模糊搜索 精准匹配

文章解析

dēng
登
lóu
楼
wàng
望
yuè
月
jì
寄
fèng
凤
xiáng
翔
lǐ
李
shào
少
yǐn
尹

朝代：唐作者：清江浏览量：1
mò
陌
shàng
上
liáng
凉
fēng
风
huái
槐
yè
叶
diāo
凋
，
，
xī
夕
yáng
阳
qiū
秋
lù
露
shī
湿
hán
寒
tiáo
条
。
。
dēng
登
lóu
楼
wàng
望
yuè
月
chǔ
楚
shān
山
shàng
上
，
，
yuè
月
dào
到
lóu
楼
nán
南
shān
山
dú
独
yáo
遥
。
。
xīn
心
sòng
送
qín
秦
rén
人
qū
趋
fèng
凤
què
阙
，
，
yuè
月
suí
随
yáng
阳
yàn
雁
jí
极
yān
烟
xiāo
霄
。
。
xuān
轩
yuán
辕
bú
不
zhòng
重
wú
无
míng
名
kè
客
，
，
cǐ
此
dì
地
hái
还
néng
能
fǎng
访
jì
寂
liáo
寥
。
。

译文

田间小路上凉风习习，槐树叶纷纷凋零，夕阳下清冽的露水，打湿了寒秋的枝条。登上高楼遥望明月，楚地的山峦遥远迷蒙，月亮升上南楼时，那山显得更加孤远。心随友人奔赴那凤凰宫阙，目光追随着北归的大雁直至云霄。朝廷向来不看重无名之士，不知友人能否在此地探访我这寂寥之人。

逐句剖析

"陌上凉风槐叶凋"：田间小路上凉风习习，槐树叶纷纷凋零，

"夕阳秋露湿寒条"：夕阳下清冽的露水，打湿了寒秋的枝条。

# 寒条：寒冬时树木的枝条。

"登楼望月楚山上"：登上高楼遥望明月，楚地的山峦遥远迷蒙，

"月到楼南山独遥"：月亮升上南楼时，那山显得更加孤远。

"心送秦人趋凤阙"：心随友人奔赴那凤凰宫阙，

# 凤阙：汉代宫阙名，后泛指宫殿、朝廷。

"月随阳雁极烟霄"：目光追随着北归的大雁直至云霄。

# 阳雁：鸿雁一类的候鸟。

"轩辕不重无名客"：朝廷向来不看重无名之士，

# 辕：一作车。

"此地还能访寂寥"：不知友人能否在此地探访我这寂寥之人。

# 还：一作谁。

展开阅读全文 ∨

简介

《登楼望月寄凤翔李少尹》是唐朝戴叔伦所作的一首七言律诗。一说是清江写的。诗中以凉风、凋槐、夕露等意象勾勒秋日萧瑟之景，同时以月色为线索贯穿全篇，既抒发了羁旅异乡的孤寂心绪，也寄托了对友人的深切思念。诗人借登楼望月的场景展开时空转换，将寓情于景的手法贯穿始终—既在秋景描写中暗含政治失意的苦闷，又通过“心送情人”“目随阳雁”的细节传递对知音的期盼。结句“轩辕不重无名客”以隐喻笔法深化主旨，在怀人之情中融入不遇之慨，使个人心绪与时代语境形成微妙呼应。
展开阅读全文 ∨

背景

此诗创作地或为湖南。从作者仕历看，他在到任数年后，于潭州（今长沙）与当地官员结交，逐步建立起相知情谊，而堪称“知情之友”的交往基础，当形成于这一时期。戴叔伦约在唐代宗大历五至六年间，擢升为监察御史，并实授转运府湖南留后一职。其婚姻状况较为特殊，婚娶时间较晚，原配韦氏为永州长史之女，两人的结合可能是他在湖南任上出巡各州时，经友人说合而成。韦氏婚后仅育有一女，于大历十三年离世。综合上述经历推断，此诗写作的时间下限，大致可定于大历九至十年间。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首七言律诗，也是一首寄友抒怀诗。诗中描绘了秋夜登楼望月的萧瑟景象，借凉风槐叶、夕阳清露、楚山雁影等意象，表达对友人李少尹的深切思念和羁旅异乡时寂寥与愁思之情。

2. 写作手法

寓情于景：“陌上凉风槐叶凋，夕阳清露湿寒条”以“陌上凉风”“槐叶凋零”“夕阳清露”“湿寒枝条”等秋日意象，勾勒出一幅萧瑟清冷的黄昏图景。诗人借秋景的萧瑟营造出怅惘氛围，既暗含对时光流逝的感慨，也表达出诗人羁旅异乡时寂寥与愁思之情。比喻：“轩车不重无名客”诗人以“轩辕”比喻朝廷，以“无名客”自喻未获赏识的士人，表达了诗人政治失意的苦闷和渴望得遇知音的情感。

3. 分段赏析

首联“陌上凉风槐叶凋，夕阳清露湿寒条”以秋日萧索之景开篇，田间小路上凉风卷着凋零的槐叶，夕阳下清露打湿寒枝，“凉风”“凋槐”“清露”“寒条”一组意象，既点明时节，又通过触觉与视觉的交织，营造出清冷孤寂的氛围，为怀人之情埋下萧瑟的伏笔。颔联“登楼望月楚山迥，月到南楼山独遥”写诗人登楼远眺，明月升空时，楚地的山峦在月色中显得格外遥远。“迥”与“遥”反复强化空间阻隔，月亮从升起至南楼的时间推移，让“山遥”之感更显真切，仿佛月光也无法跨越这迢迢距离，暗含对友人所在之地的怅惘。颈联“心送情人趋凤阙，目随阳雁极烟霄”中，“情人”指友人李少尹，“凤阙”代指京城，诗人心随友人奔赴朝廷，目光却追着北归的大雁直至云霄。“心送”是情感的主动追随，“目随”是视线的被动凝望，一“趋”一“极”形成动态对比，既写对友人的关切，又借“阳雁”意象寄托“雁去人留”的失落。尾联“轩辕不重无名客，此地还能访寂寥”以“轩辕”暗指朝廷，感慨自己不被重用的处境，末句以问句收束，盼友人能来探访这寂寥之地。“无名客”与“访寂寥”形成情感呼应，既含政治失意的苦闷，又在孤寂中透出对知己情谊的期盼，使怀人主题与个人心绪形成深层交织。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·郑谷《夕阳》

下一篇:唐·西施《西施诗》

猜你喜欢