模糊搜索 精准匹配

文章解析

bǎi
百
zì
字
lìng
令
·
·
yuè
月
yè
夜
guò
过
qī
七
lǐ
里
tān
滩

朝代：清作者：厉鹗浏览量：3
qiū
秋
guāng
光
jīn
今
yè
夜
，
，
xiàng
向
tóng
桐
jiāng
江
、
wèi
为
xiě
写
dāng
当
nián
年
gāo
高
zhú
躅
。
。
fēng
风
lù
露
jiē
皆
fēi
非
rén
人
shì
世
yǒu
有
，
，
zì
自
zuò
坐
chuán
船
tóu
头
chuī
吹
zhú
竹
。
。
wàn
万
lài
籁
shēng
生
shān
山
，
，
yì
一
xīng
星
zài
在
shuǐ
水
，
，
hè
鹤
mèng
梦
yí
疑
chóng
重
xù
续
。
。
ráo
挐
yīn
音
yáo
遥
qù
去
，
，
xī
西
lú
卢
yú
渔
fǔ
父
chū
初
sù
宿
。
。
xīn
心
yì
忆
xī
汐
shè
社
chén
沉
mái
埋
，
，
qīng
清
kuáng
狂
bú
不
jiàn
见
，
，
shǐ
使
wǒ
我
xíng
形
róng
容
dú
独
。
。
jì
寂
jì
寂
lěng
冷
yíng
萤
sān
三
sì
四
diǎn
点
，
，
chuān
穿
guò
过
qián
前
wān
湾
máo
茅
wū
屋
。
。
lín
林
jìng
净
cáng
藏
yān
烟
，
，
fēng
峰
wēi
危
xiàn
限
yuè
月
，
，
fān
帆
yǐng
影
yáo
摇
kōng
空
lǜ
绿
。
。
suí
随
fēng
风
piāo
飘
dàng
荡
，
，
bái
白
yún
云
hái
还
wò
卧
shēn
深
gǔ
谷
。
。
yuè
月
yè
夜
guò
过
qī
七
lǐ
里
tān
滩
guāng
光
jǐng
景
qí
奇
jué
绝
gē
歌
cǐ
此
diào
调
jī
几
líng
令
zhòng
众
shān
山
jiē
皆
xiǎng
响
。
。

译文

今夜秋月的光，正洒向桐江、像专为照耀严光高隐的足迹。风景夜露都不是人世所有，我独坐船头吹奏竹笛。无数秋声产生于群山，星月倒映在水中，我怀疑又在驾鹤成仙的梦里。远处传来了船桨划水声，那是渔翁傍着西岩刚刚歇宿。心中回忆谢翱被葬在这里，从那以后再不见狂放不羁的人，使我感到孤独。流萤静静地闪着三四点冷光，穿过了前湾的茅屋。清净的林中藏着烟雾，山峰高得遮住了月，帆影摇晃在倒映翠峰的绿水里。我乘船随着流水飘荡，远处的白云静卧深谷。在月色笼罩的夜晚，行船经过七里滩，眼前的风光景致奇丽绝妙，于是创作了这首《百字令》，歌声几乎让周围的群山都响起了回声。

