模糊搜索 精准匹配

文章解析

qīng
清
liáng
凉
jì
纪
yóu
游
：
：
rù
入
shān
山

朝代：清作者：雍正浏览量：3
qīng
清
liáng
凉
jìng
境
jiè
界
fàn
梵
wáng
王
gōng
宫
，
，
bì
碧
rǎn
染
fú
芙
róng
蓉
sǒng
耸
hào
昊
qióng
穹
。
。
wàn
万
gǔ
古
yún
云
fēng
封
wǔ
五
dǐng
顶
sì
寺
，
，
qiān
千
zhū
株
sōng
松
nà
纳
sì
四
shí
时
fēng
风
。
。
pán
盘
huí
回
niǎo
鸟
dào
道
zhū
珠
fān
幡
lǐ
里
，
，
liáo
缭
rào
绕
lú
炉
yān
烟
huà
画
zhàng
障
zhōng
中
。
。
shí
石
lì
立
yǎn
俨
rán
然
rú
如
jiē
接
yǐn
引
，
，
yí
疑
féng
逢
qīng
青
jì
髻
huà
化
shēn
身
tóng
童
。
。

译文

清凉的境界是梵王的宫殿，碧绿的色彩染遍芙蓉，高耸入苍穹。万古以来云雾缭绕着五顶寺，千株松树接纳四季的风。盘旋曲折的鸟道在珠幡里面，缭绕的炉烟在画障之中。石头矗立的样子俨然像是在接引，怀疑遇到了青髻化身的童子。

逐句剖析

"清凉境界梵王宫"：清凉的境界是梵王的宫殿，

"碧染芙蓉耸昊穹"：碧绿的色彩染遍芙蓉，高耸入苍穹。

# 昊穹：犹苍天。

"万古云封五顶寺"：万古以来云雾缭绕着五顶寺，

"千株松纳四时风"：千株松树接纳四季的风。

"盘回鸟道珠幡里"：盘旋曲折的鸟道在珠幡里面，

# 回：一作迥。

"缭绕炉烟画障中"：缭绕的炉烟在画障之中。

"石立俨然如接引"：石头矗立的样子俨然像是在接引，

# 接引：谓诸佛菩萨引导摄受众生。净土宗谓阿弥陀佛能接引念佛人往生西方净土，称阿弥陀佛为接引佛。

"疑逢青髻化身童"：怀疑遇到了青髻化身的童子。

# 青髻化身童：指文殊菩萨。文殊常化现为童子形，有文殊师利童子之称。

展开阅读全文 ∨

简介

《清凉纪游：入山》是清代胤禛所作的一首七言律诗。此诗描绘了梵王宫所在的清凉境界，展现了碧染芙蓉、云封五顶寺、松纳四时风等山间景色，也描写了鸟道盘回于珠幡里、炉烟缭绕在画障中的情景，最后写石如接引，仿佛遇见青髻化身童。写作手法上，运用了视觉描写展现景色，如“碧染芙蓉耸昊穹”等，营造出清幽的意境。首联点明清凉境界与梵王宫，总领全诗；颔联从时间和空间角度写寺与松；颈联写山中的道与烟；尾联由石引发联想。全诗通过对山中景色的细腻描写，展现了梵王宫所在之地的清幽空灵，体现了诗人对这一境界的感受，诗中语言优美，意境营造成功，将读者带入了一个静谧的山中梵境，给人以美的享受。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清世宗

清世宗爱新觉罗·胤禛（1678年12月13日—1735年10月8日），清朝第五位皇帝（1722年12月27日—1735年10月8日在位），定都北京后第三位皇帝。曾自号破尘居士、圆明主人，年号雍正。康熙帝第四子，母为孝恭仁皇后（即德妃乌雅氏），生于北京紫禁城永和宫。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

首联“清凉境界梵王宫，碧染芙蓉耸昊穹”，点明了地点为梵王宫所在的清凉境界，以“碧染芙蓉耸昊穹”描绘出青山如碧染的芙蓉般耸入天空，运用比喻，生动展现出景色的壮美，奠定了全诗清幽空灵的基调；颔联“万古云封五顶寺，千株松纳四时风”，从时间与空间角度出发，“万古云封”凸显五顶寺的古老与神秘，“千株松纳四时风”则写出松树数量之多、历经岁月，风穿松林，营造出静谧悠远之感；颈联“盘回鸟道珠幡里，缭绕炉烟画障中”，描绘出盘曲的鸟道隐于珠幡之中，炉烟袅袅缭绕于画障之内，视觉与动态描写相结合，展现出山中景色的深邃与禅意；尾联“石立俨然如接引，疑逢青髻化身童”，由山中挺立的石头展开联想，将其比作接引者，仿佛遇到青髻化身的童子，赋予石头以灵性，增添了几分奇幻色彩，也暗含诗人对山中境界的独特感受。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·曹雪芹《金陵十二钗正册·王熙凤》

下一篇:清·陈维崧《江行望秣陵作》

猜你喜欢