文章解析

yǒng

咏

yún

云

朝代：唐作者：李邕浏览量：1

cǎi

彩

yún

云

jīng

惊

suì

岁

wǎn

晚

，

liáo

缭

rào

绕

gū

孤

shān

山

tóu

头

。

sàn

散

zuò

作

wǔ

五

bān

般

sè

色

，

níng

凝

wéi

为

yí

一

duàn

段

chóu

愁

。

yǐng

影

suī

虽

chén

沉

jiàn

涧

dǐ

底

，

xíng

形

zài

在

tiān

天

jì

际

yóu

游

。

fēng

风

dòng

动

bì

必

fēi

飞

qù

去

，

bù

不

yīng

应

cháng

长

cǐ

此

liú

留

。

译文

绚丽的彩云惊觉岁暮已至，在孤独的山头萦绕盘桓。彩云散落时化作五彩斑斓，却凝结成一缕浓浓的忧愁。云影虽然沉入山涧深处，云的本体却在天际自由遨游。一旦起风必定随风远去，不应长久滞留在此处停留。

逐句剖析

"彩云惊岁晚"：绚丽的彩云惊觉岁暮已至，

# 岁晚：一年快尽的时候。,彩云：五彩美云。

"缭绕孤山头"：在孤独的山头萦绕盘桓。

"散作五般色"：彩云散落时化作五彩斑斓，

# 五般色：青黄赤白黑五种颜色。

"凝为一段愁"：却凝结成一缕浓浓的忧愁。

"影虽沉涧底"：云影虽然沉入山涧深处，

# 涧：两山间之流水。

"形在天际游"：云的本体却在天际自由遨游。

"风动必飞去"：一旦起风必定随风远去，

"不应长此留"：不应长久滞留在此处停留。

展开阅读全文 ∨

简介

《咏云》是唐代诗人李邕创作的一首五言律诗。这首诗以云为吟咏对象，围绕云的形态变化和所蕴含的情感展开。首联描绘岁晚时分彩云缭绕孤山的景象，营造出一种略带寂寥的氛围。颔联写云散作五彩之色又凝结成愁绪，赋予云情感色彩。颈联通过云影沉涧底而形游天际，展现云的飘忽不定。尾联则表达希望云不要长久停留的想法。全诗借景抒情，将自然之景与内心之情相融合，生动地表现出一种淡淡的忧愁。

展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言律诗，也是一首咏物诗。诗歌通过描绘彩云惊觉岁晚、在孤山弥漫、五般色彩散布、阴影沉涧底却形状在天际游荡，以及风吹云散不能久留等景象，体现了云的变幻和不可捉摸的特性，暗喻时间的流逝，营造出孤寂忧伤的氛围，暗示了人生短暂而无常、人事飘忽不定无法久留的现实。

2. 分段赏析

首联“彩云惊岁晚，缭绕孤山头”以“彩云”的明丽与“岁晚”“孤山”的苍凉形成视觉与情感的双重反差，“惊”字赋予彩云以感知时光流逝的拟人化特质，“缭绕”则勾勒其缠绕孤山的动态，既点出自然景象的孤寂，亦暗喻诗人内心的漂泊无依。颔联“散作五般色，凝为一段愁”以乐景写哀情，将彩云的绚烂五彩与“凝愁”的沉郁心绪并置，“散”与“凝”的动词对比，既符合云的形态变化，又象征美好易逝、愁思长存的人生矛盾，强化时光无常的主题。颈联“影虽沈涧底，形在天际游”运用虚实相生之法，“影沉涧底”实写云影受困于深涧，象征现实中的羁绊；“形在天游”虚写云身遨游天际，暗指精神的超脱自由，二者形成“身困心远”的辩证关系，展现诗人对现实与理想的双重观照。尾联“风动必飞去，不应长此留”以斩钉截铁的语气收束，借云遇风必飞的自然特性，寄寓挣脱困境、追寻自由的坚定信念，动态的结尾打破前文的沉郁，赋予全诗不甘沉沦的积极意蕴。

3. 作品点评

整首诗以灵动的意象勾勒出云气的诡谲变幻与飘逸流转，于虚实交织间寄寓了对时光奔逝、人生倏忽的深沉感喟。这种对自然物象无常性的细腻摹写与心灵观照，既折射出唐代文人对生命脆弱性的敏锐体认，亦展现了其对时光哲学的深度思索——在云影的聚散明灭中，暗含着对生命存在状态的诗意叩问，以及古典文人特有的时间焦虑与生命意识的觉醒。

展开阅读全文 ∨

文章解析

yǒng 咏 yún 云

译文

逐句剖析

简介

赏析

猜你喜欢

yǒng

咏

yún

云