文章解析

wéi
tài
yuán

朝代:魏晋作者:佚名浏览量:1
wéi
tài
yuán
zūn
ǎo
shén
fán
jīng
wěi
tiān
zuò
chéng
shí
jīng
jiàn
yuè
xīng
chén
yīn
yáng
xíng
zhōu
ér
shǐ
yún
fēng
léi
diàn
jiàng
gān
bǎi
xìng
fán
xián
xún
jué
tǒng
gòng
qín
shùn
huáng
zhī
luán
lóng
lín
wǎng
shì
jiā
biān
liè
chén
shù
yàn
xiǎng
miè
chú
xiōng
zāi
liè
téng
huāng
zhōng
shēng
yún
xiáng
xiáng
sháo
yáo
líng
jiǔ
bīn
jiāng

译文

至高无上的泰元天帝,地神也降福多多。它规划天地,造就了四季。精心造就了太阳和月亮,让星辰有序运行。阴阳五行,循环往复,永不停息。云朵、风、雷电交替出现,降下甘露细雨。百姓因此繁衍生息,都遵循着它的规律。继承帝统,共同勤勉,顺应皇帝的德政。天子的车驾装饰着龙鳞般的图案,没有一处不装饰得鲜明盛大。精美的笾豆等礼器陈列着,希望能举行盛大的宴享祭祀。愿它消灭一切凶灾,让皇帝的威德远扬八方。钟鼓竽笙齐鸣,舞者如云朵般轻盈飘荡。灵旗随风飘动,九夷都来朝拜归服。

逐句剖析

"惟泰元尊":至高无上的泰元天帝,

"媪神蕃厘":地神也降福多多。

"经纬天地":它规划天地,

"作成四时":造就了四季。

"精建日月":精心造就了太阳和月亮,

"星辰度理":让星辰有序运行。

"阴阳五行":阴阳五行,

"周而复始":循环往复,永不停息。

"云风雷电":云朵、风、雷电交替出现,

"降甘露雨":降下甘露细雨。

"百姓蕃滋":百姓因此繁衍生息,

"咸循厥绪":都遵循着它的规律。

"继统共勤":继承帝统,共同勤勉,

"顺皇之德":顺应皇帝的德政。

"鸾路龙鳞":天子的车驾装饰着龙鳞般的图案,

# 鸾路龙鳞:旧注:建始元年。丞相匡衡奏罢鸾路龙鳞。更定时曰涓选休成。

"罔不肸饰":没有一处不装饰得鲜明盛大。

"嘉笾列陈":精美的笾豆等礼器陈列着,

"庶几宴享":希望能举行盛大的宴享祭祀。

"灭除凶灾":愿它消灭一切凶灾,

"烈腾八荒":让皇帝的威德远扬八方。

"钟鼓竽笙":钟鼓竽笙齐鸣,

"云舞翔翔":舞者如云朵般轻盈飘荡。

"招摇灵旗":灵旗随风飘动,

"九夷宾将":九夷都来朝拜归服。

展开阅读全文 ∨

简介

《惟泰元》是汉代乐府诗当中一篇重要的郊祀歌辞,它的主要用途是祭祀天神“泰一”(也就是人们所说的泰元)与地神(媪神)。全诗采用庄严的结构布局,运用对偶和排比对天地化育万物的伟大功绩进行歌颂,内容包含了四时更迭、日月星辰运行、阴阳五行变化等诸多自然规律。诗中像“经纬天地,作成四时”这样的句子,清晰体现了汉代社会所秉持的“天地人”一体化哲学观念,同时还与汉武帝时期为强化君权而重构神灵谱系的政治目的存在着紧密关联。作为四言诗体式的代表之作,其句式上的多样变化,也反映出汉魏时期四言诗在创作形式上的新变尝试。
展开阅读全文 ∨

