模糊搜索 精准匹配

文章解析

bǔ
卜
suàn
算
zǐ
子
·
·
xuě
雪
jiāng
江
qíng
晴
yuè
月

朝代：清作者：董以宁浏览量：3
míng
明
yuè
月
dàn
淡
fēi
飞
qióng
琼
，
，
yīn
阴
yún
云
bó
薄
zhōng
中
jiǔ
酒
。
。
shōu
收
jìn
尽
yíng
盈
yíng
盈
wǔ
舞
xù
絮
piāo
飘
，
，
diǎn
点
diǎn
点
qīng
轻
ōu
鸥
zhòu
咒
。
。
qíng
晴
pǔ
浦
wǎn
晚
fēng
风
hán
寒
，
，
qīng
青
shān
山
yù
玉
gǔ
骨
shòu
瘦
。
。
huí
回
kàn
看
tíng
亭
tíng
亭
xuě
雪
yìng
映
chuāng
窗
，
，
dàn
淡
dàn
淡
yān
烟
chuí
垂
xiù
岫
。
。

译文

淡淡的月光下，雪花飞扬，阴云密布让人想要借酒消愁。雪花收尽，轻盈的柳絮随风飘舞，点点轻鸥仿佛在低声咒骂这天气。晴朗的河岸边，傍晚的风带着寒意，远处的青山显得清瘦而挺拔。回头望去，亭亭玉立的雪花映照在窗户上，淡淡的烟雾垂挂在山峦之间。

逐句剖析

"明月淡飞琼"：淡淡的月光下，雪花飞扬，

# 飞琼：飘飞的白色物，如雪、玉兰花等。

"阴云薄中酒"：阴云密布让人想要借酒消愁。

# 阴云：云层密布，天色阴暗。

"收尽盈盈舞絮飘"：雪花收尽，轻盈的柳絮随风飘舞，

"点点轻鸥咒"：点点轻鸥仿佛在低声咒骂这天气。

"晴浦晚风寒"：晴朗的河岸边，傍晚的风带着寒意，

"青山玉骨瘦"：远处的青山显得清瘦而挺拔。

# 玉骨：清瘦秀丽的身架。

"回看亭亭雪映窗"：回头望去，亭亭玉立的雪花映照在窗户上，

"淡淡烟垂岫"：淡淡的烟雾垂挂在山峦之间。

展开阅读全文 ∨

简介

《卜算子·雪江晴月》是明末清初诗人董以宁创作的一首词。此词为回文词，倒读则成另一词调《巫山一段云》，展现出作者高超的文字驾驭能力。词中描绘了冬夜雪景，上阕写天空之景，明月下雪花如飞琼，阴云密布，舞絮飘尽，轻鸥点点；下阕转至江边，晴浦寒风凛冽，青山尽显清瘦，回首可见雪映窗棂，远处烟雾垂于山峦。全词用词精妙，意境清幽孤寂，宛如淡雅水墨画，蕴含着作者淡淡的惆怅，借景抒情，体现出其对自然的细腻观察与深刻感悟。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

上阙，“明月淡飞琼，阴云薄中酒”，将明月下飞扬的雪花比作飞琼，“淡”字体现出雪花在月光映照下轻盈、缥缈的姿态，营造出朦胧美感。阴云密布，在此种氛围下，让人不禁想要借酒消愁。这两句从天空景象入手，奠定了整首词清冷的基调。“收尽盈盈舞絮飘，点点轻鸥咒”，描绘了雪花飞舞后渐渐停歇的状态，“盈盈”赋予雪花柔美、轻盈的姿态，有一种曲终人散的落寞感。点点海鸥在环境中似乎带着嗔怨，为寂静画面增添灵动，也侧面烘托出环境的清冷。下阕，“晴浦晚风寒，青山玉骨瘦”，转到水边景象，傍晚晴天的水滨吹起寒风，让人感受到风的凛冽。用“玉骨瘦”形容冬日里褪去繁茂植被、显得清瘦嶙峋的山峦，比作有着高洁玉骨的佳人，展现出青山的形态，赋予其清逸、高洁的气质，强化了清冷意境。“回看亭亭雪映窗，淡淡烟垂岫”，词人回首，看到积雪映照在窗户上，“亭亭”让雪映窗的画面多了几分端庄、雅致。远处山峦间有淡淡烟雾垂挂，营造出如梦如幻、缥缈空灵的感觉，使画面更具层次感和朦胧美，给读者留下无尽的遐想空间。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·张问陶《瞿塘峡》

下一篇:清·董晓山《瘗鹤》

猜你喜欢