模糊搜索 精准匹配

文章解析

sān
三
nián
年
wéi
为
cì
刺
shǐ
史
èr
二
shǒu
首

朝代：唐作者：白居易浏览量：2
sān
三
nián
年
wéi
为
cì
刺
shǐ
史
，
，
wú
无
zhèng
政
zài
在
rén
人
kǒu
口
。
。
wéi
唯
xiàng
向
chéng
城
jùn
郡
zhōng
中
，
，
tí
题
shī
诗
shí
十
yú
余
shǒu
首
。
。
cán
惭
fēi
非
gān
甘
táng
棠
yǒng
咏
，
，
qǐ
岂
yǒu
有
sī
思
rén
人
fǒu
不
。
。
sān
三
nián
年
wéi
为
cì
刺
shǐ
史
，
，
yǐn
饮
bīng
冰
fù
复
shí
食
niè
蘖
。
。
wéi
唯
xiàng
向
tiān
天
zhú
竺
shān
山
，
，
qǔ
取
dé
得
liǎng
两
piàn
片
shí
石
。
。
cǐ
此
dǐ
抵
yǒu
有
qiān
千
jīn
金
，
，
wú
无
nǎi
乃
shāng
伤
qīng
清
bái
白
。
。

译文

做了三年的刺史，没有什么政绩能被百姓传颂。只是在这个城郡之中，留下了十多首诗。惭愧自己不能像召公那样被人们用《甘棠》诗来歌颂，难道百姓真的不会思念自己吗？做了三年的刺史，生活清苦，喝冷水、吃苦味的食物。仅仅从天竺山，拿了两片石头。这两片石头在我心里抵得上千金的价值，我拿走它们恐怕会损害自己的清白名声吧。

逐句剖析

"三年为刺史"：做了三年的刺史，

"无政在人口"：没有什么政绩能被百姓传颂。

# 无政：没什么政绩。

"唯向城郡中"：只是在这个城郡之中，

"题诗十余首"：留下了十多首诗。

"惭非甘棠咏"：惭愧自己不能像召公那样被人们用《甘棠》诗来歌颂，

# 甘棠咏：甘棠，杜梨，棠梨树；落叶乔木，果实甜美，一说味涩可食。

"岂有思人不"：难道百姓真的不会思念自己吗？

# 不：（fǒu）同“否”。,思人：思念我的人。

"三年为刺史"：做了三年的刺史，

"饮冰复食蘖"：生活清苦，喝冷水、吃苦味的食物。

# 蘖：指树木的嫩芽。

"唯向天竺山"：仅仅从天竺山，

# 天竺山：在今浙江杭州灵隐山飞来峰之南。

"取得两片石"：拿了两片石头。

"此抵有千金"：这两片石头在我心里抵得上千金的价值，

"无乃伤清白"：我拿走它们恐怕会损害自己的清白名声吧。

# 无乃伤清白：为官清白与否，离任时可见一斑。

展开阅读全文 ∨

简介

《三年为刺史二首》是唐代白居易创作的五言组诗，作于长庆四年（公元824年），白居易即将离任杭州刺史之际。第一首中，白居易尽显自谦之态，直言任职期间并无显著政绩为人传颂，不过在郡城留下十余首题诗。他将自己与受百姓爱戴、政绩斐然的古代官吏对比，深感惭愧，流露出对自身施政成果的反思。第二首里，白居易自述生活清苦，日常“饮冰复食檗”。他还提到从天竺山取了两片石头，随即自责，担心这一举动损害了自己的清白操守。这组诗风格质朴自然，借日常经历与内心感悟，全方位展现出白居易对自身政绩的反思，淋漓尽致地体现出他对清廉操守的执着坚守，深刻反映了其高尚的道德追求与严格的自我审视精神。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

“唐代三大诗人”之一，“诗魔”

白居易（772～846），唐代诗人。字乐天，号香山居士、醉吟先生，籍贯太原（今属山西）。贞观进士，曾官居太子少傅，谥号文，世称白傅、白文公。白居易与元稹世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”，还与李白、杜甫并称“唐代三大诗人”。在文学上，他积极倡导新乐府运动，主张“文章合为时而著，歌诗合为事而作”，诗风平畅自然、通俗浅切，相传老妪也能听懂。早期讽喻诗揭发时政弊端、反映民生困苦；自遭受贬谪后，远离政治纷争，诗文多怡情悦性、流连光景之作。代表作品有《新乐府》《秦中吟》《长恨歌》《琵琶行》《赋得古原草送别》等。 有《白氏长庆集》传世。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《三年为刺史二首》是白居易创作的一组五言古诗。这组诗是白居易对其杭州刺史任期的回顾与感悟。诗中，他用质朴平实的语言，详述自己在任三年的从政经历与生活点滴。一方面，他反思政绩，自谦未留下能被百姓传颂的突出功绩，仅留题诗若干，与古代贤吏相比深感惭愧；另一方面，展现自身清廉生活，即便取两片普通山石，也因可能影响清白操守而自责。通过这些内容，深刻呈现出他对政绩的严苛审视以及对清廉的执着坚守，彰显其高尚道德追求。

2. 写作手法

用典：在第一首诗里，“惭非甘棠咏，岂有思人不”，白居易引用了“甘棠咏”的典故。西周召公在甘棠树下理政，深受百姓爱戴，后人作《甘棠》诗来歌颂他。通过这一典故，白居易将自己与召公对比，凸显出他对自身政绩的不满，同时也表达出对贤吏的敬仰，使诗歌内涵更丰富，增强了表达效果。直抒胸臆：两首诗都大量运用了直抒胸臆的手法。像第一首中“三年为刺史，无政在人口”，白居易直接表明自己任职三年自觉无显著政绩流传于百姓之口；第二首里“此抵有千金，无乃伤清白”，直白地表达出自己因取两片石头而担心损害清白的自责心理。这种方式让读者能直接感受到他的情感与想法，质朴而真挚。细节描写：第二首诗中“唯向天竺山，取得两片石”属于细节描写。诗人特意提及从杭州天竺山取两片石头这一细微之事，以小见大，通过这一细节将他对自身操守的严格要求展现得淋漓尽致，哪怕是看似微不足道的行为，他也会深入反思是否违背清廉原则。对比：第一首诗将自己的政绩与古代贤吏如召公进行对比，突出自己的惭愧。

3. 分段赏析

其一：开篇，白居易便以直白且谦逊的口吻，直言自己任职三年，自觉没有显著政绩被百姓口口相传，仅仅在城郡留下了十余首题诗。这里“甘棠咏”引用典故，西周召公曾在甘棠树下理政，深受百姓爱戴，后人作《甘棠》以颂其德。白居易以此为参照，深感自己难以企及，内心满是惭愧，通过这样的对比，凸显出他对自身政绩的不满与深刻反思。其二：诗的前两句描绘出他在任期间生活的清苦，“饮冰”“食檗”生动展现出其艰苦朴素的生活状态。而后笔锋一转，提到从杭州天竺山取了两片石头，即便石头本身价值或许不高，但他却陷入深深自责，认为这一行为可能损害自己的清白操守。这一心理刻画极为细腻，将白居易对清廉的坚守展现得淋漓尽致，哪怕是看似微不足道的小事，他也严格要求自己，不放过任何可能影响自身清正廉洁的细节。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·张籍《水》

下一篇:唐·焦郁《春雪（其一）》

猜你喜欢