模糊搜索 精准匹配

文章解析

suì
岁
mù
暮
zá
杂
gǎn
感
shí
十
shǒu
首
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：清作者：曾国藩浏览量：3
máng
芒
xié
鞋
zhèn
镇
rì
日
tà
踏
chūn
春
huán
还
，
，
cán
残
là
腊
jiāng
将
gēng
更
què
却
děng
等
xián
闲
。
。
sān
三
bǎi
百
liù
六
xún
旬
tóng
同
shì
逝
shuǐ
水
，
，
sì
四
píng
平
tú
涂
lǐ
里
shuō
说
jiā
家
shān
山
。
。
zī
缁
chén
尘
yǐ
已
zì
自
zhān
沾
jīng
京
luò
雒
，
，
qiāng
羌
dí
笛
hé
何
xū
须
yuàn
怨
yù
玉
guān
关
。
。
wèi
为
bào
报
nán
南
lái
来
xīn
新
yàn
雁
dào
到
，
，
gù
故
xiāng
乡
xiāo
消
xī
息
zài
在
yún
云
jiān
间
。
。

译文

整天穿着草鞋踏春归来，残冬即将过去却处之淡然。一年三百六十天如同流水般逝去，在旅途中常说起家乡的山川。京城的风尘早已沾满衣衫，何必像羌笛那样哀怨玉门关的凄凉。听说南来的新雁已经抵达，故乡的消息仿佛就在云端。

逐句剖析

"芒鞋镇日踏春还"：整天穿着草鞋踏春归来，

"残腊将更却等闲"：残冬即将过去却处之淡然。

"三百六旬同逝水"：一年三百六十天如同流水般逝去，

"四平涂里说家山"：在旅途中常说起家乡的山川。

"缁尘已自沾京雒"：京城的风尘早已沾满衣衫，

"羌笛何须怨玉关"：何必像羌笛那样哀怨玉门关的凄凉。

"为报南来新雁到"：听说南来的新雁已经抵达，

"故乡消息在云间"：故乡的消息仿佛就在云端。

展开阅读全文 ∨

简介

《岁暮杂感十首（其一）》是清代曾国藩所作的一首七言律诗。此诗描写了诗人整日穿草鞋踏春而归，对残冬将尽淡然处之，感叹一年时光如流水逝去，在客途中诉说家乡之事，京城的风尘已沾满身，却认为不必像羌笛那样哀怨边关，最后借南来的新雁，期盼从云端传来故乡消息的情景。诗歌运用借景抒情、用典等手法，语言质朴，通过岁末的所见所感，表达了对故乡的思念和对客居生活的感慨，风格沉郁平和。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“芒鞋镇日踏春还，残腊将更却等闲”，描绘诗人的日常与心境。整日穿着草鞋踏春归来，面对残冬将尽的时节变换，却显得从容淡然。“芒鞋”“踏春”勾勒出简朴的生活场景，“等闲”二字透出诗人对时光流转的平和心态，为全诗奠定沉稳基调。颔联“三百六旬同逝水，四平涂里说家山”，抒发时光感慨与思乡之情。一年三百六十天像流水般逝去，在旅途的平坦或崎岖中，总忍不住说起家乡的山川。“逝水”比喻时光飞逝，带着怅惘；“说家山”则直白流露对故乡的眷恋，将时光之叹与乡愁交织。颈联“缁尘已自沾京雒，羌笛何须怨玉关”，写客居处境与豁达心境。京城的风尘早已沾满衣衫，却不必像羌笛那样哀怨边关的凄凉。“缁尘沾京雒”点出客居的奔波与不易，“何须怨”则显其释然，不将愁绪沉溺于环境，体现出内敛的坚韧。尾联“为报南来新雁到，故乡消息在云间”，借雁传情，深化乡愁。南来的新雁刚到，便期盼能带来故乡的消息，仿佛那消息就藏在云端。“新雁”是传统的思乡意象，“云间”的想象既缥缈又充满希望，将对故乡的牵挂推向含蓄而深切的境界，余味悠长。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·梁启超《东归感怀》

下一篇:清·袁枚《古意》

猜你喜欢