文章解析

gāo
shān
liú
shuǐ
·
·
qīng
fēng
luò
chéng
yùn

朝代:清作者:顾太清浏览量:2
qún
shān
wàn
yǐn
cháng
fēng
tòu
lín
gāo
xiǎo
líng
lóng
lóu
wài
绿
yīn
shēn
píng
lán
zhǐ
diǎn
piān
dōng
hún
shuǐ
xiàn
线
hóng
qīng
liáng
mǎn
yōu
qín
liáo
cuì
ǎi
míng
méng
rèn
hǎi
tiān
liáo
kuò
fēi
yuè
yǒu
zhōng
yún
róng
kàn
bái
cāng
gǒu
xīn
chū
biàn
huà
kōng
cǎo
luò
wēi
yán
yán
huā
xiù
chéng
hóng
qīng
fēng
gāo
líng
xiāo
hàn
liè
xiù
tóng
dài
nián
guī
quán
shí
shū
yōng

译文

群山万壑间长风浩荡,穿透高处的密林、拂过清晨空明的日光。楼阁外绿荫浓密,倚栏远眺东方尽头。浑河的水、如一道长虹蜿蜒。清凉沁透山谷,幽禽啼鸣声回荡,冷雾弥漫天地苍茫。置身这海天辽阔之境,仿佛身心皆可凌空飞跃 。云影变幻。如白衣苍狗,无心聚散、自在流转于虚空。细草攀附陡峭山岩,岩畔野花在日光下绽放红艳。清风阁,高耸入云霄,四周群峰如童子环立。待到他年归隐于此,你我再笑谈争锋、共论豪情 。

逐句剖析

"群山万壑引长风":群山万壑间长风浩荡,

# 壑:两山之间的谷地。

"透林皋、":穿透高处的密林、

# 林皋:高处的森林地带。

"晓日玲珑":拂过清晨空明的日光。

# 玲珑:空明。形容晓日,因此时日光尚不强烈。

"楼外绿阴深":楼阁外绿荫浓密,

"凭栏指点偏东":倚栏远眺东方尽头。

# 偏东:东方尽头。

"浑河水、":浑河的水、

# 浑河:即永定河。原名浑河,康熙时更名。源出山西,称桑干河。

"一线如虹":如一道长虹蜿蜒。

"清凉极":清凉沁透山谷,

"满谷幽禽嘹唳":幽禽啼鸣声回荡,

# 嘹唳:一作“啼啸”。

"翠霭溟濛":冷雾弥漫天地苍茫。

# 翠霭:一作“冷雾”。

"任海天寥阔":置身这海天辽阔之境,

"飞跃有无中":仿佛身心皆可凌空飞跃 。

# 有无中:一作“此身中”。

"云容":云影变幻。

"看白衣苍狗":如白衣苍狗,

# 白衣苍狗:亦作白云苍狗,风云变幻之谓也。苍狗,原指黑色的狗。

"无心出、":无心聚散、

# 出:一作“者”。

"变化虚空":自在流转于虚空。

# 变化虚空:也是形容变化无穷的云。

"细草络危岩":细草攀附陡峭山岩,

"岩花秀妩日承红":岩畔野花在日光下绽放红艳。

# 妩:一作“媚”。

"清风阁":清风阁,

"高凌霄汉":高耸入云霄,

# 高凌霄汉:形容清风阁建在高处。

"列岫如童":四周群峰如童子环立。

# 列岫如童:意为从清风阁上望去,众山像一个个童子。

"待何年归去":待到他年归隐于此,

"泉石各疏慵":你我再笑谈争锋、共论豪情 。

# 泉石各疏慵:一作“谈笑各争雄”。

展开阅读全文 ∨

简介

《高山流水·次夫子清风阁落成韵》是清代著名女词人顾太清对丈夫奕绘所建清风阁的题咏之作。该词上片描绘清风阁所处西山雄浑磅礴的气势与清幽景致,下片由远眺转为仰望,延续美景描写。全词融景入情,以开阔笔触展现清风阁的雄伟,抒发词人登山临水的欢愉,尽显审美愉悦与对清风阁风光的赞叹。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人

