模糊搜索 精准匹配

文章解析

dìng
定
fēng
风
bō
波
·
·
wèi
未
wèn
问
lán
兰
yīn
因
yǐ
已

朝代：清作者：况周颐浏览量：3
wèi
未
wèn
问
lán
兰
yīn
因
yǐ
已
wǎng
惘
rán
然
，
，
chuí
垂
yáng
杨
xī
西
běi
北
yǒu
有
qíng
情
tiān
天
。
。
shuǐ
水
yuè
月
jìng
镜
huā
花
zhōng
终
huàn
幻
jì
迹
，
，
yíng
赢
dé
得
，
，
bàn
半
shēng
生
hún
魂
mèng
梦
yǔ
与
chán
缠
mián
绵
。
。
hù
户
wǎng
网
yóu
游
sī
丝
hún
浑
shì
是
juàn
罥
，
，
bèi
被
chí
池
fāng
方
jǐn
锦
qǐ
岂
wú
无
yuán
缘
？
？
wèi
为
yǒu
有
xiāng
相
sī
思
néng
能
zhù
驻
jǐng
景
，
，
xiāo
消
lǐng
领
，
，
féng
逢
chūn
春
chóu
惆
chàng
怅
sì
似
dāng
当
nián
年
。
。

译文

还未问询前世因缘，心中已然一片怅惘，西北方向的垂杨下，似藏着有情天地。水中月、镜中花终究是虚幻的痕迹，换来的结果是，半生都沉浸在魂牵梦绕的缠绵里。窗户上如网的游丝，全都是缠绕的情思，床席间华美的锦缎，怎会没有缘分牵连？只因相思之情能留住美好时光，去领会、感受，每到春天，惆怅之感便如同当年一般。

逐句剖析

"未问兰因已惘然"：还未问询前世因缘，心中已然一片怅惘，

# 兰因：兰因絮果，佛家称因果。

"垂杨西北有情天"：西北方向的垂杨下，似藏着有情天地。

"水月镜花终幻迹"：水中月、镜中花终究是虚幻的痕迹，

# 水月镜花：水中月，镜中花，幻景。

"赢得"：换来的结果是，

"半生魂梦与缠绵"：半生都沉浸在魂牵梦绕的缠绵里。

"户网游丝浑是罥"：窗户上如网的游丝，全都是缠绕的情思，

# 户网游丝浑是罥：不管是门角的蛛网，还是飘动的游丝，都是一般挂碍。罥：挂碍，谐音“眷”。

"被池方锦岂无缘"：床席间华美的锦缎，怎会没有缘分牵连？

# 被池方锦岂无缘：被头上的包边。

"为有相思能驻景"：只因相思之情能留住美好时光，

"消领"：去领会、感受，

# 消领：消受领略。

"逢春惆怅似当年"：每到春天，惆怅之感便如同当年一般。

展开阅读全文 ∨

简介

《定风波·未问兰因已》是清末民国初词人况周颐创作的一首词。此词主题围绕着相思与惆怅，开篇“未问兰因已惘然，垂杨西北有情天”便奠定了惘然的情感基调。“水月镜花终幻迹，赢得，半生魂梦与缠绵”，写出了过往如幻，却仍有半生魂梦与之缠绵。下阕“户网游丝浑是罥，被池方锦岂无缘”进一步渲染相思氛围，“为有相思能驻景，消领，逢春惆怅似当年”则点明因相思而似留住时光，逢春仍有当年惆怅。这首词情感细腻深沉，将相思之情与人生的惆怅融合，通过虚实相生等手法营造出深远的意境，语言典雅，意味深长。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“未问兰因已惘然，垂杨西北有情天”开篇奠定了惆怅惘然的基调，“未问兰因”直接吐露内心的迷茫，“垂杨西北有情天”以景衬情，将情感融入苍茫天地之景；“水月镜花终幻迹，赢得，半生魂梦与缠绵”，把过往比作虚幻的水月镜花，却又感慨半生魂梦与之缠绵，以虚实结合之法，凸显出对过往情感既觉虚幻又难以割舍的复杂心境；“户网游丝浑是罥，被池方锦岂无缘？”借“游丝罥户”“方锦在被”等日常之景，暗喻相思萦绕心头，物我相连，强化相思之深；“为有相思能驻景，消领，逢春惆怅似当年”则点明因相思仿佛能留住时光，每到春天，旧日的惆怅便如往昔般重现，直抒胸臆，将相思与时光、惆怅紧密相连，深化情感表达。

2. 作品点评

“情致宛然，极见天分”，此语恰似为晚清四大词人之一的蕙风量身而作。其词作天赋卓绝，情韵悠长，在词坛自成一派。这首饱含深情的小令，字里行间弥漫着真挚的怅惘，细细品读，分明是一曲动人的怀人乐章。​“为有相思能驻景，消领，逢春惆怅似当年”堪称千古名句。相思真有让时光停驻的力量吗？其实，往昔的春日早已消逝在岁月长河中，再难复返。可每当春日来临，心底泛起的惆怅，却与当年别无二致。如此别出心裁的表达，正应了晚清词论家所说的“空际转身”。它打破常规，于虚实之间巧妙转换，以出人意表的构思，赋予词作极强的艺术感染力，令人读罢回味无穷。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《梦江南·昏鸦尽》

下一篇:清·陈文述《夏日杂诗》

猜你喜欢