朝代：南北朝作者：庾信浏览量：1
译文
山涧幽暗，泉水格外清凉，山岩幽深，桂花的香气完全断绝。身处这清幽的山中却还是不能离去，并非只有淮南王才会如此。
逐句剖析
"涧暗泉偏冷"：山涧幽暗，泉水格外清凉，
"岩深桂绝香"：山岩幽深，桂花的香气完全断绝。
"住中能不去"：身处这清幽的山中却还是不能离去，
"非独淮南王"：并非只有淮南王才会如此。
# 淮南王：应指淮南小王。
展开阅读全文 ∨
简介
《山中诗》是南北朝庾信所作的一首五言古诗。全诗聚焦山中景致与心境，开篇两句“涧暗泉偏冷，岩深桂绝香”描绘山涧幽暗、泉水清冽，岩谷幽深、桂花无香的景象，以“暗”“深”凸显环境的清幽，以“冷”“绝香”传递感官体验。结尾二句“住中能不去，非独淮南王”化用淮南王好神仙、乐居山中的典故，表明在这样的山中能使人流连忘返，并非只有淮南王会如此。全诗情景交融，语言简洁凝练，借山中清幽之景与典故的运用，表达了对山中闲适环境的喜爱与留恋之情。
展开阅读全文 ∨
作者介绍
南北朝诗歌的集大成者
庾信（513～581），北周文学家。字子山，小字兰成，祖籍南阳新野（今属河南）人。庾信幼聪敏，博览群书，初仕梁，后出使西魏被留，历仕西魏、北周。官至骠骑大将军、开府仪同三司，世称庾开府。庾信善诗赋、骈文，前期作品绮艳轻靡，与徐陵齐名，世称“徐庾体”。入北朝后，所作诗赋抒发乡关之思，多沉郁悲愁之音，风格一变为萧瑟苍凉。明杨慎称其诗“为梁之冠绝，启唐之先鞭”。代表作品有《拟咏怀》《哀江南赋》《枯树赋》等。后人辑有《庾子山集》。
展开阅读全文 ∨
赏析
1. 分段赏析
首句“涧暗泉偏冷”聚焦山涧景致，刻画山中的清幽寒凉。“涧暗”写出山涧因深邃而显得昏暗的环境，“泉偏冷”则点出泉水的清冽寒凉，通过“暗”与“冷”的感官描写，勾勒出山林深处静谧清冷的画面，传递出山间独特的自然气息。次句“岩深桂绝香”转向山间花木，深化清幽意境。“岩深”与上句“涧暗”相呼应，强调山林的幽深僻静；“桂绝香”则写深岩中桂花香气断绝，以“无香”反衬环境的孤寂，与前文“泉冷”共同传递出触觉与嗅觉的双重清冷体验，使山间景致更显静谧统一。第三句“住中能不去”由景入情，直抒对山中生活的留恋。“住中”指身处这样的山林环境中，“能不去”以反问的语气表达不愿离去的情感，将观景后的内心感受直接道出，既承接了前文对山水之美的描绘，又为末句的抒情做了铺垫。末句“非独淮南王”运用典故，深化对山林之乐的赞美。淮南王刘安传说曾在山中修道成仙，这里以“非独淮南王”表示喜爱山中生活的并非只有修道的仙人，自己也同样沉醉于这份清幽，用典故委婉表达对山林隐逸生活的向往，让情感表达更含蓄而有余韵。
展开阅读全文 ∨