模糊搜索 精准匹配

文章解析

yù
狱
zhōng
中
duì
对
yuè
月

朝代：清作者：宋琬浏览量：2
shū
疏
xīng
星
gěng
耿
gěng
耿
bī
逼
rén
人
hán
寒
，
，
qīng
清
lòu
漏
zhēng
丁
zhēng
丁
huà
画
jiǎo
角
cán
残
。
。
kè
客
lèi
泪
jiǔ
久
cóng
从
chóu
愁
wài
外
jìn
尽
，
，
yuè
月
míng
明
yóu
犹
xǔ
许
zuì
醉
zhōng
中
kàn
看
。
。
qī
栖
wū
乌
rào
绕
shù
树
bīng
冰
shuāng
霜
kǔ
苦
，
，
āi
哀
yàn
雁
héng
横
tiān
天
guān
关
sài
塞
nán
难
。
。
liào
料
dé
得
gù
故
yuán
园
jīn
今
yè
夜
mèng
梦
，
，
suí
随
fēng
风
yīng
应
yǐ
已
dào
到
cháng
长
ān
安
。
。

译文

逼人的寒气耿耿的星光，漏声丁丁角声悠悠夜正长。他乡为客愁多泪已流尽，醉眼朦胧只见窗外月光。绕树乌鸦风霜凄苦无栖处，横空哀雁关塞艰难向何方。遥想故园亲人今夜之梦，定然是随风来到我身旁。

逐句剖析

"疏星耿耿逼人寒"：逼人的寒气耿耿的星光，

# 耿耿：明亮的样子。

"清漏丁丁画角残"：漏声丁丁角声悠悠夜正长。

# 画角残：军中画角声音凄惨。,丁丁：滴漏声。,漏：见黄景仁七绝《癸巳除夕偶成》注。

"客泪久从愁外尽"：他乡为客愁多泪已流尽，

# 客泪久从愁外尽：意为自己老泪纵横，随着无边无际的寒夜和悲苦已经流尽了。

"月明犹许醉中看"：醉眼朦胧只见窗外月光。

# 醉中看：看见月亮朦朦胧胧，如同醉后看月。

"栖乌绕树冰霜苦"：绕树乌鸦风霜凄苦无栖处，

# 栖乌绕树：曹操《短歌行》：“月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，无枝可依。”意为自己有家难回。

"哀雁横天关塞难"：横空哀雁关塞艰难向何方。

# 哀雁：杜牧《早雁》：“金河秋半虏弦哀，云外惊飞四散哀。”以哀雁比喻人民流离失所。

"料得故园今夜梦"：遥想故园亲人今夜之梦，

# 故园今夜梦：指故乡妻子的梦境。

"随风应已到长安"：定然是随风来到我身旁。

# 长安：代指当时京城北京。此二句系运用杜甫《月夜》纯从对面写去的手法。

展开阅读全文 ∨

简介

《狱中对月》是清代诗人宋琬所作的一首七言律诗。诗人以疏星、清漏等冷寂意象开篇，渲染狱中凄寒氛围；借栖乌、哀雁自喻，倾诉被囚之苦与有家难归之痛；尾联从对面落笔，想象故园之梦随风至长安，尽显相思。全诗虚实结合，情景交融，情感真挚，生动展现了诗人内心的悲愁，抒发了蒙冤受屈后的孤凄之苦、愤懑之情，以及对故园亲友的深切思念。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人

宋琬（1614～1673？），清代诗人。字玉叔，号荔裳，山东莱阳人。顺治进士，官至四川按察使。宋琬诗在清初颇有名，钱谦益称之为“诗人之雄”，王士祯将他与施闰章并称为“南施北宋”。其诗作前期以感时伤事、暗寓故国之思为主，中期多激楚之音，后期以写哀为主，感愤苍凉。沈德潜以“雄健磊落”概括其诗风格。《写哀》《狱中对月》《晨星叹》《埋忧》《听钟鸣》《悲落叶》等为其佳篇。著有《安雅堂诗》《安雅堂文》。

展开阅读全文 ∨

背景

清顺治末年，山东爆发于七起义。彼时任职浙江按察使的宋琬，不幸遭族人诬陷，被指与山东登州起义的于七暗中勾结，旋即被捕入狱，历经长达三年的囚禁生涯。这首诗正是他身陷囹圄时的真实写照。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《狱中对月》是一首七言律诗。本诗生动展现了诗人内心的悲愁，抒发了蒙冤受屈后的孤凄之苦、愤懑之情，以及对故园亲友的深切思念。