逐句剖析

"秋光今夜"：今夜秋月的光，

"向桐江、"：正洒向桐江、

# 桐江：也称“桐庐江”，即钱塘江流经浙江省桐庐县的一段。

"为写当年高躅"：像专为照耀严光高隐的足迹。

# 当年高躅：当年高人严光隐居的遗踪。严光，字子陵，东汉会稽余姚人。与刘秀同学，刘秀称帝，他改名隐居。后刘秀召他入京，授谏议大夫，不受，归隐富春山。后世把他居游、垂钓之地名为严陵滩、严陵山、严陵钓台（亦称西台），均在桐江岸边。躅，足迹。

"风露皆非人世有"：风景夜露都不是人世所有，

"自坐船头吹竹"：我独坐船头吹奏竹笛。

# 吹竹：吹竹笛。

"万籁生山"：无数秋声产生于群山，

# 万籁：各种秋声。

"一星在水"：星月倒映在水中，

# 一星在水：星月倒映在水里。严光曾被指为客星夜侵帝座。

"鹤梦疑重续"：我怀疑又在驾鹤成仙的梦里。

# 鹤梦：驾鹤成仙的梦。陆游《秋夜》：“露浓惊鹤梦，月冷伴蛩愁。”

"挐音遥去"：远处传来了船桨划水声，

# 孥音：船桨拨水的声音。挐，通“挠”，船桨。《庄子·渔父》：“方将杖挐而引其船。”

"西卢渔父初宿"：那是渔翁傍着西岩刚刚歇宿。

# 西卢渔父初宿：化用柳宗元《渔翁》中“渔翁夜傍西岩宿"句。

"心忆汐社沉埋"：心中回忆谢翱被葬在这里，

# 汐社沉埋：文天祥被杀后八年（1290年），谢翱与吴思齐、冯柱芳等登西台大哭遥祭，并把他们诗酒聚会之所称为“汐社”，取期晚而信之意。谢翱死后，被吴思齐等人葬在钓台。

"清狂不见"：从那以后再不见狂放不羁的人，

# 清狂：放荡不羁的意思。

"使我形容独"：使我感到孤独。

"寂寂冷萤三四点"：流萤静静地闪着三四点冷光，

# 萤：即萤火虫。

"穿过前湾茅屋"：穿过了前湾的茅屋。

"林净藏烟"：清净的林中藏着烟雾，

"峰危限月"：山峰高得遮住了月，

# 峰危限月：峰高遮月。

"帆影摇空绿"：帆影摇晃在倒映翠峰的绿水里。

# 帆影摇空绿：化用南朝乐府民歌《西洲曲》中“卷帘天自高，海水摇空绿”句。

"随风飘荡"：我乘船随着流水飘荡，

"白云还卧深谷"：远处的白云静卧深谷。

# 白云还卧深谷：南齐时，陶弘景答齐高帝诏说：“山中何所有？岭上多白云。只可自怡悦，不堪持赠君。”后以白云象征隐士的高风。

"月夜过七里滩光景奇绝歌此调几令众山皆响"：在月色笼罩的夜晚，行船经过七里滩，眼前的风光景致奇丽绝妙，于是创作了这首《百字令》，歌声几乎让周围的群山都响起了回声。

展开阅读全文 ∨

简介

《百字令·月夜过七里滩》是清代文学家厉鹗所作的一首怀古词。该词以桐江秋夜为背景，描绘了作者乘船夜游七里滩的所见所感，既展现月夜美景，又融入对古代高士的崇敬与超然心境。上片从听觉切入，写出发时的思绪与见闻，风露、竹声、万籁、挐音，营造出清幽空灵之境；下片转向视觉，以冷萤、茅屋、烟林、危峰、帆影等意象，由近及远勾勒“桐江夜月图”。全词采用视听结合、情景交融的手法，清俊秀逸，气象不凡，宛如画境。既生动呈现桐江秋夜之美，又借景抒怀，将对古代高士的追慕与自身超然物外的感受巧妙融合。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代文学家，“浙西六家”之一

厉鹗（1692～1752），清代文学家。字太鸿，一字雄飞，号樊榭、南湖花隐、西溪渔者，钱塘（今浙江杭州）人。康熙举人，屡试进士不第，终生未仕。厉鹗博通经史，兼擅诗词，为朱彝尊之后浙西诗派和浙西词派的代表作家。他诗学宋人，主新奇，喜用替代字，多写闲情逸致；词学姜夔，清空绝俗。他与钱载、王又曾、袁枚、吴锡麒、严遂成并称为“浙西六家”。代表作品有《灵隐寺月夜》《齐天乐·秋声馆赋秋声》。著有《樊榭山房集》《绝妙好词笺》《南宋杂事诗》等。

