模糊搜索 精准匹配

文章解析

dú
读
táo
桃
huā
花
shàn
扇
chuán
传
qí
奇
ǒu
偶
tí
题
shí
十
jué
绝
jù
句
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：清作者：张问陶浏览量：3
jìng
竟
zhǐ
指
qín
秦
huái
淮
zuò
作
zhàn
战
chǎng
场
，
，
měi
美
rén
人
shàn
扇
shàng
上
xiě
写
xīng
兴
wáng
亡
。
。
liǎng
两
cháo
朝
yìng
应
jǔ
举
hóu
侯
gōng
公
zǐ
子
，
，
rěn
忍
duì
对
táo
桃
huā
花
shuō
说
lǐ
李
xiāng
香
！
！

译文

竟然把秦淮河畔当成了战场，美人扇面上书写着朝代的兴衰。侯方域公子在明清两个朝代都参加科举考试，怎么忍心对着桃花说起李香君呢！

逐句剖析

"竟指秦淮作战场"：竟然把秦淮河畔当成了战场，

# 秦淮：指南京秦淮河。历史上秦淮河曾因两岸名妓云集、达官贵人寻欢作乐而闻名。

"美人扇上写兴亡"：美人扇面上书写着朝代的兴衰。

# 美人扇：象征着李香君命运与南明王朝兴亡的桃花扇。

"两朝应举侯公子"：侯方域公子在明清两个朝代都参加科举考试，

# 侯公子：指侯方域（1618-1654），清代河南商丘人，字朝宗，号雪苑，有才名。为反对官宦专权的复社文人领袖，著有《壮悔堂文集》、《四忆堂诗集》等。,两朝应举：是指侯方域节后不坚、晚节不保之事。

"忍对桃花说李香"：怎么忍心对着桃花说起李香君呢！

# 李香：李香君。

展开阅读全文 ∨

简介

《读桃花扇传奇偶题十绝句（其一）》是清代张问陶阅读《桃花扇》传奇后创作的一组绝句中的一首。这首诗主要概述了《桃花扇》的主要情节，并以历史事件为蓝本进行创作，只是在细节上与剧本内容略有差异。诗人评价孔尚任选择秦淮之地作为叙事背景，借一把美人扇来展开明朝覆灭的主题。在剧中，主要人物之一的侯方域在国家危难关头，仍然流连于风月场所，沉溺于享乐之中。他身为明朝遗民，却在清廷举行科举时仍然参加，显示出缺乏气节的一面。而身为歌伎的李香君，尽管出身低微，但在关乎忠奸的大是大非面前却展现出刚正不阿的气节，立场十分鲜明。令人惊讶的是，剧中居然让侯方域有脸拿着扇子，称呼香君！实际上，剧本对侯方域的形象有所美化，宣称他最终与李香君在栖霞山相遇，两人都选择出家修行。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清代诗人，“性灵派三大家”之一

张问陶（1764～1814），清代诗人。字仲冶，号船山、蜀山老猿、药庵退守。遂宁（今属四川）人。乾隆五十五年进士，曾任翰林院检讨、吏部郎中等职。后出任山东莱州知府，辞官后寓居苏州虎邱山塘。张问陶一生致力于诗书画创作，被誉为清代“蜀中诗人之冠”，与袁枚、赵翼并称为清代“性灵派三大家”。他写诗、论诗都主张真性情、有个性，反对刻意新巧、模宋规唐。其纪游、写景、题画之作成就较突出，后期诗歌关心时务、民生，超越了以往性灵派诗人只表现个人才情、抒写一己悲欢之褊狭，得老杜沉郁顿挫之风。《晚晴簃诗话》称其诗“空灵沉郁，独辟奇境”。著有《船山诗草》《船山诗草补遗》。

展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作于乾隆五十六年（1791年）。《桃花扇》乃是清初剧作家孔尚任创作的一部传奇剧本。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“竟指秦淮作战场，美人扇上写兴亡”：“竟指秦淮作战场”描绘出南明时期秦淮河畔不再是一片繁华的温柔乡，而是成为了政治斗争和战争影响的区域，暗示了局势的动荡不安。“美人扇上写兴亡”则突出了李香君这一人物形象，她以扇为载体，见证了南明王朝的兴衰，赋予了扇子深刻的历史意义，展现出个人命运与国家兴亡紧密相连的主题。“两朝应举侯公子，忍对桃花说李香”：“两朝应举侯公子”点明了侯方域在明清两朝都参与科举考试的行为，这一行为在当时被视为缺乏气节的表现。“忍对桃花说李香”运用反问的语气，指责侯方域没脸面对与自己有过感情的李香君。桃花在这里可能既象征着美好的爱情，也暗示着李香君的高洁品格。诗人通过这样的表述，表达了对侯方域行为的批判和对李香君的同情与赞美。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·纳兰性德《四和香·麦浪翻晴风飐柳》

下一篇:清·宋湘《说诗八首》

猜你喜欢