模糊搜索 精准匹配

文章解析

shēng
生
zhā
查
zǐ
子
·
·
lǚ
旅
yè
夜

朝代：清作者：彭孙遹浏览量：2
bó
薄
zuì
醉
bù
不
chéng
成
xiāng
乡
，
，
zhuǎn
转
jué
觉
chūn
春
hán
寒
zhòng
重
。
。
zhěn
枕
xí
席
yǒu
有
shuí
谁
tóng
同
？
？
yè
夜
yè
夜
hé
和
chóu
愁
gòng
共
。
。
mèng
梦
hǎo
好
qià
恰
rú
如
zhēn
真
，
，
shì
事
wǎng
往
fān
翻
rú
如
mèng
梦
。
。
qǐ
起
lì
立
qiǎo
悄
wú
无
yán
言
，
，
cán
残
yuè
月
shēng
生
xī
西
nòng
弄
。
。

译文

微带醉意没能进入梦乡，反而觉得春夜的寒气更重。这鸳鸯枕有谁和我同用？只能夜夜伴着离愁入梦。美好的梦令人感到真实，真的往事反而如虚幻的梦。起床伫立窗前默默无言，残月遥挂小巷西头的夜空。

逐句剖析

"薄醉不成乡"：微带醉意没能进入梦乡，

# 乡：指醉乡。

"转觉春寒重"：反而觉得春夜的寒气更重。

"枕席有谁同"：这鸳鸯枕有谁和我同用？

"夜夜和愁共"：只能夜夜伴着离愁入梦。

"梦好恰如真"：美好的梦令人感到真实，

"事往翻如梦"：真的往事反而如虚幻的梦。

"起立悄无言"：起床伫立窗前默默无言，

"残月生西弄"：残月遥挂小巷西头的夜空。

# 弄：西巷。

展开阅读全文 ∨

简介

《生查子・旅夜》是清代词人彭孙遹创作的词作。词的上片写词人借酒欲求好梦却未能如愿，薄醉之下更觉春寒浓重，直抒独宿异乡的孤独愁苦；下片以过去与现在、梦境与现实的双重对比，营造出亦真亦幻的朦胧意境，结尾词人默然起立，凝望西弄残月，戛然而止的画面饱含无尽情思。全词情感真挚自然，蕴含哲理，余韵悠长，令人回味无穷。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人

彭孙遹（1631～1700），清代诗人。字骏孙，号羡门，又号金粟山人，海盐（今属浙江）人。顺治进士，康熙时举博学鸿词，官至吏部右侍郎兼翰林院学士。彭孙遹与王士祯齐名，并称“彭王”。他存诗多为应酬、纪游、抒情、咏物之作。其七律绝少用典，多用叙述性内容和描述性意象，以移情、烘托、象征手法，营造韵味悠长的境界，语言清秀流利。其词亦著名，王士祯称他为“近今词人第一”。《沂州道中见流民作》《生查子·旅夜》等均著名。著有《松桂堂全集》《延露词》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首羁旅行役词。本词描绘了词人借酒欲求好梦却未能如愿，薄醉之下更觉春寒浓重，表达了作者独宿异乡的孤独愁苦与无尽情思。

2. 分段赏析

上阙“薄醉不成乡，转觉春寒重”两句，展现出词人旅夜中求梦不得的无奈。彭孙遹惯写细腻情感，此处“薄醉”点明词人饮酒不多，本想借酒力沉沉睡去，在梦中暂忘羁旅之愁，却未能如愿，“不成乡”生动地写出即便微醺也无法消解漂泊愁绪，找不到心灵归处。“转觉”巧妙引出感受转变，从微醺状态转而清晰感知春夜寒意侵人，“重”字既写春寒刺骨，又暗喻内心因孤独愈发沉重的愁思，为全词奠定孤寂清冷基调。“枕席有谁同？夜夜和愁共”采用设问，直抒孤独之情。作为擅长言情的词人，彭孙遹以“枕席有谁同”直白道出旅夜无人相伴的寂寥，强调孤身一人的处境。“夜夜和愁共”进一步说明，词人不仅当下孤独，每个夜晚都在忧愁陪伴中度过，“夜夜”突出时间延续，“和愁共”将愁绪拟人化，生动展现愁绪如影随形，深刻体现词人长期被孤独愁思困扰的无奈与痛苦。下阕“梦好恰如真，事往翻如梦”两句充满人生哲思，化用李商隐“回肠九叠后，犹有剩回肠”之意，却更具韵味。“梦好恰如真”描绘词人在梦中经历美好，那种真实感带来短暂慰藉。然而“事往翻如梦”笔锋突转，过去的美好回忆如今如同梦境般虚幻，难以把握，既体现梦境与现实的对比，又蕴含对美好消逝的惋惜惆怅，更展现出人生无常，耐人寻味。“起立悄无言，残月生西弄”以景结情，意境悠远。“起立悄无言”刻画词人梦醒后独自起身、默默无语的画面，“悄无言”细腻展现内心孤寂惆怅，不知向谁诉说。“残月生西弄”描写词人伫立所见，残月从西边小巷升起，“残月”这一凄清孤寂的意象与词人心境契合，“西弄”点明位置，进一步渲染清冷寂静氛围，以景衬情，含蓄表达无尽愁思，余韵悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·袁枚《品画》

下一篇:清·洪秀全《述志诗》

猜你喜欢