模糊搜索 精准匹配

文章解析

nǐ
拟
jī
嵇
zhōng
中
sǎn
散
yǒng
咏
sōng
松
shī
诗

朝代：魏晋作者：谢道韫浏览量：2
yáo
遥
wàng
望
shān
山
shàng
上
sōng
松
，
，
lóng
隆
dōng
冬
bù
不
néng
能
diāo
凋
。
。
yuàn
愿
xiǎng
想
yóu
游
xià
下
qì
憩
，
，
zhān
瞻
bǐ
彼
wàn
万
rèn
仞
tiáo
条
。
。
téng
腾
yuè
跃
wèi
未
néng
能
shēng
升
，
，
dùn
顿
zú
足
sì
俟
wáng
王
qiáo
乔
。
。
shí
时
zāi
哉
bù
不
wǒ
我
yǔ
与
，
，
dà
大
yùn
运
suǒ
所
piāo
飘
yáo
䬙
。
。

译文

遥望高山上的松树，严冬里也不会凋谢。希望能到树下休憩，仰望那高耸入云的枝条。自己难以腾身高飞，只有等待仙人王乔来接引。可是不能随心所欲啊，只能让命运随风飘动摇摆。

逐句剖析

"遥望山上松"：遥望高山上的松树，

# 遥望山上松：“遥望”二句：写松树严寒不凋的节操。

"隆冬不能凋"：严冬里也不会凋谢。

# 隆冬：严冬。

"愿想游下憩"：希望能到树下休憩，

# 憩：休息的意思。

"瞻彼万仞条"：仰望那高耸入云的枝条。

# 万仞条：极言松树高大。

"腾跃未能升"：自己难以腾身高飞，

# 腾跃未能升：“腾跃”二句：意思是自己不能腾身高飞，只有等待仙人王乔来接引。顿足，伫立。顿，止。王乔，即王子乔，传说中的仙人。《淮南子·泰族训》：“王乔赤松……蹑虚轻举，乘云游雾。”

"顿足俟王乔"：只有等待仙人王乔来接引。

# 王乔：即王子乔，传说中的仙人。《淮南子·泰族训》：“王乔赤松……蹑虚轻举，乘云游雾。”,顿足：伫立。顿，止。

"时哉不我与"：可是不能随心所欲啊，

# 时哉不我与：“时哉”二句：感叹生不逢时，只能随命运摆布。不我与，不与我。

"大运所飘䬙"：只能让命运随风飘动摇摆。

# 䬙：随风飘动摇摆。

展开阅读全文 ∨

简介

《拟嵇中散咏松诗》是东晋才女谢道韫模仿嵇康《游仙诗》创作的五言古诗。全诗通过描绘寒冬不凋的“山上松”和仙人王子乔的传说，既表达了对嵇康刚正不屈人格的敬仰，又抒发了对人生短暂、命运无常的感慨。诗中“愿想游下憩，瞻彼万仞条”直白展现了作者渴望追随嵇康精神境界的愿望，而“腾跃未能升”等句则暗含现实中理想受阻的无奈。全诗以朴素雄浑的语言打破传统闺阁诗的柔美风格，用松树傲寒、仙人接引等宏大意象，营造出清逸洒脱的意境。
展开阅读全文 ∨

背景

《拟嵇中散咏松诗》由谢道韫仿嵇康的《游仙诗》创作而来。嵇康在《游仙诗》里写道：“遥望山上松，隆谷郁清葱。自遇一何高，独立迥无双。愿想游其下，蹊路绝不通。王乔弃我去，乘云驾六龙。飘飘戏玄圃，黄老路相逢。授我自然道，旷若发童蒙。采药钟山隅，服食改姿容。蝉蜕弃秽累，结友家板桐。临觞奏九韶，雅歌何邕邕。长与俗人别，谁触睹其踪。”此诗表达了诗人不与世俗同流合污，渴望高举远行的志向。在六朝时期，文人雅士喜爱通过模拟古诗乐府来抒发情志，而《拟嵇中散咏松诗》正是对嵇康《游仙诗》的仿作。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首五言诗，也是一首借物抒情诗。作者通过描绘山上松在隆冬不凋的坚韧形象，表达对其高洁品质的赞美，进而抒发对嵇康的仰慕，以及因与嵇康生不同时，自身志向难以实现的感慨。

2. 写作手法

托物言志：以“山上松”自比，借松树隆冬不凋的特性，表达自己追求高洁、坚韧的志向，同时也将嵇康的品格赋予松树，表达对嵇康的敬仰。情景交融：诗歌前半部分以“遥望”“瞻彼”等动作描绘山上松的“万仞条”之高、“隆冬不凋”之劲，营造出清逸淡雅的自然意境；后半部分笔锋一转，以“腾跃未能升，顿足俟王乔”的焦急，“时哉不我与，大运所飘飖”的悲慨，将个人对命运无常、时光流逝的感慨融入自然景物之中。松树的永恒与人生的短暂形成强烈对比，自然之景成为情感的载体，情景浑然一体。

3. 分段赏析

在《拟嵇中散咏松诗》里，作者对那亭亭屹立的“山上松”不吝赞美之词。诗中尽显对“山上松”的倾慕，期望自己能在松下休憩，如同“山上松”一般，于隆冬时节亦不凋零，始终保持高洁的志气。这里的“山上松”，无疑是嵇康精神的象征。“愿想游下憩，瞻彼万仞条”，此句直截了当地抒发了作者对嵇康的敬仰与崇拜之情。可惜的是，她与嵇康并非生活在同一时代，这使得她渴望与嵇康交流、效仿其行的愿望，实现起来困难重重。“顿足俟王乔”，作者感慨，除非能有像王子乔那般的仙人相助，否则这一心愿怕是难以达成。诗的最后两句，饱含着作者深深的慨叹。她感伤自己与嵇康这样超凡的人物生不同时，却只能与世间凡夫俗子相逢。作者对嵇康的仰慕之情溢于言表，同时借山上劲松坚强独立的品格，传达出自己想要如嵇康一般，成为遗世独立、不为礼教世俗所束缚之人的志向。所以，尽管这首诗是拟作，却真切地表达了谢道韫的内心志向。

4. 作品点评

通常情况下，女性在创作诗歌时，往往会运用细腻、柔美的笔调与意象，来营造诗歌独特的意境与氛围。然而，谢道韫的《拟嵇中散咏松诗》却别具一格，其笔调豪迈大气，选取了“山上松”与仙人“王乔”这两种意象。“山上松”于隆冬之际依旧傲然挺立，不凋不败；“王乔”的引入，则为诗歌增添了一抹神秘的色彩。如此一来，这首诗在女性诗作常见的静谧风格中，多了一份大气与洒脱，这一特点在一般女性诗作中实属罕见。总的来讲，此诗构建的整体意境，既蕴含着清逸淡雅之美，又彰显出洒脱大气之势。整首诗的风格纵横大气，全然不见女性诗人常有的矫揉造作之态，取而代之的是朴素且磅礴的语言。诗人巧妙地融情于景，使情感与景物相互交融，从而在众多女性诗作中脱颖而出，独树一帜。

展开阅读全文 ∨

作品评价

# “入手落手转手，总有秋月孤悬、春云忽起之势，不但古今闺秀不敢望其肩背，即中散当年，犹有凝滞之色，方斯未逮也。”

明末清初王夫之《古诗评选》

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·左思《招隐（杖策招隐士）》

下一篇:魏晋·佚名《欢好曲三首 其三》

猜你喜欢