文章解析

chūn
xuě

朝代:唐作者:焦郁浏览量:2
sǎn
màn
tiān
chéng
chūn
wàng
píng
fēn
cán
zhào
yǐng
chù
duàn
hóng
鸿
shēng
liáo
rào
xiān
jīng
sài
fēi
wēi
jìn
guò
chéng
yīn
fēng
wèi
liǎn
dài
zhòng
hái
qīng
gān
zhī
shí
tài
gāo
hòu
suì
chéng
xiǎo
tóng
pǐn
huáng
míng

译文

雪花散漫地飘向天际,乘着春意向四方望去,天地一片平整。分不清是残阳的余晖还是雪影,远处又传来孤雁的断断续续的哀鸣。雪花缭绕,先飘过遥远的边塞,细密如烟,渐渐靠近城池。因风势低回,雪花未曾收敛,夹杂着雨水,时而沉重,时而轻盈。顺应吕律,知晓时节祥和,如油脂般滋润大地,等待年岁的丰收。我这样的微末儒生,与万物一同感受春雪,却无法以才学报答圣明君主。

逐句剖析

"散漫天涯色":雪花散漫地飘向天际,

"乘春四望平":乘着春意向四方望去,天地一片平整。

"不分残照影":分不清是残阳的余晖还是雪影,

"何处断鸿声":远处又传来孤雁的断断续续的哀鸣。

"缭绕先经塞":雪花缭绕,先飘过遥远的边塞,

"霏微近过城":细密如烟,渐渐靠近城池。

"因风低未敛":因风势低回,雪花未曾收敛,

"带雨重还轻":夹杂着雨水,时而沉重,时而轻盈。

"干吕知时泰":顺应吕律,知晓时节祥和,

"如膏候岁成":如油脂般滋润大地,等待年岁的丰收。

"小儒同品物":我这样的微末儒生,与万物一同感受春雪,

"无以答皇明":却无法以才学报答圣明君主。

展开阅读全文 ∨

简介

《春雪(其一)》是唐代诗人焦郁创作的一首五言排律,以春雪为题材,描绘了初春时节雪花纷飞、天地苍茫的壮美景象。诗人从“散漫天涯色”的宏阔视角切入,展现雪花自边塞飘至城郭的动人画面,生动捕捉雪在风雨中忽轻忽重的形态变化。全诗以自然景物为依托,融入“小儒同品物”的自谦之语,含蓄表达才识有限、难以报答君恩的惆怅。写法上远近结合,既有对大场景的宏观描绘,也有细腻入微的局部刻画,营造出一种朦胧缥缈的意境。语言凝练,意境空灵,在咏雪诗中自具一格,清新脱俗。结尾含蓄收束,通过将个体的渺小与自然的壮阔相对照,进一步深化了诗的意境和情感内涵。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

开头两问“散漫天涯色,乘春四望平”​​,以“散漫”形容雪花弥漫天际的广阔景象,“天涯色”突出春雪覆盖的辽远无垠;“乘春”点明时节,暗含春雪与节令的呼应,“四望平”则描绘出天地间一片苍茫的视觉感受,为全诗定下开阔基调。接着写到,“不分残照影,何处断鸿声”​,“不分”表现雪光与夕阳余晖交融的朦胧感,“残照影”以落日余光映雪,营造出迷离的光影效果;“断鸿声”借孤雁哀鸣的断续之声,既暗示春寒未消,又以声衬静,强化雪野的空寂氛围。“缭绕先经塞,霏微近过城”​,“缭绕”写雪花随风盘旋、萦绕边塞的动态,“先经塞”暗示春雪自北方边地飘来;“霏微”形容雪粒细密轻柔,“近过城”展现雪花由远及近、逐渐笼罩城池的过程,空间上形成由塞外到中原的推移感。​​“因风低未敛,带雨重还轻”​,“低未敛”描绘雪花随风低飞、迟迟不落的姿态,“带雨”点出雨雪交加的天气,而“重还轻”既写雪因雨水湿润显得沉甸,又因风力减弱复归轻盈,捕捉到春雪在风雨中形态的微妙变化。“干吕知时泰,如膏候岁成”​,“干吕”以音律和谐喻指时节顺遂,“如膏”将春雪比作滋润土地的脂膏,既赞美瑞雪兆丰年的吉兆,又暗含对国泰民安的期许;“候岁成”则点出农人对丰收的期盼,自然过渡到末句的感慨。​​结句“小儒同品物,无以答皇明”​​:“小儒”是诗人自谦之辞,“同品物”将自己与万物并列,暗含对自身渺小的认知;“无以答皇明”直抒无力报效君王的怅惘,在雪景的宏大背景下,凸显个体面对自然与皇权的谦卑心境。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·白居易《三年为刺史二首》

下一篇:唐·李商隐《柳枝五首》

猜你喜欢