模糊搜索 精准匹配

文章解析

jì
寄
huái
怀
xǔ
许
bó
伯
chéng
诚

朝代：明作者：谢榛浏览量：3
fā
发
rèn
轫
liáo
辽
yáng
阳
xuě
雪
，
，
​​huán
还
jiā
家
wéi
韦
dù
杜
chūn
春
。
。
kè
客
shū
疏
mén
门
zì
自
yǎn
掩
，
，
guān
官
bà
罢
jiǔ
酒
xiāng
相
qīn
亲
。
。
bái
白
shǒu
首
gē
歌
jīn
今
dài
代
，
，
qīng
青
shān
山
mèng
梦
gǔ
古
rén
人
。
。
xíng
行
cáng
藏
bù
不
kě
可
wèn
问
，
，
dú
独
hè
鹤
xià
下
xī
西
qín
秦
。
。

译文

在辽阳那漫天飞雪的时候我启程出发，回到韦杜家乡时已是春天。客人稀少，门户自然关闭，官职卸任后与酒更亲近。我头发都白了还在歌唱当今这个时代，面对青山梦见古代贤人。出仕与隐居的选择不必追问，一只孤独的鹤飞落到西秦大地。

逐句剖析

"发轫辽阳雪"：在辽阳那漫天飞雪的时候我启程出发，

"还家韦杜春"：回到韦杜家乡时已是春天。

"客疏门自掩"：客人稀少，门户自然关闭，

"官罢酒相亲"：官职卸任后与酒更亲近。

"白首歌今代"：我头发都白了还在歌唱当今这个时代，

"青山梦古人"：面对青山梦见古代贤人。

"行藏不可问"：出仕与隐居的选择不必追问，

"独鹤下西秦"：一只孤独的鹤飞落到西秦大地。

展开阅读全文 ∨

简介

《寄怀许伯诚》是明代谢榛所作的一首五言律诗。诗中先写从辽阳出发时的雪景和回到韦杜的春光，接着描绘友人罢官后客人稀少、门扉自掩，唯有酒相伴的生活，再写友人白首放歌当今、在青山间梦回古人，最后以独鹤飞下西秦作结。运用了借景抒情、借物抒情的写作手法，通过对行旅、生活场景的刻画，表达了对友人的牵挂与世事无常的感怀。全诗语言含蓄，将友情与个人感慨融入景物与生活细节中，是一首情感真挚的寄赠之作。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

明代文学家

谢榛（1495～1575），明代文学家。字茂秦，号四溟山人，又号脱屣山人，临清（今属山东）人。早年苦学诗，西游彰德受到赵康王礼遇。嘉靖间，挟诗卷游京师，谢榛与李攀龙、王世贞、宗臣、梁有誉、徐中行、吴国伦结诗社，并称“后七子”。其倡导取法盛唐，为诗以律绝见长。后遭王攀龙排斥，客游于秦、晋藩王间，颇受尊崇。他一生未仕，力主诗摹盛唐，诗风婉然唐音。著有《四溟山人集》《四溟诗话》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“发轫辽阳雪，还家韦杜春”，“发轫”指启程，开篇便勾勒出两幅鲜明的画面：从辽阳出发时，漫天飞雪覆盖大地，寒风凛冽，透着行旅的艰辛与遥远；待回到韦杜之地，已是春光烂漫，草木萌发，暖意融融。一北一南，一雪一春，不仅清晰交代了行程的起止漫长，更在冷暖、萧瑟与生机的对比中，藏着漂泊途中的奔波劳顿与归乡后的复杂心绪——既有对旅途结束的释然，也暗含着对这段漂泊经历的深深感慨。“客疏门自掩，官罢酒相亲”，此句聚焦友人罢官后的生活场景。“官罢”点明了“客疏”的缘由，昔日或许门庭若市，如今却宾客稀少，连柴门都常常无人开启，任其自行掩闭，仿佛连门轴都染上了几分落寞。唯有酒，成了友人最亲近的伙伴，在孤寂的日子里相伴左右。这朴素的描写，既刻画出友人失势后遭人冷落的世态炎凉，又细腻传递出友人借酒消愁的无奈，字里行间满是对友人处境的同情与牵挂。“白首歌今代，青山梦古人”，转向友人的精神世界。“白首”点明友人已至暮年，却仍在这当下的时代放声高歌，是对生活的坚持，还是对现实的无言抗争？而“青山”常与隐逸、宁静相连，友人在青山间梦回古代的先贤，或许是在追寻知音，或许是在借古人抒发怀才不遇的感慨。两句诗将友人的现实状态与精神寄托相结合，既展现了他面对岁月流逝与世事变迁的心境，也流露出对时光易逝、知音难觅的深沉感怀。“行藏不可问，独鹤下西秦”，“行藏”指一个人在世间的出仕与归隐、行止进退。诗人感叹人生的际遇与选择往往难以捉摸，充满不确定性，透着对世事无常的无奈。末句以“独鹤下西秦”作结，一只孤独的鹤缓缓飞落西秦大地，鹤的高洁与孤独在此刻尤为鲜明。它既是诗人内心孤独的外化，也暗合了友人当下的处境，让那份无人可诉的怅惘与孤寂，随着鹤的身影一同融入西秦的暮色中，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:明·郭武《江上即事（二首）》

下一篇:明·戴良《游东湖》

猜你喜欢