模糊搜索 精准匹配

文章解析

yǔ
雨
yè
夜
wén
闻
xiāo
箫

朝代：清作者：叶小鸾浏览量：3
shā
纱
chuāng
窗
xǐ
徙
yǐ
倚
bèi
倍
wú
无
liáo
聊
，
，
xiāng
香
jìn
烬
xūn
熏
lú
炉
lǎn
懒
gèng
更
shāo
烧
。
。
yì
一
lǚ
缕
xiāo
箫
shēng
声
hé
何
chù
处
nòng
弄
，
，
gé
隔
lián
帘
wēi
微
yǔ
雨
shī
湿
bā
芭
jiāo
蕉
。
。

译文

在纱窗边徘徊流连，心中的无聊之感愈发浓重，熏炉里的香已经燃尽，却懒得再去添新的香料点燃。一缕悠扬的箫声不知从什么地方传来，隔着帘子，细密的小雨打湿了院中的芭蕉。

逐句剖析

"纱窗徙倚倍无聊"：在纱窗边徘徊流连，心中的无聊之感愈发浓重，

"香烬熏炉懒更烧"：熏炉里的香已经燃尽，却懒得再去添新的香料点燃。

"一缕箫声何处弄"：一缕悠扬的箫声不知从什么地方传来，

"隔帘微雨湿芭蕉"：隔着帘子，细密的小雨打湿了院中的芭蕉。

展开阅读全文 ∨

简介

《雨夜闻箫》是明代诗人叶小鸾创作的一首七言绝句。前二句通过人物的徘徊与对熏炉的倦怠，传递出内心的无聊与消沉；后两句以不知来源的箫声和微雨打湿芭蕉之景，增添了怅惘与凄清之感。此诗语言质朴，将人物的内心感受与周围景物相融合，抒发了孤寂落寞的情绪。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“纱窗徙倚倍无聊”，“纱窗”点明人物所处的环境，透着几分雅致与安静；“徙倚”是徘徊、倚靠的意思，写出人物在窗前无所事事、来回挪动的状态；“倍无聊”则直接抒发了内心的空虚与烦闷，这种情绪因“徙倚”的动作而更显真切。这一句以简洁的语言，从环境、动作到心境，展现了人物的孤寂，为整首诗奠定了淡淡的愁绪基调。“香烬熏炉懒更烧”，承接上句的“无聊”，通过具体事物进一步强化人物的慵懒情态。“香烬”指熏香燃尽后的灰烬，“熏炉”是燃香的器具，香已燃尽本应更换添新，而“懒更烧”则写出人物连这点小事都提不起兴致的状态。这里以“香烬”的细节和“懒”的情态，从侧面烘托出内心的消沉，没有直白的抒情，却让“无聊”的感受更加具体可感。“一缕箫声何处弄”，打破了之前的单调。“一缕箫声”写出箫声的轻柔、悠长，带着几分凄清的韵味；“何处弄”是人物听到箫声后的疑问，既表现出对箫声来源的好奇，又暗含着一丝被箫声触动的恍惚。箫声本身常与愁绪相关，它的出现让环境有了声音的变化，为后文的景物描写做了过渡。“隔帘微雨湿芭蕉”，以景物描写收束全诗，回应前文的情绪。“隔帘”点明人物仍在室内，与外界有所阻隔；“微雨”写出雨势的轻柔，“湿芭蕉”则描绘出雨水打湿芭蕉叶的景象，芭蕉本就易引人愁思，被雨水打湿后更添几分凄清。这一句借微雨、芭蕉的意象，将前文的无聊、消沉之情融入景物之中，虽未直接写愁，却自然流露出愁绪。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·梁启超《自励二首（其一）》

下一篇:清·朱孝臧《浣溪沙·独鸟冲波去》

猜你喜欢