文章解析

sòng
xiāng
yuè
niàn
廿
shǒu
shí
·
·
shí

朝代:南北朝作者:王韶之浏览量:2
chén
zài
yào
wàn
xián
jiā
qìng
sān
cháo
yuè
bèi
yuán
zhēng
zhào
shǐ
diǎn
zhāng
huī
míng
wàn
fāng
lái
huá
chōng
huáng
tíng
duō
shì
yíng
jiǔ
wèi
yǎng
guān
shēng
xún
xún
yǎng
zài
làn
huī
zhōng
zhèn
tiān
róng
huáng
wéi
qióng
xiū
qìng
tóng
suǒ
guī

译文

清晨的阳光开始照耀。世间万物都清晰可见。在喜庆美好的三朝之日。礼仪和音乐全都完备举行。新年正月初始。典章制度光辉明亮。天下各方全都前来祝贺。华夏与外族之人齐聚在皇宫之中。众多贤士充盈朝廷九卿之位‌。他们举止优雅,走动间玉佩发出悦耳之声。人们恭谨地行礼。礼器与服饰光辉灿烂。钟鼓之声震动天地。礼制仪容充满了皇宫的宫门。尽情享受欢乐,穷尽这美好的喜庆。幸福与福气都汇聚于此。

逐句剖析

"晨羲载曜":清晨的阳光开始照耀。

"万物咸睹":世间万物都清晰可见。

"嘉庆三朝":在喜庆美好的三朝之日。

"礼乐备举":礼仪和音乐全都完备举行。

"元正肇始":新年正月初始。

"典章晖明":典章制度光辉明亮。

"万方毕来贺":天下各方全都前来祝贺。

"华裔充皇庭":华夏与外族之人齐聚在皇宫之中。

"多士盈九位":众多贤士充盈朝廷九卿之位‌。

"俯仰观玉声":他们举止优雅,走动间玉佩发出悦耳之声。

"恂恂俯仰":人们恭谨地行礼。

"载烂其辉":礼器与服饰光辉灿烂。

"鼓钟震天区":钟鼓之声震动天地。

"礼容塞皇闱":礼制仪容充满了皇宫的宫门。

"思乐穷休庆":尽情享受欢乐,穷尽这美好的喜庆。

"福履同所归":幸福与福气都汇聚于此。

展开阅读全文 ∨

简介

《宋四厢乐歌廿首(其十一·食举歌)》是南朝宋王韶之创作的一首古体诗。此诗题材聚焦宫廷元旦朝会场景,描绘了晨光普照、万物可见的景象,展现了新年伊始礼乐完备、各方前来朝贺、朝臣齐聚宫廷的盛大场面,以及钟鼓齐鸣、礼仪庄重的氛围。诗歌运用铺陈手法,以庄重典雅的语言勾勒出典章严明、盛世祥和的画面。主题上赞美了宫廷礼仪的完备与天下同庆的景象,字里行间流露对太平盛世的喜悦与称颂之情,体现了宫廷乐歌的庄重风格。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“晨羲载曜,万物咸睹。”:以晨光普照、万物清晰起笔,既写自然之景,又暗喻盛世清明,为全诗奠定开阔明朗的基调,引出下文庆典场景。“嘉庆三朝,礼乐备举。”:点出“三朝”庆典的喜庆,强调礼仪与音乐的完备,凸显朝会的庄重规范,是对典制盛况的直接勾勒。“元正肇始,典章晖明。”:聚焦元旦新始,写典章制度的光辉,既表时序更新,又颂王朝制度的严明,暗含对皇权正统的肯定。“万方毕来贺,华裔充皇庭。”:铺陈万国来朝、各族齐聚的场面,尽显国家强盛与影响力,是对王朝统一、四海归心的生动写照。“多士盈九位,俯仰观玉声。”:细写朝堂贤才云集,举止间玉佩作响,既显人才济济,又表礼仪庄重,侧面烘托政治清明。“恂恂俯仰,载烂其辉。”:刻画朝臣恭谨行礼、光彩照人的仪态,既赞士人风范,又映盛世气象,画面感与仪式感交融。“鼓钟震天区,礼容塞皇闱。”:以钟鼓轰鸣、礼仪满宫的夸张笔触,渲染朝会的盛大庄严,强化典礼的神圣氛围。“思乐穷休庆,福履同所归。”:收束于对欢乐喜庆的尽享与福禄同归的祈愿,既抒当下喜悦,又寄对王朝长治久安的祝福,升华主题。

展开阅读全文 ∨

上一篇:南北朝·张正见《从永阳王游虎丘山诗》

下一篇:南北朝·刘孝威《赋得曲涧诗》

猜你喜欢