模糊搜索 精准匹配

文章解析

yún
云
zhōng
中
zhì
至
rì
日

朝代：清作者：朱彝尊浏览量：3
qù
去
suì
岁
shān
山
chuān
川
jìn
缙
yún
云
lǐng
岭
，
，
jīn
今
nián
年
yǔ
雨
xuě
雪
bái
白
dēng
登
tái
台
。
。
kě
可
lián
怜
rì
日
zhì
至
cháng
长
wéi
为
kè
客
，
，
hé
何
yì
意
tiān
天
yá
涯
shuò
数
jǔ
举
bēi
杯
。
。
chéng
城
wǎn
晚
jiǎo
角
shēng
声
tōng
通
yàn
雁
sài
塞
，
，
guān
关
hán
寒
mǎ
马
sè
色
shàng
上
lóng
龙
duī
堆
。
。
gù
故
yuán
园
wàng
望
duàn
断
jiāng
江
cūn
村
lǐ
里
，
，
chóu
愁
shuō
说
méi
梅
huā
花
xì
细
xì
细
kāi
开
。
。

译文

我去年就登临了缙云山，今年又置身于这风雪弥漫的白登山。可怜我在冬至还在他乡为客，何曾想到会在此天涯举杯消愁。傍晚边城响起的号角声直通雁门关，关外积雪呈现出斑驳之色，延伸到白龙堆沙漠。遥想家乡在远方的江村之中，却又怕说起此时梅花已经盛开了。

逐句剖析

"去岁山川缙云岭"：我去年就登临了缙云山，

# 缙云岭：又名仙都山，在今浙江缙云县境。

"今年雨雪白登台"：今年又置身于这风雪弥漫的白登山。

# 白登台：即白登山，在今山西大同市东北，为汉高祖被匈奴围困处。

"可怜日至长为客"：可怜我在冬至还在他乡为客，

# 日至：日南至，即冬至。

"何意天涯数举杯"：何曾想到会在此天涯举杯消愁。

# 数：屡次。,天涯：远方。,何意：何曾想到。

"城晚角声通雁塞"：傍晚边城响起的号角声直通雁门关，

# 雁塞：即雁门塞，又名雁门山，在今山西代县西北。,角：军中吹的号角。

"关寒马色上龙堆"：关外积雪呈现出斑驳之色，延伸到白龙堆沙漠。

# 关寒马色上龙堆：说雁门关一带因天寒而变得如同马色的灰暗斑驳，且远接塞外荒凉的沙漠。关：雁门关，在山西省代县北部，为长城要塞之一。马色：《唐书·回纥传》：“马色皆驳。”这里疑指地有积雪，现出斑驳之色。龙堆：亦称白龙堆，在新疆罗布泊以东至甘肃玉门关，古代为西域交通要道。

"故园望断江村里"：遥想家乡在远方的江村之中，

"愁说梅花细细开"：却又怕说起此时梅花已经盛开了。

# 细细开：形容花枝繁盛，花时长久。语本杜甫《江畔独步寻花七绝句》：“嫩蕊商量细细开。”,愁说：指怕提起故乡风物。

展开阅读全文 ∨

简介

《云中至日》是清代诗人朱彝尊创作的一首七言律诗。此诗勾勒出诗人漂泊天涯的羁旅之思，首联描写今昔对比；颔联直抒冬至时分孤寂之情；颈联寓情于景，由眼前枯木寒林的萧索，幻化为雁塞龙堆的苍茫雪域；尾联以“故园梅发”的明媚想象反照羁旅苦寒的现实境遇。全诗笔力雄健而情致幽微，对仗工整，从直抒羁旅之愁到遥想故园，跌宕起伏，既展现塞外风光的壮阔，又传递游子思乡的细腻。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代学者、文学家，“浙西词派”的开创者