背景

《惟泰元》是汉武帝扩建乐府之后创作的郊庙歌辞,和《青阳》《朱明》等作品同属于迎时气的乐章。它的创作背景与汉武帝将泰一神确立为至上神的政治策略有着直接关联,目的是通过重新构建神灵信仰来强化君权的权威。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首四言诗,也是一首乐府郊祀诗。借天地化育、四时运行、日月星辰等自然规律与宴享、祈福等场景,写出了对泰元、媪神功绩的歌颂及对国泰民安的祈愿,体现了“天地人”一体化的哲学观念。

2. 写作手法

对偶:“经纬天地,作成四时”“精建日月,星辰度理”形成工整对偶,前句写天地运行,后句述四时、星辰规律,句式对称,增强语言节奏感与庄重感。排比:“云风雷电,降甘露雨”“钟鼓竽笙,云舞翔翔”等句排比罗列,依次展现自然现象与祭祀场景,层层铺陈,凸显对神灵功绩的歌颂与祭祀的庄严。

3. 分段赏析

“惟泰元尊,媪神蕃厘。经纬天地,作成四时”,开篇四句赞颂天地神灵的至高与功绩。“泰元”(天帝)尊贵无上,“媪神”(地神)广施福泽;它们治理天地,造就春夏秋冬四季。“惟”字起笔强调尊崇,“经纬”“作成”赋予神灵创造秩序的伟力,展现对天地自然主宰者的敬畏,奠定全诗庄重的基调。“精建日月,星辰度理。阴阳五行,周而复始”,此四句描绘天地自然的运行规律。精心造就日月,星辰按规律运行;阴阳与五行交替,循环往复不停歇。“精建”显神灵创造之精妙,“度理”“周而复始”则揭示自然运行的有序与永恒,将对自然的观察与对神灵的赞颂结合,体现古人对宇宙秩序的认知。“云风雷电,降甘露雨。百姓蕃滋,咸循厥绪”,这四句写自然现象与人间福祉。云风雷电交替,降下甘甜雨露;百姓繁衍增多,都遵循先辈的功业。“甘露雨”象征神灵的恩赐,“百姓蕃滋”“循厥绪”则写恩赐带来的民生兴旺,由自然现象过渡到人间生活,暗含“天人感应”的观念,显露出对国泰民安的祈愿。“继统共勤,顺皇之德。鸾路龙鳞,罔不肸饰”,此四句转向对君王与朝政的描绘。继承皇位者共同勤勉,顺应帝王的德政;帝王的鸾车有龙鳞般的纹饰,没有一处不装饰得鲜明盛大。“继统共勤”“顺皇之德”强调朝政的勤勉与德治,“鸾路龙鳞”“罔不肸饰”以车马装饰的华美,烘托皇家的威严与礼制的庄重。“嘉笾列陈,庶几宴享。灭除凶灾,烈腾八荒”,这四句写祭祀场景与祈福愿景。精美的祭器排列陈列,希望能举行盛大的宴享祭祀;祈求消除灾祸,让君王的功业远扬八方。“嘉笾列陈”显祭祀的虔诚,“灭除凶灾”“烈腾八荒”则寄托了对国泰民安、国威远播的期盼,将祭祀的意义与国家命运相连。“钟鼓竽笙,云舞翔翔。招摇灵旗,九夷宾将”,结尾四句描绘祭祀的礼乐与天下归顺的景象。钟鼓竽笙奏响,舞者如彩云般轻盈飞翔;灵旗飘扬,四方少数民族都来归顺朝拜。“钟鼓竽笙”“云舞翔翔”写礼乐的繁盛,“招摇灵旗”“九夷宾将”则展现天下归心的太平景象,以热闹庄重的场景收束,尽显对盛世的赞颂与向往。

展开阅读全文 ∨

上一篇:魏晋·紫微王夫人《诗一十七首 其二 歌》

下一篇:魏晋·佚名《韩安国引语》

猜你喜欢