模糊搜索 精准匹配

文章解析

rú
如
mèng
梦
lìng
令
·
·
héng
横
táng
塘
dá
答
xié
斜
rì
日
zhào
照
fēi
扉

朝代：清作者：朱彝尊浏览量：3
héng
横
táng
塘
dá
答
xié
斜
rì
日
zhào
照
fēi
扉
，
，
sōng
松
chāi
钗
liǔ
柳
dài
带
yī
依
yī
依
。
。
yóu
犹
jì
记
shí
石
qiáo
桥
xià
下
，
，
lǜ
绿
yīn
阴
xiǎo
小
fǎng
舫
cuī
催
guī
归
。
。
huā
花
fēi
飞
，
，
huā
花
fēi
飞
，
，
dú
独
zì
自
shuǐ
水
shàng
上
jiān
湔
yī
衣
。
。

译文

横塘边，斜日映照门扉，松枝如钗，柳丝似带，轻柔摇曳。还记得那石桥之下，绿荫里，小船催促着归去。花瓣飘落，花瓣飘落，独自在水面上浣洗衣裳。

逐句剖析

"横塘答斜日照扉"：横塘边，斜日映照门扉，

"松钗柳带依依"：松枝如钗，柳丝似带，轻柔摇曳。

"犹记石桥下"：还记得那石桥之下，

"绿阴小舫催归"：绿荫里，小船催促着归去。

"花飞"：花瓣飘落，

"花飞"：花瓣飘落，

"独自水上湔衣"：独自在水面上浣洗衣裳。

展开阅读全文 ∨

简介

《如梦令·横塘答斜日照扉》是清代词人朱彝尊创作的词作。此词上片以横塘暮色为背景，通过“松钗柳带依依”等意象勾勒出静谧的江南水乡景致；下片转入回忆，以“绿阴小舫催归”点染旧日石桥下的归舟场景，末句“花飞，花飞，独自水上湔衣”以叠词强化飘零之感，展现词人独对自然时的怅惘心境。全词语言清丽婉约，通过今昔对比与物象烘托，含蓄传达对往事的追怀与身世孤寂的感怀。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代学者、文学家，“浙西词派”的开创者

朱彝尊（1629～1709），清代学者、文学家。字锡鬯，号竹垞，晚号小长芦钓师，别号金风亭长，浙江秀水（今浙江嘉兴）人。朱彝尊与陈维崧、顾贞观并称为“词家三绝”，诗与王士祯齐名，时称“南朱北王”。其词推崇姜夔、张炎，标举清空醇雅，开创“浙西词派”。其诗宗唐而求变，作品风格多样。诗歌特点前期表现为苍凉慷慨，格调激越，后期为平和典雅、风格柔和。其古文具有叙述简要、语言雅洁的特点。代表作品有《卖花声·雨花台》《桂殿秋·思往事》《出居庸关》等。著有《经义考》《日下旧闻》《曝书亭集》等。编有《明诗综》。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“横塘答斜日照扉”一句以“横塘”为地点，勾勒出黄昏时分斜阳映照门扉的静谧画面。“答”字赋予斜阳拟人化的动态，仿佛阳光与横塘之间形成呼应，既点明时间又暗含空间感。松树与柳树的枝条被风拂动，枝条下垂如女子发钗（“松钗”），柳条摇曳似丝带（“柳带”），通过视觉的柔美意象暗示往昔情致的缠绵，为后文追忆埋下伏笔。“犹记石桥下”以“犹记”二字陡转，将视角从当下拉回回忆。石桥作为具体意象，承载着往昔与恋人相会的场景，而“绿阴小舫催归”则通过“绿阴”强化夏日幽深氛围，“小舫催归”暗含离别之意。舟行绿荫下的画面与石桥形成呼应，暗示这段记忆的不可追及。末尾三句中“花飞，花飞”以落花意象强化时光流逝的怅惘。花瓣纷扬既呼应前文“绿阴”的盛极而衰，又以动态的凋零反衬“独自水上湔衣”的静态孤独。两次重复形成音律回环，将情感浓度推向高潮，而“湔衣”这一动作细节，既具生活气息，又暗含借水洗涤愁绪的隐喻。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·曹雪芹《怡红快绿》

下一篇:清·王国维《颐和园词》

猜你喜欢