模糊搜索 精准匹配

文章解析

wǔ
武
chāng
昌
wén
闻
biān
边
bào
报

朝代：明作者：何景明浏览量：3
chuán
传
wén
闻
lǔ
虏
qí
骑
jìn
近
cháng
长
ān
安
，
，
běi
北
fá
伐
cháo
朝
tíng
廷
yǐ
已
qiǎn
遣
guān
官
。
。
lù
路
rào
绕
jū
居
yōng
庸
fēng
烽
huǒ
火
àn
暗
，
，
chéng
城
gāo
高
shān
山
hǎi
海
shù
戍
lóu
楼
hán
寒
。
。
yì
一
shí
时
biān
边
jiàng
将
dāng
当
guān
关
shǎo
少
，
，
liù
六
yuè
月
wáng
王
shī
师
chū
出
sài
塞
nán
难
。
。
xiān
先
dì
帝
ēn
恩
shēn
深
néng
能
yǎng
养
shì
士
，
，
qǐng
请
yīng
缨
shuí
谁
wèi
为
xì
系
lóu
楼
lán
兰
。
。

译文

听闻北方敌寇的骑兵已经逼近长安，朝廷已经派遣官员去筹划北伐之事。道路环绕着居庸关，烽火黯淡无光，山海关城墙高耸，戍楼透着寒意。一时之间，能够守卫边关的将领很少，六月出征，朝廷的军队出塞作战困难重重。先帝恩德深厚，能够培养和供养将士，如今有谁能像汉代终军那样主动请缨，去平定边疆的敌寇呢。

逐句剖析

"传闻虏骑近长安"：听闻北方敌寇的骑兵已经逼近长安，

"北伐朝廷已遣官"：朝廷已经派遣官员去筹划北伐之事。

"路绕居庸烽火暗"：道路环绕着居庸关，烽火黯淡无光，

"城高山海戍楼寒"：山海关城墙高耸，戍楼透着寒意。

"一时边将当关少"：一时之间，能够守卫边关的将领很少，

"六月王师出塞难"：六月出征，朝廷的军队出塞作战困难重重。

"先帝恩深能养士"：先帝恩德深厚，能够培养和供养将士，

"请缨谁为系楼兰"：如今有谁能像汉代终军那样主动请缨，去平定边疆的敌寇呢。

展开阅读全文 ∨

简介

《武昌闻边报》是明代何景明创作的一首七言律诗。此诗围绕听闻边疆战事消息后对国家边防局势的担忧和对朝廷出师平叛的关切。首联点明听闻敌寇逼近长安，朝廷已派遣官员筹划北伐；颔联描绘了居庸关和山海关的险要地势及周边环境的冷清、紧张氛围；颈联指出当下边将匮乏、六月出师困难的现实问题；尾联则借先帝养士之恩，感慨无人请缨平定边患。全诗情感真挚，体现出诗人的爱国情怀和社会责任感。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家，“前七子”代表人物

何景明（1483～1521），明代文学家。字仲默，号白坡、大复山人，信阳（今属河南）人。弘治进士，授中书舍人。正德初，受太监刘瑾排挤罢官，后由李东阳荐复官。李梦阳下狱，众莫敢为直，独上书救之。历任吏部员外郎、陕西提学副使。何景明为人志操耿介，鄙视荣利，为明代文学流派“前七子”之一。他与李梦阳并称“何李”，又与李梦阳、徐祯卿、边贡并称“四杰”。其主张“文必秦汉，诗必盛唐”，文章以适用为主，诗歌以反映现实、有韵味为好。著有《大复集》《雍大记》《大复论》《四箴杂言》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“传闻虏骑近长安，北伐朝廷已遣官”，以“传闻”开篇，营造出一种紧张、不安的氛围，让读者立刻感受到边疆局势的严峻。“虏骑近长安”直接点明敌寇已经逼近京城，形势危急。“朝廷已遣官”则表明朝廷已经有所行动，但仅仅是派遣官员筹划北伐，暗示了局势的紧迫和朝廷应对的仓促。颔联“路绕居庸烽火暗，城高山海戍楼寒”，描绘了居庸关和山海关的景象。“路绕居庸”写出了道路的曲折环绕，“烽火暗”则表现出烽火的黯淡无光，暗示了战事的紧张和局势的不利。“城高山海”突出了山海关城墙的高耸坚固，“戍楼寒”则营造出一种寒冷、孤寂的氛围，进一步烘托出边疆的紧张局势和将士们的艰辛。颈联“一时边将当关少，六月王师出塞难”，直接指出了当时边防存在的问题。“一时边将当关少”说明能够守卫边关的将领数量不足，这无疑给边疆防御带来了巨大的隐患。“六月王师出塞难”则强调了六月出征的困难，六月天气炎热，军队出塞面临着诸多挑战，如士兵的体力消耗、物资供应等问题，进一步体现了朝廷出师平叛的艰难。尾联“先帝恩深能养士，请缨谁为系楼兰”，运用了汉代终军请缨的典故，终军是西汉时期著名的政治家、外交家。他年少时就胸怀大志，才华出众。汉武帝时，南越（今广东、广西及越南北部一带）与汉朝和亲，汉武帝派终军出使南越，说服南越王入朝归汉，将南越纳入汉朝版图。终军主动向汉武帝请求出使，他表示：“愿受长缨，必羁南越王而致之阙下。”意思是自己愿意接受一根长绳子，一定要把南越王捆绑起来，带到朝廷来。后来“请缨”就成为投军报国或主动请求担当重任的代名词。诗人借这个典故，表达了对无人请缨平定边患的遗憾。“先帝恩深能养士”回顾了先帝培养和供养将士的恩德，与当下无人挺身而出的情况形成鲜明对比。“请缨谁为系楼兰”则以反问的形式，强烈地表达了对无人能够像终军那样主动请缨、平定边疆敌寇的感慨和忧虑，使诗歌的情感得到了进一步的升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·叶子奇《岳阳晚兴（四首）》

下一篇:明·蔡羽《扇》

猜你喜欢