模糊搜索 精准匹配

文章解析

suì
岁
mù
暮
zèng
赠
xīn
新
ān
安
wú
吴
yòng
用
qīng
卿

朝代：明作者：王惟俭浏览量：3
běi
北
fēng
风
chuī
吹
yún
云
yún
云
sì
四
mù
幕
，
，
suì
岁
jìn
尽
qióng
穷
yīn
阴
kǔ
苦
jì
寂
mò
寞
。
。
hū
忽
wén
闻
yǒu
有
kè
客
lái
来
dà
大
zhāng
鄣
，
，
qīng
清
zī
姿
jué
绝
chén
尘
lì
立
yě
野
hè
鹤
。
。
dà
大
zhāng
鄣
shān
山
kè
客
xìng
性
dān
耽
gǔ
古
，
，
kāi
开
jiān
缄
fā
发
qiè
箧
guāng
光
yù
煜
yuè
爚
。
。
xià
夏
wáng
王
jiǔ
九
mù
牧
zhù
铸
huáng
黄
jīn
金
，
，
dà
大
zé
泽
shēn
深
shān
山
yuǎn
远
bú
不
ruò
若
。
。
yú
于
tián
阗
yàn
雁
fáng
肪
jié
截
kūn
昆
wú
吾
，
，
tāo
饕
wén
文
rú
如
fà
发
shuāng
双
lóng
龙
jué
攫
。
。
fēng
丰
lóng
隆
shān
煽
huǒ
火
tiān
天
gōng
公
xià
下
，
，
zǐ
紫
yān
烟
fēi
飞
jìn
尽
fěn
粉
gǔ
骨
bó‌
薄
。
。
jǐn
锦
piǎo
缥
xì
细
zhǎn
展
mò
墨
huā
花
fān
翻
，
，
hé
河
dōng
东
èr
二
liǔ
柳
dūn
敦
huáng
煌
suǒ
索
。
。
kuài
会
jī
稽
nèi
内
shǐ
史
shí
十
wǔ
五
zì
字
，
，
bēng
崩
yá
崖
duàn
断
shí
石
yā
压
mì
秘
gé
阁
。
。
lǎo
老
fū
夫
yì
亦
chū
出
hàn
汉
chī
螭
gōu
钩
，
，
hǎi
海
qiú
虬
pán
盘
gū
觚
lǜ
绿
yù
玉
xuē
削
。
。
fāng
方
dǐng
鼎
guǐ
癸
fù
父
yǐn
隐
yà
亚
wén
文
，
，
mǎn
满
táng
堂
bīn
宾
kè
客
qǐ
起
cuò
错
è
愕
。
。
qiè
箧
zhōng
中
bǎo
宝
wù
物
xiǔ
朽
yù
欲
sǐ
死
，
，
shuí
谁
cóng
从
kē
柯
tíng
亭
cái
裁
xīn
新
yuè
籥
。
。
wū
呜
hū
呼
cǐ
此
shì
事
zhēn
真
wèi
未
yì
易
，
，
gòng
共
jūn
君
qiě
且
qīng
倾
jīn
金
záo
凿
luò
落
。
。

译文

北风呼啸吹着云朵，云朵像帷幕一样四处铺展，年末时节，阴沉的天气让人感到格外寂寞。忽然听闻有客人从大鄣山而来，他姿态清新脱俗，如同立于野外的仙鹤。这位来自大鄣山的客人天性喜爱古物，打开信件和箱子，里面的宝物光彩闪耀。夏朝的九位州长铸造的黄金制品，与大鄣山客人带来的宝物相比，即使来自大泽深山的也不如它。于阗的雁肪玉如同截取自昆吾的宝物，上面雕刻着如毛发般的饕餮纹，仿佛有两条龙在争夺。仿佛丰隆神在煽动火焰，天公下凡一般，紫烟消散后，宝物呈现出薄如粉骨的质地。轻轻展开如锦缎般缥色的纸张，上面的墨花仿佛在翻动，如同河东的柳公权和敦煌的索靖书法一般精彩。会稽内史所写的十五个字，如同崩塌的山崖、断裂的石头，其气势能压倒秘阁中的藏品。我也拿出了汉代的螭纹钩，它如同海中虬龙盘绕在酒器上，是用绿玉雕琢而成。方鼎上的癸父铭文隐藏着亚字形花纹，满堂宾客看到后都惊讶不已。箱子里的宝物好像快要腐朽消逝了，谁能像蔡邕从柯亭得到良竹那样裁制出新的乐器呢。唉，这样的事情确实不容易，姑且与你一起倾尽金凿落，尽情饮酒吧。

