文章解析

táng
dài
shān
shuǐ
biàn
便
miàn

朝代:清作者:乾隆浏览量:3
cháng
wén
míng
shān
yǒu
dàn
píng
lǎn
yóu
miào
yóu
mín
huì
lín
xiǎng
tóng
dào
táng
dài
lǎo
yóu
jiàn
yún
yān
dàn
rǎn
qiū
shān
zhào
máo
shè
jiā
shèng
hán
jiāng
kān
nòng
yán
gōng
diào
fēng
róng
shù
tài
zǒng
tiān
zhēn
luó
cāng
shí
guī
shī
liào
yóu
lài
zuò
shí
liù
liù
yóng
háo
wàn
qiào
shì
zhōng
yīng
yǒu
féi
dùn
rén
zhào
lún
tóu
diào
běi
shān
yǐn
shì
liú
wén
zhì
guī
qiào

译文

曾听说名山有品评之语,观赏虽好却不如游览奇妙。游览又不如能够安居,绘画之道想来也是如此道理。唐岱的笔法越老越刚健,云烟用淡墨轻染秋山映照。茅草小屋如蜗牛壳依着胜景而建,寒冷的江面上正适合像严子陵那样垂钓。山峰的姿态、树木的模样都自然天成,青藤与苍石都成了作诗的好素材。仿佛山谷中风起时,飒飒的声响在万孔千窍间呼啸。这山中应当隐着避世的贤者,即便用蒲轮车征召也会多次推辞。哪像《北山移文》里那些假隐士,徒然招致孔稚珪的讥讽嘲笑。

逐句剖析

"尝闻名山有旦评":曾听说名山有品评之语,

"可览不如可游妙":观赏虽好却不如游览奇妙。

"可游复不如可民":游览又不如能够安居,

"绘林想亦同兹道":绘画之道想来也是如此道理。

"唐岱笔法老尤健":唐岱的笔法越老越刚健,

"云烟淡染秋山照":云烟用淡墨轻染秋山映照。

"缚茅蜗舍据佳胜":茅草小屋如蜗牛壳依着胜景而建,

"寒江堪弄严公钓":寒冷的江面上正适合像严子陵那样垂钓。

"峰容树态总天真":山峰的姿态、树木的模样都自然天成,

"碧萝苍石归诗料":青藤与苍石都成了作诗的好素材。

"犹疑谷合籁作时":仿佛山谷中风起时,

"翏翏于喁号万窍":飒飒的声响在万孔千窍间呼啸。

"是中应有肥遁人":这山中应当隐着避世的贤者,

"召以蒲轮头屡掉":即便用蒲轮车征召也会多次推辞。

"岂似北山隐士流":哪像《北山移文》里那些假隐士,

"移文徒惹稚圭诮":徒然招致孔稚珪的讥讽嘲笑。

展开阅读全文 ∨

简介

《题唐岱山水便面》是清代乾隆皇帝为画家唐岱的山水画作《山水便面》所题写的诗作。全诗以​​赞颂唐岱画艺与山水意境​​为核心主题,通过虚实结合的笔法,既展现画作本身的艺术魅力,又寄托对隐逸生活的向往。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清朝第六位皇帝

乾隆(1711~1799),全名爱新觉罗·弘历,“乾隆”为其年号,寓意天道昌隆。清朝第六位皇帝,清入关后的第四位皇帝。满族,雍正帝胤禛第四子,庙号高宗。执政期间励精图治、开拓疆宇,开博学鸿词科,主持编修《四库全书》。他总结一生有“十全武功”,自称“十全老人”。其诗歌内容包罗甚广,古诗大气,律诗工整,绝句清灵。写诗多有率性而吟或不饰雕琢之处,但不少诗作也颇为讲究,尤其绝句颇有妙趣。他在作诗上,情钟老杜,步法韩愈,追摹东坡。作品有《如意湖》《苏堤春晓》《过蒙古诸部落》《萨尔浒》《辽阳怀古》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

诗歌开篇提出对山水与绘画的见解。“尝闻名山有旦评,可览不如可游妙,可游复不如可民,绘林想亦同兹道”四句以议论起笔,作者认为名山虽被人品评,但仅“览”(旁观)不如“游”(亲身体验)美妙,“游”又不如“民”(融入生活)深刻,绘画创作也应遵循这一规律。这几句由实入虚,将对自然的感悟延伸到艺术创作,点明“真实体验”的重要性。中间八句转向具体描绘唐岱的画作。“唐岱笔法老尤健,云烟淡染秋山照”先评价画家笔力——虽年事已高却更显刚健,用“淡染”二字概括其绘画技巧,云烟轻笼秋山的画面跃然纸上。“缚茅蜗舍据佳胜,寒江堪弄严公钓”进一步刻画画中细节:简陋的茅草屋依傍着绝佳风景,寒江之上仿佛能看见严子陵垂钓的身影(用东汉隐士严子陵典故,暗合隐逸之趣)。这几句既赞画技,又通过“缚茅”“寒江钓”等意象,传递出画中隐逸生活的恬淡。“峰容树态总天真,碧萝苍石归诗料”两句强调画作的自然之美:山峰的轮廓、树木的姿态都保留着天然本真,青藤、苍石等景物皆可入诗,体现画家对自然之趣的捕捉。“犹疑谷合籁作时,翏翏于喁号万窍”化用《庄子·齐物论》中“山林之畏佳,大木百围之窍穴”的典故,以“翏翏于喁”(风过万窍的声音)形容山谷间的自然声响,让静态的画面有了听觉的延伸,更显生动鲜活。最后四句由画境引申到对隐逸者的思考。“是中应有肥遁人,召以蒲轮头屡掉”说画中应当藏着真正避世的隐者——即便用蒲草裹轮的礼车征召,他们也会频频摇头拒绝(“头屡掉”即推辞)。末句“岂似北山隐士流,移文徒惹稚圭诮”以对比收束:哪像南朝孔稚珪《北山移文》中那些假装隐居、实则热衷仕途的假隐士,空留一篇讽刺文章被人嘲笑?这里借“肥遁人”与“北山隐士”的对比,表达对真诚隐逸的推崇,暗含对虚伪世风的批判。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·石达开《广西白龙洞题壁诗》

下一篇:清·纳兰性德《浪淘沙·望海》

猜你喜欢