂钓的闲适与求而不得的落寞交织呈现，展现了五代乱世中知识分子在仕途与隐逸之间的艰难抉择。
展开阅读全文 ∨
背景
李舜弦（约910年前后在世）为前蜀波斯裔女诗人，家族于隋代入华，后定居梓州（今四川三台县）。她身为前蜀后主王衍的昭仪，现存《钓鱼不得》《蜀宫应制》《随驾游青城》三首诗作。五代十国时，前蜀政权更迭频繁，在此社会环境下，文人常借隐喻表达政治态度，此为《钓鱼不得》的创作语境。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首七言绝句，也是一首咏物言志诗。描绘了诗人在池边整日垂钓却一无所获，在芰荷芬芳中黯然神伤的场景，体现了诗中“香饵”与“金钩”构成的矛盾意象，营造了一种怅惘却又孤高的氛围，表达了诗人对功名利禄的清醒认知，以及宁愿坚守内心清高也不愿屈从世俗诱惑的孤傲态度。
2. 写作手法
铺陈：“尽日池边钓锦鳞，芰荷香里暗消魂”首句以“尽日”强调时间之长，铺陈垂钓过程的持久专注；“池边”点明地点，“钓锦鳞”直述行为，完整勾勒出诗人终日守候池畔的场景。次句“芰荷香里”以嗅觉意象渲染环境，将荷香弥漫的静谧氛围与诗人“暗消魂”的惆怅心境交织，通过环境铺陈深化了垂钓无获的失落情绪。虚实结合：“依稀纵有寻香饵，知是金钩不肯吞”，“依稀纵有寻香饵”是虚写，以“依稀”模糊推测鱼群可能被香饵吸引的情景，通过“纵有”的假设性语气，虚构出水中鱼儿嗅香而来的动态画面。“知是金钩不肯吞”由虚转实，以“知是”的肯定判断，将焦点拉回眼前现实，鱼儿虽近香饵，却因察觉金钩而拒食。虚实对比中，既暗喻机缘的诱人却不可得，又以“不肯吞”的决绝姿态，强化了诗人求而不得的无奈。意象组合：“依稀纵有寻香饵，知是金钩不肯吞”在这首诗里，“香饵”代表着能吸引人去追求的东西，往往可暗喻功名利禄等具有诱惑力的事物；“金钩”则是获取“香饵”所借助的工具，象征着追求功名利禄的手段或途径。诗人描绘鱼儿面对“香饵”，即便有寻觅香气的本能冲动，却知晓那是“金钩”而不肯吞食，借此以鱼自比，表达出自己对功名利禄有着清醒的认知，不为其所诱惑，展现出一种超然的态度。
3. 分段赏析
首句“尽日池边钓锦鳞”，诗人以平实的语言勾勒出一幅画面：整日守在池边垂钓，目标乃是那色彩斑斓的锦鳞。这里“尽日”强调时间之长，体现出诗人垂钓的专注与执着，一个“钓”字点明主要行为，为全诗奠定了求而不得的基调。第二句“芰荷香里暗消魂”，在描绘景物上极为精妙。“芰荷香”描绘出池边芰荷绽放，散发着阵阵清香的美好景象，营造出一种清幽雅致的氛围。然而“暗消魂”三字却陡然一转，诗人在这样美好的环境中，内心却黯然神伤。这里以乐景衬哀情，美好的芰荷香与诗人黯然消魂的心境形成鲜明对比，更突出了诗人内心的惆怅与失落，让读者感受到诗人复杂而深沉的情感。第三句“依稀纵有寻香饵”，“依稀”一词表现出一种不确定、模糊的感觉，仿佛诗人内心对那香饵还有一丝若有若无的期待。“寻香饵”则进一步点明，即便长时间垂钓无果，诗人似乎仍未完全放弃，还在寻觅着能吸引鱼儿上钩的香饵。从表达技巧上看，这是一种欲扬先抑的手法，为下句的转折做铺垫，同时也体现出诗人在追求过程中的矛盾心理。尾句“知是金钩不肯吞”是全诗的精髓所在。“金钩”象征着仕途的风险、世俗的束缚或者难以得到的功名利禄等，“不肯吞”则表明诗人清醒地认识到这些背后的危险与代价，所以即便有香饵的诱惑，也坚决拒绝。这里诗人以鱼自比，借鱼的抉择表达自己宁愿坚守内心的清高与纯净，也不愿屈从于世俗诱惑的高洁品格。
展开阅读全文 ∨