逐句剖析

"北风吹云云四幕"：北风呼啸吹着云朵，云朵像帷幕一样四处铺展，

"岁尽穷阴苦寂寞"：年末时节，阴沉的天气让人感到格外寂寞。

"忽闻有客来大鄣"：忽然听闻有客人从大鄣山而来，

"清姿绝尘立野鹤"：他姿态清新脱俗，如同立于野外的仙鹤。

"大鄣山客性耽古"：这位来自大鄣山的客人天性喜爱古物，

"开缄发箧光煜爚"：打开信件和箱子，里面的宝物光彩闪耀。

"夏王九牧铸黄金"：夏朝的九位州长铸造的黄金制品，与大鄣山客人带来的宝物相比，

"大泽深山远不若"：即使来自大泽深山的也不如它。

"于阗雁肪截昆吾"：于阗的雁肪玉如同截取自昆吾的宝物，

"饕文如发双龙攫"：上面雕刻着如毛发般的饕餮纹，仿佛有两条龙在争夺。

"丰隆煽火天公下"：仿佛丰隆神在煽动火焰，天公下凡一般，

"紫烟飞尽粉骨薄"：紫烟消散后，宝物呈现出薄如粉骨的质地。

"锦缥细展墨花翻"：轻轻展开如锦缎般缥色的纸张，上面的墨花仿佛在翻动，

"河东二柳敦煌索"：如同河东的柳公权和敦煌的索靖书法一般精彩。

"会稽内史十五字"：会稽内史所写的十五个字，

"崩崖断石压秘阁"：如同崩塌的山崖、断裂的石头，其气势能压倒秘阁中的藏品。

"老夫亦出汉螭钩"：我也拿出了汉代的螭纹钩，

"海虬盘觚绿玉削"：它如同海中虬龙盘绕在酒器上，是用绿玉雕琢而成。

"方鼎癸父隐亚文"：方鼎上的癸父铭文隐藏着亚字形花纹，

"满堂宾客起错愕"：满堂宾客看到后都惊讶不已。

"箧中宝物朽欲死"：箱子里的宝物好像快要腐朽消逝了，

"谁从柯亭裁新籥"：谁能像蔡邕从柯亭得到良竹那样裁制出新的乐器呢。

"呜呼此事真未易"：唉，这样的事情确实不容易，

"共君且倾金凿落"：姑且与你一起倾尽金凿落，尽情饮酒吧。

# 金：一作银。

展开阅读全文 ∨

简介

《岁暮赠新安吴用卿》是明代诗人王惟俭创作的一首七言古诗。作者王惟俭，亦名王维俭。诗的开篇以岁末孤寂之景奠定基调，暗示对友情的渴望。“忽闻”表现惊喜，描绘友人超凡脱俗。接着写友人喜爱古物，展示其珍贵独特的宝物，生动描绘了宝物的材质、纹饰、气势及文化内涵。诗人也展示自己的收藏，体现文人雅趣。宝物令宾客惊叹，又由宝物保存不易引发对新发现的期待。最后感慨古物鉴赏收藏不易，体现与友人的豁达及对友情的珍惜。这首诗内容丰富，通过对古物的详细描述，展现了明代文人对古物鉴赏的热爱和追求。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明藏书家、鉴赏家、诗人

王惟俭，明藏书家、鉴赏家。字损仲，祥符（今河南开封市）人。万历二十三年（1595）进士，授潍县知县，官兵部主事、光禄寺丞、大理少卿、以佥都御史出任山东巡抚、南京兵部右侍郎、工部右侍郎等职，为魏忠贤所挤兑而罢归。先后两次因故落职闲住。性嗜学，肆力经史百家，喜聚书，收藏古玩和书画众多，与董其昌等人称为“博物君子”。苦于《宋史》繁芜，手自删定，自为一书《宋史记》250卷。喜书画古玩，工于鉴赏，万历、天启间，与董其昌并称博物君子。著有《文心雕龙训故》、《史通削繁》、《史通训故》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“北风吹云云四幕，岁尽穷阴苦寂寞”，开篇描绘了岁末寒冷、阴沉的景象，“北风吹云”“岁尽穷阴”营造出一种孤寂的氛围，为全诗奠定了基调，暗示着诗人内心的寂寞和对友情的渴望。“忽闻有客来大鄣，清姿绝尘立野鹤”，这两句诗中“忽闻”一词表现出诗人的惊喜，客人从大鄣山而来，“清姿绝尘立野鹤”形象地描绘出友人的超凡脱俗，给人眼前一亮的感觉。“大鄣山客性耽古，开缄发箧光煜爚”，点明友人对古物的喜爱，“开缄发箧光煜爚”则引发读者的好奇，箱子里究竟藏着怎样的宝物，为下文对宝物的描述做铺垫。“夏王九牧铸黄金，大泽深山远不若”，具体描述友人带来的宝物，将夏王九牧铸的黄金与之对比，突出宝物的珍贵和独特，显示出友人的收藏之丰。“于阗雁肪截昆吾，饕文如发双龙攫”，进一步描写宝物的材质和纹饰，“于阗雁肪”“饕文如发双龙攫”等描写生动形象，让读者仿佛能看到宝物的精美。“丰隆煽火天公下，紫烟飞尽粉骨薄”，运用夸张的手法，描绘宝物的气势和质感，“丰隆煽火”“紫烟飞尽”等描写增添了神秘色彩。“锦缥细展墨花翻，河东二柳燉煌索”，将宝物与书法艺术相联系，“锦缥细展”“墨花翻”等描写展现出宝物的文化内涵，暗示其价值非凡。“会稽内史十五字，崩崖断石压秘阁”，以会稽内史（王羲之）的字为例，强调宝物的珍贵和影响力，“崩崖断石压秘阁”形象地表现出其气势。“老夫亦出汉螭钩，海虬盘觚绿玉削”，诗人也展示自己的收藏，“汉螭钩”“海虬盘觚绿玉削”等描写显示出自己的收藏也不逊色，体现了文人之间的雅趣。“方鼎癸父隐亚文，满堂宾客起错愕”，描述方鼎上的铭文和花纹，“满堂宾客起错愕”表现出宝物的震撼力，让宾客们都为之惊叹。“箧中宝物朽欲死，谁从柯亭裁新籥”，由宝物的珍贵联想到其保存的不易，“箧中宝物朽欲死”流露出对宝物命运的担忧，“谁从柯亭裁新籥”则表达了对新发现的期待。“呜呼此事真未易，共君且倾金凿落”，这两句诗中“呜呼”表达感慨，“此事真未易”总结前文，感叹古物鉴赏和收藏的不易，最后“共君且倾金凿落”则体现出与友人的豁达和对友情的珍惜。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·九皋声公《秋兴》

下一篇:明·郑善夫《黄岩黄宗贤为余筑室羽山招与共学方有心事未》

猜你喜欢