模糊搜索 精准匹配

文章解析

cháng
长
tíng
亭
yuàn
怨
màn
慢
·
·
yàn
雁

朝代：清作者：朱彝尊浏览量：3
jié
结
duō
多
shǎo
少
bēi
悲
qiū
秋
chóu
俦
lǚ
侣
，
，
tè
特
dì
地
nián
年
nián
年
，
，
běi
北
fēng
风
chuī
吹
dù
度
。
。
zǐ
紫
sài
塞
mén
门
gū
孤
，
，
jīn
金
hé
河
yuè
月
lěng
冷
，
，
hèn
恨
shuí
谁
sù
诉
？
？
guò
过
tīng
汀
wāng
枉
zhǔ
渚
，
，
yě
也
zhǐ
只
liàn
恋
，
，
jiāng
江
nán
南
zhù
住
。
。
suí
随
yì
意
luò
落
píng
平
shā
沙
，
，
qiǎo
巧
pái
排
zuò
作
cēn
参
cī
差
zhēng
筝
zhù
柱
。
。
bié
别
pǔ
浦
，
，
guàn
惯
jīng
惊
yí
移
mò
莫
dìng
定
，
，
yīng
应
qiè
怯
bài
败
hé
荷
shū
疏
yǔ
雨
。
。
yì
一
shéng
绳
yún
云
miǎo
杪
，
，
kàn
看
zì
字
zì
字
xuán
悬
zhēn
针
chuí
垂
lù
露
。
。
jiàn
渐
qī
欹
xié
斜
wú
无
lì
力
dī
低
piāo
飘
，
，
zhèng
正
mù
目
sòng
送
bì
碧
luó
罗
tiān
天
mù
暮
。
。
xiě
写
bù
不
liǎo
了
xiāng
相
sī
思
，
，
yòu
又
zhàn
蘸
liáng
凉
bō
波
fēi
飞
qù
去
。
。

译文

大雁结下多少悲秋的同伴，年复一年特意地，随北风南飞。边关城门孤寂，秋空月色清冷，怨恨向谁倾诉？飞过沙洲水岸，也只眷恋，在江南栖息。随意停落在平沙上，巧妙地排列成参差的筝柱。雁群飞蓟水滨，习惯性地受惊不定，该是害怕残荷上的疏雨。在云端排成一线，看每个字都像悬针垂露般工整。渐渐歪斜无力低飞，正目送着碧纱般的暮色天空。对江南的相思萦绕于心，它们没有停留下来，又蘸着冷风离去。

逐句剖析

"结多少悲秋俦侣"：大雁结下多少悲秋的同伴，

# 俦侣：伴侣。

"特地年年"：年复一年特意地，

"北风吹度"：随北风南飞。

"紫塞门孤"：边关城门孤寂，

# 紫塞：指长城。此处泛指北方塞外。

"金河月冷"：秋空月色清冷，

# 金河：指秋空。古代以阴阳五行解释季节演变，秋属金，所以称秋空为金河。

"恨谁诉"：怨恨向谁倾诉？

"过汀枉渚"：飞过沙洲水岸，

# 渚：水中小洲。,枉：弯曲的形状。,汀：水边平地。,过：一作回。

"也只恋"：也只眷恋，

"江南住"：在江南栖息。

"随意落平沙"：随意停落在平沙上，

"巧排作参差筝柱"：巧妙地排列成参差的筝柱。

# 筝柱：指筝上的弦柱。此处用以形容大雁飞行的队形。

"别浦"：雁群飞蓟水滨，

# 浦：水滨。

"惯惊移莫定"：习惯性地受惊不定，

"应怯败荷疏雨"：该是害怕残荷上的疏雨。

"一绳云杪"：在云端排成一线，

# 一绳云杪：形容大雁排成一字形飞向天边。

"看字字悬针垂露"：看每个字都像悬针垂露般工整。

"渐欹斜无力低飘"：渐渐歪斜无力低飞，

# 欹斜：倾斜不平。

"正目送碧罗天暮"：正目送着碧纱般的暮色天空。

"写不了相思"：对江南的相思萦绕于心，

"又蘸凉波飞去"：它们没有停留下来，又蘸着冷风离去。

展开阅读全文 ∨

简介

《长亭怨慢·雁》是清代朱彝尊创作的一首咏物词。词中通过描写大雁南飞的情景，寄托了词人的身世感慨。上片写雁群从北方边塞飞往江南的艰辛旅程，下片则着重抒发词人内心的愁绪。全词在描写雁群飞行姿态和栖息场景时，既展现了“巧排作参差筝柱”的生动画面，又通过“一绳云杪”等句勾勒出雁阵飞行的动态。词中“紫塞门孤，金河月冷”等句，既是对北方景物的描写，也暗含词人的身世之感。特别是“也只恋江南住”一句，表面写雁恋江南，实则寄托了词人对故土的思念。整首词将咏物与抒情自然结合，在描写雁群南飞的同时，也流露出词人漂泊无依的愁绪。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代学者、文学家，“浙西词派”的开创者

