模糊搜索 精准匹配

文章解析

bān
班
zhāo
昭
nǚ
女
jiè
诫
yǐn
引
bǐ
鄙
yàn
谚

朝代：魏晋作者：佚名浏览量：1
shēng
生
nán
男
rú
如
láng
狼
，
，
yóu
犹
kǒng
恐
qí
其
wāng
尪
。
。
shēng
生
nǚ
女
rú
如
shǔ
鼠
，
，
yóu
犹
kǒng
恐
qí
其
hǔ
虎
。
。
nǚ
女
jiè
诫
jìng
敬
shèn
慎
dì
第
sān
三
yuē
曰
：
：
yīn
阴
yáng
阳
shū
殊
xìng
性
。
。
nán
男
nǚ
女
yì
异
xíng
行
。
。
yáng
阳
yǐ
以
gāng
刚
wéi
为
dé
德
。
。
yīn
阴
yǐ
以
róu
柔
wéi
为
yòng
用
。
。
nán
男
yǐ
以
qiáng
强
wéi
为
guì
贵
。
。
nǚ
女
yǐ
以
ruò
弱
wéi
为
měi
美
。
。
gù
故
bǐ
鄙
yàn
谚
yuē
曰
：
：

译文

生下男孩即使像狼一样勇猛，仍担心他会体弱无能。生下女孩即使像老鼠一样胆小，仍害怕她会变得像老虎一样凶悍。《女诫·敬慎第三》中说：阴阳的本性不同。男女的行为规范有别。阳以刚强为品德。阴以柔顺为作用。男子以强壮为可贵。女子以柔弱为美好。所以民间谚语说：

逐句剖析

"生男如狼"：生下男孩即使像狼一样勇猛，

"犹恐其尪"：仍担心他会体弱无能。

"生女如鼠"：生下女孩即使像老鼠一样胆小，

"犹恐其虎"：仍害怕她会变得像老虎一样凶悍。

"女诫敬慎第三曰"：《女诫·敬慎第三》中说：

"阴阳殊性"：阴阳的本性不同。

"男女异行"：男女的行为规范有别。

"阳以刚为德"：阳以刚强为品德。

"阴以柔为用"：阴以柔顺为作用。

"男以强为贵"：男子以强壮为可贵。

"女以弱为美"：女子以柔弱为美好。

"故鄙谚曰"：所以民间谚语说：

展开阅读全文 ∨

简介

《班昭女诫引鄙谚》是魏晋时期佚名所作的一首四言诗。前两句写人们期望男孩如狼般强悍，却仍担心他虚弱；后两句则写希望女孩如鼠般温顺，还怕她变得强悍。作品运用对比和比喻的手法，将男女的理想特质分别比作狼、鼠，语言通俗直白，符合谚语质朴易懂的特点。全诗鲜明地展现了传统社会对性别角色的刻板认知，传递出“男强女弱”的观念，具有反映当时社会文化观念的价值。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“生男如狼，犹恐其尪”，说生了男孩要像狼一样勇猛，却还担心他会瘦弱无力，“狼”象征着刚强健壮，“尪”则指瘦弱，体现出对男孩强壮有力的期盼。“生女如鼠，犹恐其虎”，写生了女孩要像老鼠一样温顺，却还担心她会像老虎一样凶猛，“鼠”代表温顺胆怯，“虎”象征着强悍，反映出对女孩温顺恭谨的要求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·佚名《武帝太康后童谣三首 其二》

下一篇:魏晋·佚名《思治诗》

猜你喜欢