朱彝尊（1629～1709），清代学者、文学家。字锡鬯，号竹垞，晚号小长芦钓师，别号金风亭长，浙江秀水（今浙江嘉兴）人。朱彝尊与陈维崧、顾贞观并称为“词家三绝”，诗与王士祯齐名，时称“南朱北王”。其词推崇姜夔、张炎，标举清空醇雅，开创“浙西词派”。其诗宗唐而求变，作品风格多样。诗歌特点前期表现为苍凉慷慨，格调激越，后期为平和典雅、风格柔和。其古文具有叙述简要、语言雅洁的特点。代表作品有《卖花声·雨花台》《桂殿秋·思往事》《出居庸关》等。著有《经义考》《日下旧闻》《曝书亭集》等。编有《明诗综》。

展开阅读全文 ∨

背景

这首诗作于康熙三年（1664年）冬至，记录了诗人客居云中郡（今山西大同）的节令见闻。时值诗人赴任山西按察副使曹溶幕府期间，栖居于大同城南的万物同春亭。值此岁暮阴阳交割之际，北地风物萧疏，客舍寒灯寂寥，本当阖家团聚的佳节，诗人独对边城冬色，遥念故园至亲，遂作此篇寄寓羁旅之思。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首羁旅怀乡诗。通过“去岁山川”与“今年雨雪”的时空跳跃，介绍了诗人漂泊异乡的漫长历程，描绘了塞外边地的荒寒景象，营造出孤寂凄冷的意境，表达了羁旅愁思与归乡不得的沉痛。

2. 写作手法

直抒胸臆：“可怜日至长为客，何意天涯数举杯”直抒漂泊之痛，写游子在众人团圆过佳节时，自己只能登高饮酒排解相思之愁。联想：“城晚角声通雁塞，关寒马色上龙堆”写城头角声穿透暮色直达雁门关，积雪覆盖的关隘延伸向白龙堆沙漠，由眼前看到的萧瑟景象联想到塞外的荒寒。对比：“去岁山川缙云岭，今年雨雪白登台”以今夕的对比勾勒诗人漂泊轨迹，“缙云岭”暗指江南春色，“白登台”对应塞北冬景，通过“山川”与“雨雪”的对比，暗示行旅艰辛。

3. 分段赏析

首联以时空跳跃的笔法勾勒诗人漂泊轨迹。首句“缙云岭”暗指江南春色，次句“白登台”对应塞北冬景，通过“山川”与“雨雪”的意象对比，暗示行旅艰辛，而“今年”句更以“雨雪”强化岁暮寒意，呼应后文“长为客”的悲慨。颔联直抒漂泊之痛。“日至”即冬至，本应团圆的佳节反成客居的刺心时刻。“长”字凸显羁旅时间之久，“数”字暗含举杯消愁的频次，两字叠加将羁旅孤寂推向高潮。此联直抒胸臆，强化诗人对命运无常的愤懑。颈联转写边塞萧瑟之景。城头角声穿透暮色直达雁门关，积雪覆盖的关隘延伸向白龙堆沙漠，视听结合中“通”“上”二字赋予画面动态感。此联由景入情，以荒寒之景烘托孤寂心境，而“雁塞”“龙堆”等地理名词的堆砌更显边地苍茫。尾联收束全篇于矛盾心境。诗人极目故园却阻隔重重，“望断”与“愁说”形成情感张力。梅花本为报春之兆，此刻却成思乡之痛的催化剂，诗人以“勿提此物”的决绝，反衬出乡愁的不可承受，最终以直陈“愁”字点破全诗情感内核。

4. 作品点评

此诗代表了朱彝尊诗艺的特色。全篇以精严的对仗架构，除却收束之联外，三联皆呈工对之美。特别是首联与颈联暗藏四地之名，自然又贴切。尾联转益杜少陵沉郁顿挫之法，将家国忧思寄于尺幅之间。全篇因此呈现出典丽深婉的审美特质，足以见得作者才华横溢。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# 学北地高人杜陵，通首一气，能以大力负之而趋。

清沈德潜《清诗别裁集》

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·郑文焯《浣溪沙·从石楼石壁往来邓尉山中》

下一篇:清·朱彝尊《来青轩》

猜你喜欢