朱彝尊（1629～1709），清代学者、文学家。字锡鬯，号竹垞，晚号小长芦钓师，别号金风亭长，浙江秀水（今浙江嘉兴）人。朱彝尊与陈维崧、顾贞观并称为“词家三绝”，诗与王士祯齐名，时称“南朱北王”。其词推崇姜夔、张炎，标举清空醇雅，开创“浙西词派”。其诗宗唐而求变，作品风格多样。诗歌特点前期表现为苍凉慷慨，格调激越，后期为平和典雅、风格柔和。其古文具有叙述简要、语言雅洁的特点。代表作品有《卖花声·雨花台》《桂殿秋·思往事》《出居庸关》等。著有《经义考》《日下旧闻》《曝书亭集》等。编有《明诗综》。

展开阅读全文 ∨

背景

《长亭怨慢·雁》创作于朱彝尊流亡期间。词人因抗清事业受挫而颠沛流离，生计维艰。长期的漂泊生活与清廷追捕的阴影，令他深感疲惫。秋日目睹雁群南飞，词人触景生情，在“也只恋、江南住”的咏叹中，既表达了对故土的眷恋，又暗含人不如雁、归乡无望的悲凉。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首咏物词，也是一首抒怀词。词中通过描写秋雁南飞的情景，细致刻画了雁群在塞北的孤寂与对江南的眷恋。作者借雁喻人，将自身漂泊无依的处境与有家难归的无奈融入其中，字里行间流露出深沉的羁旅之思和身世之感。全词以物寄情，含蓄委婉地表达了词人的内心悲凉。

2. 写作手法

托物言志：全词以雁为吟咏对象，如“结多少悲秋俦侣，特地年年，北风吹度”，表面写雁群南飞，实则寄托了词人漂泊无依、忧国思乡的身世之悲。象征：“紫塞门孤，金河月冷”中的“紫塞”“金河”象征北方边塞的荒凉，暗指清廷统治下的压抑氛围，而“江南”则象征故国与理想归宿。化用：结句“写不了相思”化用张炎《解连环·孤雁》“写不成书，只寄得相思一点”，词人反用其意，强调故国沦亡后连相思都无从寄托的沉痛。情景交融：“渐欹斜无力低飘，正目送碧罗天暮”将雁阵斜飞、暮色苍茫之景与词人倦游思归、怅惘无奈的心境浑然交融。白描：“随意落平沙，巧排作参差筝柱”以简练笔墨勾勒雁落平沙的静态画面，不着抒情而孤寂之情自现。

3. 分段赏析

“结多少悲秋俦侣，特地年年，北风吹度”开篇写群雁南迁的群体意象。“结多少”点明雁群聚集，“悲秋”暗含萧瑟氛围，“特地年年”强调迁徙的循环往复，用“北风吹度”点出季节与方向，暗示环境压力催生漂泊命运。“紫塞门孤，金河月冷，恨谁诉”描绘边塞孤寒之境。“紫塞”“金河”借边关意象隐喻北方势力，“门孤”“月冷”渲染冷寂氛围，末句“恨谁诉”赋予雁以人性，暗含词人无处倾诉的苦闷。“过汀枉渚，也只恋，江南住”写雁群停留江南的眷恋。“汀”“渚”是水边浅滩，“过”与“枉”暗示徒劳往返，用“只恋江南”直白表达对故土的执着，与后文“写不了相思”形成呼应。“随意落平沙，巧排作参差筝柱”刻画雁群休憩姿态。“平沙”是开阔沙地，“参差筝柱”比喻雁阵错落，既写静态画面，又以“巧排”暗含秩序感，反衬下文“惊移莫定”的动荡。“别浦，惯惊移莫定，应怯败荷疏雨”转写雁的惶恐心理。“别浦”指离别水岸，“惊移莫定”写被迫迁徙的慌乱，“败荷疏雨”用残破秋景强化凄凉，推测雁“怯”的心理，暗含对动荡的隐忧。“一绳云杪，看字字悬针垂露”描摹空中雁阵形态。“云杪”是高空，“一绳”形容雁阵成线，“悬针垂露”用书法术语比喻雁字，既显字形之美，又暗含“写”字的深意，呼应结尾题诗。“渐欹斜无力低飘，正目送碧罗天暮”写黄昏坠落之景。“欹斜无力”显体力不支，“低飘”与“碧罗天暮”形成色彩对比，用“目送”将视角从雁转向人，暗示词人凝望苍茫的孤独心境。“写不了相思，又蘸凉波飞去”收束全篇。“写不了”呼应前文“悬针垂露”，将雁阵比作未写完的字迹，“蘸凉波”用触觉强化秋寒，“飞去”留下未尽的相思，以动作收尾暗含无奈与怅惘。

4. 作品点评

这首词以雁起兴，由物及人，进而拓展至家国沦丧的宏大背景，形成层层递进、由浅入深的立体结构。这种构思既深化了主题意蕴，又增强了作品的层次感和艺术张力。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 词人对大雁南飞的描绘，无论是动态还是静态，都极为传械。雄关、冷月、沙洲、败荷、疏雨以及没有边际的寂寥的天空。这些恰象一幅水墨画，意境是那样苍凉凄清。

近代文学评论家唐达成《文艺赏析词典》

# 感慨身世，以凄切之情，发哀婉之调，既悲凉，又忠厚，是竹诧直逼玉田之作，集中亦不多见。

清诗词评论家陈廷焯《白雨斋词话》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·龚自珍《湘月·天风吹我》

下一篇:清·纳兰性德《落花时·夕阳谁唤下楼梯》

猜你喜欢