展开阅读全文 ∨

背景

清康熙六十年（1721年）秋，厉鹗在访友途中，于夜色中行经桐庐七里滩。彼时江景触动情思，词人遂提笔创作《百字令·秋光今夜》，将沿途见闻与心绪凝于笔端，留此佳作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首词，也是一首怀古词。聚焦于桐江秋夜行旅。全词将如画山水与对古代高士的追慕相融，寄寓超然物外的心境。

2. 写作手法

反衬：以动衬景，用“冷萤三四点”的微弱动态（萤火虫飞舞），反衬“寂寂”夜色中村落的极致静谧，通过动静对比强化画面的宁静感。多感官描写：通过描写箫声引发的“万籁生山”“挐音遥去”等声音效果，结合“风露皆非人世有”的触觉感受，勾勒出夜航初期的清幽氛围，暗示黑夜环境特点，同时以声音的动态传递词人急切追慕隐士的心情。聚焦“冷萤三四点”“林净藏烟”“峰危限月”“帆影摇空绿”等画面，从近岸萤火到远山帆影，由近及远铺陈“桐江夜月图”，形成视觉层次延伸，营造画境般的空间感。远近结合：“寂寂冷萤三四点，穿过前湾茅屋”描写几点冷萤在近处飞舞，穿过前湾茅屋，以细微的景物展现近景的静谧与灵动。“帆影摇空绿”从江面上的帆影在空濛的绿色中摇曳，从远处着眼，描绘出江面的开阔与景物的朦胧。由远及近的景物描写，让画面从开阔的自然山水逐渐聚焦到具体的人物活动与细微景物，使意境更具纵深感。

3. 分段赏析

上片起笔“秋光今夜，向桐江，为写当年高躅”，点明词人夜渡七里滩，意在追寻古代隐士遗踪。然岁月更迭，夜色深沉，古迹难觅。面对“风露皆非人世有”的奇绝景致，词人于船头吹竹抒怀。箫声袅袅，引发“万籁生山”的回响，水中孤星与天际遥相呼应，甚至惊起沉睡的鹤影，尽显天地间的空灵之趣。此时，远处传来船桨划水的“挐音”，暗示夜渔老者已归舟休憩，烘托出夜深人静的氛围。此段以听觉为核心，生动展现夜行船中的独特体验，既凸显黑夜静谧，又暗喻词人急于游览七里滩的迫切心境，同时为下片的视觉描写埋下伏笔，亦从其吹箫之举，传递出内心的愉悦与和谐。下片以“心忆汐社沉埋，清狂不见，使我形容独”怀古起笔，与上片“当年高躅”相呼应，“独”字道尽联想历史时的孤寂之感。因无人共语，词人转而聚焦视觉，捕捉桐江夜色中的独特景致。“寂寂冷萤三四点，穿破前湾茅屋”，暗夜中几点萤火闪烁，划破村落的寂静，以动衬静。继而目光延展，“林净藏烟，峰危限月，帆影摇空绿”，近处林木清寂，烟霭缭绕；远处危峰耸立，似将月色阻断；江上白帆摇曳，与碧绿江水、碧空融为一体。词人视线由近及远，层次分明地勾勒出一幅徐徐展开的“桐江夜月图”。最终，“随风飘荡，白云还卧深谷”，以白云在深谷中自在舒卷作结，既为眼前实景，更寄寓着词人对超然物外、自由洒脱境界的向往，唯有如白云般无拘无束，方能体悟自然之美。

4. 作品点评

此词笔调清俊秀逸，意境浑然如画，以精巧笔触勾勒夜游之景，将桐江秋夜的清秀幽雅展现得淋漓尽致，予人以秀雅的审美享受。词人不仅描绘出如诗似画的山水风光，更将对古代高士的追慕之情，与自身超然物外、物我交融的独特感悟巧妙融入其中，尽显不凡气象。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 无一字不清俊。炼字炼句，归于纯雅，此境亦未易到也。

清陈廷焯《白雨斋词话》

# 与洞庭词壮浪幽情，各极其用。

清谭献《箧中词》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·郑板桥《题画兰》

下一篇:清·曹雪芹《薛宝钗咏白海棠》

猜你喜欢