模糊搜索 精准匹配

文章解析

tí
题
shuāng
双
sōng
松
shān
山
guǎn
馆
èr
二
lǜ
律
 
（
qí
其
yī
一
 
）

朝代：清作者：林则徐浏览量：3
tíng
停
chē
车
wèi
未
gòng
共
zhǎng
长
guān
官
qīn
亲
，
，
shī
诗
jù
句
xiān
先
jīng
惊
rù
入
yǎn
眼
xīn
新
。
。
dī
滴
lù
露
yǐ
已
rèn
纫
sāo
骚
kè
客
pèi
佩
，
，
gàn
干
yún
云
hé
合
nǐ
拟
dà
大
fū
夫
shēn
身
。
。
màn
漫
lùn
论
guì
桂
shù
树
qián
前
tóu
头
yǐng
影
，
，
yào
要
shí
识
gān
甘
táng
棠
zhuó
著
shǒu
手
chūn
春
。
。
yǒu
有
yuē
约
guī
归
lái
来
zì
恣
yín
吟
xiào
啸
，
，
dōng
冬
xīn
心
huà
话
yǔ
与
suì
岁
hán
寒
rén
人
。
。

译文

停下车来不与长官亲近相交，题诗首先令人眼前一亮顿感清新。松针滴露如被高士采来作佩饰，入云松干正似大夫之身。莫空论桂树在前的浮华虚影，应知晓甘棠（代指仁政）带来春日般的惠民之心。约定归来后尽情吟诗长啸，将寒冬中坚守的本心说与同样耐寒的人听。

逐句剖析

"停车未共长官亲"：停下车来不与长官亲近相交，

"诗句先惊入眼新"：题诗首先令人眼前一亮顿感清新。

"滴露已纫骚客佩"：松针滴露如被高士采来作佩饰，

"干云合拟大夫身"：入云松干正似大夫之身。

"漫论桂树前头影"：莫空论桂树在前的浮华虚影，

"要识甘棠著手春"：应知晓甘棠（代指仁政）带来春日般的惠民之心。

"有约归来恣吟啸"：约定归来后尽情吟诗长啸，

"冬心话与岁寒人"：将寒冬中坚守的本心说与同样耐寒的人听。

展开阅读全文 ∨

简介

《题双松山馆二律》是清代林则徐创作的一首七言律诗。首联以“停车不亲长官”的姿态，暗表不媚权贵的风骨，“诗句惊新”则点题双松山馆的题咏缘起，暗含对松之品格的期待；颔联化用《离骚》“纫秋兰”典故与秦始皇封松为“五大夫”的传说，将松之滴露晶莹比作高士佩饰，松干入云拟作大夫之身，赋予松树君子般的高洁与刚直；颈联以“桂树”衬松之不慕浮华，用“甘棠”（代指仁政）强调为官应如松之惠民，寄寓造福百姓的政治理想；尾联以“岁寒人”呼应松之耐寒特质，直抒与志同道合者归隐吟啸、共守本心的志趣，暗含对官场浊气的疏离。全诗以松为象，借典故与比兴手法，融个人气节、仕途理想与隐逸情怀于一体，语言凝练庄重，用典贴切含蓄。
展开阅读全文 ∨

作者介绍

清末政治家、文学家，民族英雄

林则徐（1785～1850），清末政治家、文学家。字元抚，又字少穆，晚号俟村老人、俟村退叟、瓶泉居士等，福建侯官（今福建福州）人。史学界称之为近代中国“开眼看世界的第一人”。道光十七年擢升为湖广总督。道光十九年，林则徐在广东主持禁烟工作，并且在虎门将收集到的鸦片进行销毁，即“虎门销烟”。林则徐的诗宗承白居易，平易近人，但挚情洋溢，他的胸怀和品格都尽情表露于诗中。晚年更以不尤不怨的态度，在诗中倾吐其忧时爱国的情绪。著有《云左山房诗钞》《云左山房文钞》《使滇吟草》等。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“停车未共长官亲，诗句先惊入眼新”两句是开篇破题。首句“停车未共长官亲”以“停车”场景暗含仕途往来，“未共长官亲”直言不媚权贵的态度，勾勒出诗人刚正不阿的形象；次句“诗句先惊入眼新”转写双松山馆题诗，“惊新”二字既点出松之品格令人耳目一新，又隐含对松所象征的高洁精神的期待，以“诗句”切入题咏，自然引出对松的刻画。“滴露已纫骚客佩，干云合拟大夫身”两句以典故赋松以人格。“滴露纫骚客佩”化用《离骚》“纫秋兰以为佩”，将松针滴露比作高士佩戴的香草，暗喻其品格如屈原般贞洁；“干云合拟大夫身”引用秦始皇封泰山松为“五大夫”的典故，以“干云”状松之高耸入云，“大夫身”赋予其刚直伟岸的政治象征，两句一“纫”一“拟”，将自然物象与人文精神巧妙勾连，凸显松的君子之风与士人担当。“漫论桂树前头影，要识甘棠著手春”两句以比兴抒仕途理想。“漫论桂树前头影”以“桂树”代指浮华权贵，“漫论”二字见轻慢之意，暗示不慕虚名；“要识甘棠著手春”用“甘棠”典故（《诗经》中百姓因怀念召公而爱护甘棠树，代指仁政），直言为官应如春风化雨惠及百姓，“要识”二字斩截有力，将松的坚韧与“甘棠”的惠民结合，寄寓“达则兼济天下”的政治抱负，于对比中见价值取舍。“有约归来恣吟啸，冬心话与岁寒人”两句以情志收束全篇。“有约归来”设想退隐之景，“恣吟啸”写无拘无束的隐逸状态，与首联“不亲长官”形成呼应；“冬心”指松在寒冬中依然葱郁的本心，“岁寒人”借《论语》“岁寒，然后知松柏之后凋”，既指松，亦喻志同道合的高洁之士。“话与”二字如对挚友倾谈，将坚守节操的决心融入与“岁寒人”的共鸣中，暗含对官场污浊的疏离与对精神家园的向往，全诗以松起笔，以松收束，托物言志的脉络清晰，于沉郁中见旷达，在典重中显真性情。

展开阅读全文 ∨

上一篇:清·严遂成《砥柱峰》

下一篇:清·慈禧《祝母寿诗》

猜你喜欢