朝代：唐作者：霍总浏览量：2
译文
小船里的采莲姑娘们，三三两两互相催促着梳妆打扮。听说她们早早渡江而去，太阳升高时才回来问候起居。
逐句剖析
"舟中采莲女"：小船里的采莲姑娘们，
"两两催妆梳"：三三两两互相催促着梳妆打扮。
"闻早渡江去"：听说她们早早渡江而去，
"日高来起居"：太阳升高时才回来问候起居。
# 起居：指问候起居安否。
展开阅读全文 ∨
简介
《采莲女》是唐代诗人霍总创作的五言绝句，短短二十个字就生动展现了江南水乡的生活画面。诗中描写采莲姑娘们天刚亮就结伴梳妆，“两两催妆梳”的细节特别传神，紧接着“闻早渡江去”更是让读者仿佛看到她们划船出发的身影。最后一句“日高来起居”用白描手法，朴实无华地记录了她们日出而作的日常生活。这首诗继承了乐府民歌的传统，与王昌龄《采莲曲》那种朦胧唯美的风格不同，霍总笔下的采莲场景更加明快真实。现收录于《全唐诗》第597卷，是了解唐代劳动女性生活的重要诗作。
展开阅读全文 ∨
背景
霍总是唐朝中期的诗人，活跃于贞元至元和年间（约785-820年）。他曾在池州（今安徽池州）担任刺史一职。当时著名的文学家令狐楚将他的诗作收录在《御览诗》这部诗集中。霍总的诗歌继承了南朝乐府诗《采莲曲》的创作传统，多以江南水乡为背景，生动展现了中唐时期劳动妇女的真实生活。他特别擅长用简洁的语言描绘采莲女清晨劳作的场景，通过这些细腻的描写，表达了对普通百姓生活的深切关注和同情。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 主题及内容介绍
这是一首劳动题材的五言绝句。诗中描绘了一群采莲女子清晨梳妆、结伴渡江的生动场景，展现了采莲女们在船上互相催促梳妆的画面，体现了她们活泼可爱的性格和忙碌的生活节奏，也暗含了早出晚归的辛苦。
2. 写作手法
白描：“舟中采莲女，两两催妆梳”，采用白描手法，仅用“两两”二字便生动刻画出采莲女结伴而行的画面，“催妆梳”则通过动作细节暗示天色尚早的紧迫感。对偶：“闻早渡江去，日高来起居”，这两句虽非严格工对，但形成了流水对式的呼应：“闻早”对“日高”，“渡江去”对“来起居”。通过早晚动作的对称性，构建了完整的劳动时间线，增强节奏感。侧面描写：“闻早渡江去，日高来起居”，通过时间推移（从“闻早”到“日高”）和归来的疲惫状态（“起居”），侧面反映采莲女渡江劳作的艰辛。诗人不直接写劳作过程，而是以归来的时间与状态暗示其付出，含蓄深沉。
3. 分段赏析
首句“舟中采莲女”直接点明人物和地点，采莲女的形象跃然纸上，展现出江南水乡特有的劳动画面。“两两催妆梳”通过“两两”的叠词运用，既表现采莲女结伴而行的情态，又暗示她们相互催促梳妆的亲密关系，语言凝练而富有画面感。后两句“闻早渡江去，日高来起居”采用时间推移的手法，展现采莲女一整天的劳作过程。“闻早”与“日高”形成鲜明的时间对比，突出采莲女早出晚归的辛勤。“渡江去”与“来起居”两个动作，一个去一个回，就像画了一个完整的圆圈，两个动作相互呼应，形成一个完整的循环。
4. 作品点评
这首描写采莲女的五言绝句，是唐代采莲题材诗歌中的代表作之一。它不仅生动展现了江南水乡的生活图景，也为后人研究唐代民间风俗提供了珍贵的文学素材。如今，这首诗因其语言简练、意境优美，常被选入中小学语文教材，成为学生学习唐代诗歌的典范作品。在2025年最新版的电子教材中，它被收录在“唐代诗歌精选”单元。从学术研究的角度来看，这首诗还体现了中唐时期乐府诗题材的创新发展，是研究乐府诗演变历程的重要案例。
展开阅读全文 ∨