2. 写作手法

虚实结合：诗的前两联主要是实写。诗人通过描写疏星、清漏、画角等实景，描绘出狱中深夜寒冷、寂静、凄凉的氛围。诗人在狱中因愁苦而流泪，以及醉中看月的情景，真实地反映了诗人被囚禁的痛苦和无奈。颈联和尾联以虚写为主。诗人借“栖乌绕树”和“哀雁横天”的景象，并非眼前实景，以及想象中哀雁南飞却被关塞阻拦的情景，来比喻自己在狱中遭受的苦难和有家难归的困境。诗人想象故园亲人今夜会梦到自己，梦境随风来到自己所在的囚禁之地，通过想象中的梦境来表达自己对亲人的思念之情。情景交融：“疏星耿耿”既绘星光幽冷，又暗扣狱中对月情境，稀疏星子在月光映照下清冷闪烁。“逼人寒”既点明深秋深夜的彻骨寒意，又外化内心凄苦，“逼”字生动传递出寒意与愁绪的侵袭感。“清漏丁丁”以清晰漏声凸显夜静人寂、愁思难眠，声声敲打心门；“画角残”则以呜咽哀鸣之音，暗喻夜深时分，渲染狱中凄冷氛围。​两句诗情景交融，将狱中悲愁、思乡怀亲与人生坎坷尽诉笔端。

3. 分段赏析

首联以景托情，勾勒夜深难寐之境。“疏星耿耿”既绘星光幽冷，又暗扣狱中对月情境，稀疏星子在月光映照下清冷闪烁，不着“月”字却处处显月。“逼人寒”三字双关，既点明深秋深夜的彻骨寒意，又外化内心凄苦，“逼”字生动传递出寒意与愁绪的侵袭感。“清漏丁丁”以清晰漏声凸显夜静人寂、愁思难眠，声声敲打心门；“画角残”则以呜咽哀鸣之音，暗喻夜深时分，渲染狱中凄冷氛围。​颔联借态抒情，尽显冤苦之深。写“泪”，言久陷牢狱，辛酸泪水随愁苦流尽，实则以“尽”衬愁之无尽，泪之不止；写“醉”，借酒浇愁却愁上加愁，醉眼朦胧望月，既是醉态更是泪态，将满腹冤屈诉与明月。“泪”引“醉”，“醉”促泪涌，诗人以流泪、酒醉之态，含蓄深沉地展露悲苦衷肠，同时借醉中望月，自然引出后文思绪延展。​颈联借喻言情，道尽处境艰难。借“栖乌绕树”化用曹诗意象，曹操叹栖鸟无依，诗人更进一层，写乌鹊在冰霜中无处可栖，暗喻自身深陷囹圄的困苦；以“哀雁”喻己，失群之雁欲归而关塞阻断，恰似诗人流落异乡、有家难回。“栖乌”“哀雁”自带悲怆意味，“冰霜苦”“关塞难”既状狱中艰辛，又诉蒙冤怨愤，情寓景中，意味深长。​尾联寄思抒情，倾诉对家人的深切想念。诗人狱中望月见雁，思绪飞越关山。不直言思乡念亲，却说家人今夜梦中应至，曲折委婉。“故园”“长安”两地呼应，更显思念深切，情真意切，韵味悠长。全诗以月为引，情景交融，将狱中悲愁、思乡怀亲与人生坎坷尽诉笔端，浑然天成，动人心弦。

4. 作品点评

《狱中对月》以“对月”为引，淋漓尽致地展现被囚者内心无尽的悲愁，以及对故园亲人浓烈的思念。诗中借明月引出栖乌、哀雁等意象，巧妙地抒发人生之路的坎坷与艰难。紧扣诗题，从多个层面、多个角度铺陈叙事，字里行间皆饱含怨愤之情。诗人精选典型景物，善用精妙比喻，细腻描绘，合理想象，使得全诗情景交融、浑然一体，极具感染力，余韵悠长，令人回味无穷。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·吴伟业《一舸》

下一篇:清·顾太清《高山流水·次夫子清风阁落成韵》

猜你喜欢