顾太清(1799~1876?),清代诗人。姓西林觉罗氏,本名春,字子春,又字梅仙,号太清,别号云槎外史,满洲镶蓝旗人。幼时家变养于顾氏,后为贝勒奕绘侧福晋。顾太清工诗好词,与纳兰性德同为满洲杰出的文学家。其词深受周邦彦影响,词风深稳沉着,音律谐美,主要通过纪游、咏物,表现其欢乐与哀伤。著有诗集《天游阁集》、词集《东海渔歌》,另著有小说《红楼梦影》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

《高山流水・次夫子清风阁落成韵》是一首清代顾太清创作的写景抒情词作。介绍了清风阁气的势与周围风光,抒发词人登山临水的欢愉,尽显审美愉悦与对清风阁风光的赞叹。

2. 分段赏析

上片开篇便奠定全词的雄浑基调。“群山万壑引长风”以突兀笔势切入,如天风海雨般扑面而来。“群山万壑”从视觉上极写西山的巍峨连绵,“引长风”则从听觉与动态上赋予画面以张力,仿佛群山万壑是长风的“引子”,瞬间将读者带入苍茫壮阔的山水画卷。此句奠定全词雄浑豪迈的底色,暗合阁名“清风”的宏大气象。“透林皋、晓日玲珑”笔锋一转,聚焦清晨的柔和景致:晨光穿透林木(林皋),细碎的光斑如玲珑水晶洒落,天边朝阳渐次升起,光影的变化中见出时间的流动。紧接着“楼外绿阴深,凭栏指点偏东”点明楼阁方位,“绿阴深”的静谧与“指点偏东”的动态相衬,画面中隐含词人登楼赏景的身影,自然引出下文的远眺。“浑河一线长虹”将视角推向极远处,浑河如银线蜿蜒,化动为静,恰似“长虹卧波”,尽显江河的绵长柔美;“满谷禽鸣,雾溟濛”则从听觉与视觉双重维度渲染山间的清幽,禽鸟啼鸣打破寂静,雾气溟濛模糊了天地边界,使画面兼具灵动与朦胧之美。上片通过“群山—林皋—楼阁—远河—山谷”的空间转换,完成了从造势到绘景的层次递进。下片从远眺转为仰望。“云容。看白衣苍狗”化用杜甫“天上浮云如白衣,斯须改变如苍狗”的典故,以云卷云舒的瞬息万变,暗喻世事的无常与人生的起伏。这一慨叹既是对自然现象的观察,也是词人对现实的哲思,为下片注入深沉的历史感与人生体悟。“细草络危岩,岩花秀媚日承红”聚焦阁边细节:细草攀附危岩,以柔弱之躯对抗陡峭山势,尽显生命的坚韧;岩花在阳光下灼灼绽放,红得热烈张扬。两种意象形成对比,既展现自然的生机,也暗含词人对“柔弱胜刚强”的哲思,与上片的“长风”“危岩”形成刚柔相济的张力。“登临好,且休论今古,俯仰豪纵”直言登临高处的畅快感,词人抛开古今兴衰的沉重,以“俯仰豪纵”的姿态拥抱自然,群山在云雾中若隐若现,宛如“云海中形态各异的童子”,这种充满童趣的想象,将山水之美转化为纯粹的审美愉悦,凸显词人超然豁达的心境。结尾“待何年归去,谈笑各争雄”笔锋陡转,从自然之境落入人间情怀。词人盼与丈夫“归去”同栖于此,延续“谈笑争雄”的闺中雅趣,将豪迈情志与夫妻深情融为一体。“归去”二字既呼应“登临”的居高临下,又暗含“归隐”的人生理想,语言通俗而情致深婉。

3. 作品点评

这首词将写景与抒情巧妙融合。尽管词中“待何年归去”一句隐约透出些许凄凉沧桑之感,但整体洋溢着登山临水的畅快感,且意境雄浑开阔,在顾太清的词作中别具特色。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·宋琬《狱中对月》

下一篇:清·陈维崧《虞美人·无聊》

猜你喜欢