文章解析

tiān
mén

朝代:汉作者:佚名浏览量:2
tiān
mén
kāi
dié
dàng
dàng
bìng
chěng
lín
xiǎng
guāng
zhú
xìn
zhù
líng
qǐn
píng
ér
hóng
鸿
cháng
shēng
tài
zhū
guǎng
广
shí
wéi
táng
shì
shāo
zhāo
yáo
ruò
yǒng
wàng
xīng
liú
yǔn
guāng
zhào
zhū
yún
huáng
fān
chì
huí
èr
shuāng
fēi
cháng
yáng
yuè
jīn
huá
yào
耀
xuān
míng
jiǎ
qīng
fēng
cháng
zhì
chóng
shāng
shén
péi
huí
ruò
liú
fàng
jìn
qīn
zhāng
hán
méng
zhǐ
cháng
ruò
liáo
shàng
tiān
zhī
jué
shí
fàn
fàn
tián
tián
cóng
gāo
yóu
yīn
qín
suǒ
qiú
tiáo
zhèng
jiā
hóng
chāng
xiū
jiā
pēng
yǐn
fāng
zhuān
jīng
shì
jiǔ
fēn
yún
liù
hǎi

译文

天门开后,那空间广袤无垠、空旷开阔。众多神灵和乐地并驾齐驱,众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。夜晚有光芒闪耀如烛火照亮,可见神灵的恩德与诚信显著昭彰。神灵的德佑,广大无私,使皇帝能得到长生之道而安乐。祭神的场所是用红漆涂刷殿的大屋,用平整的石块砌成了殿堂,舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,那舞姿如同长久地仰望星辰般虔诚。众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺,照亮殿中紫色的帷帐,众星如珍珠一样发出黄色光芒。幡旗像鸟儿的翅膀一样来回舞动、聚集,它们在空中比翼双飞,自在逍遥。月亮散发着柔和而明亮的光辉,宛如金波荡漾,太阳的光华炽热而耀眼,将一切照耀得清晰明亮。想凭借着清风之力使神灵长久留下,祭祀者急忙多次向神灵敬献上丰盛的酒觞。神灵在天空中徘徊,似乎有所停留,我们殷切地期望能够与神灵亲近,亲自为它们献上心中的乐章。人们满心期待着能常常得到神灵赐予的福祉,相信寂静高远的上天知晓这合适的时机。众多祭祀的物品浩浩荡荡地跟随在高空遨游,人们在这条祭祀之路上殷切地陈述着自己的祈求。我们开始追求那伟大而昌盛的境界,美好的愿景如同洪亮的声响,传遍四面八方。我们全心全意、竭尽全力地朝着那高远的境界前行,仿佛要穿越九重天地的阻碍,看那云朵在天地四方和上下之间纷纷飘动,仿佛漂浮在浩瀚的大海之上。

逐句剖析

"天门开":天门开后,

"詄荡荡":那空间广袤无垠、空旷开阔。

# 荡荡:广远的样子。,詄:忘记的意思。

"穆并骋":众多神灵和乐地并驾齐驱,

# 穆:和乐。

"以临飨":众神都和乐地驰骋而来享受祭祀。

# 临飨:下来享受祭祀。

"光夜烛":夜晚有光芒闪耀如烛火照亮,

# 烛:照耀。据史书记载,汉武帝祭祀天神太一时,当晚夜空便有了美妙的光泽。汉武帝信以为真,认为是恩德信义感动了上天的明证。

"德信著":可见神灵的恩德与诚信显著昭彰。

"灵寝平而鸿":神灵的德佑,广大无私,

# 鸿:大。,寝:指德泽所沾盖,一作浸。,灵:指神灵。

"长生豫":使皇帝能得到长生之道而安乐。

# 豫:安乐。

"太朱涂广":祭神的场所是用红漆涂刷殿的大屋,

# 太朱涂广:指祭神的场所,用红漆涂刷殿的大屋。

"夷石为堂":用平整的石块砌成了殿堂,

# 夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。

"饰玉梢以舞歌":舞者拿着一端用美玉装饰的竿子起舞唱歌,

# 梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。

"体招摇若永望":那舞姿如同长久地仰望星辰般虔诚。

# 体:象征。

"星留俞":众星留意到人们的祭祀,

# 俞:答应。

"塞陨光":用发出光芒来表示许诺,

"照紫幄":照亮殿中紫色的帷帐,

"珠熉黄":众星如珍珠一样发出黄色光芒。

"幡比翅回集":幡旗像鸟儿的翅膀一样来回舞动、聚集,

# 回集:回旋的样子。,翅:《文选》补遗作翍。广《文选》、《诗纪》并同。

"贰双飞常羊":它们在空中比翼双飞,自在逍遥。

# 常羊:指逍遥的样子。

"月穆穆以金波":月亮散发着柔和而明亮的光辉,宛如金波荡漾,

"日华耀以宣明":太阳的光华炽热而耀眼,将一切照耀得清晰明亮。

# 华耀:光华照耀。

"假清风轧忽":想凭借着清风之力使神灵长久留下,

"激长至重觞":祭祀者急忙多次向神灵敬献上丰盛的酒觞。

# 激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。

"神裴回若留放":神灵在天空中徘徊,似乎有所停留,

# 放:寄托。

"殣冀亲以肆章":我们殷切地期望能够与神灵亲近,亲自为它们献上心中的乐章。

"函蒙祉福常若期":人们满心期待着能常常得到神灵赐予的福祉,

"寂漻上天知厥时":相信寂静高远的上天知晓这合适的时机。

"泛泛滇滇从高斿":众多祭祀的物品浩浩荡荡地跟随在高空遨游,

# 滇滇:形容众多丰盛的样子。

"殷勤此路胪所求":人们在这条祭祀之路上殷切地陈述着自己的祈求。

"佻正嘉古弘以昌":我们开始追求那伟大而昌盛的境界,

# 佻:开始。

"休嘉砰隐溢四方":美好的愿景如同洪亮的声响,传遍四面八方。

# 砰隐:盛大的意思。

"专精厉意逝九阂":我们全心全意、竭尽全力地朝着那高远的境界前行,仿佛要穿越九重天地的阻碍,

"纷云六幕浮大海":看那云朵在天地四方和上下之间纷纷飘动,仿佛漂浮在浩瀚的大海之上。

展开阅读全文 ∨

简介

《天门》是一首乐府诗。这首诗以磅礴大气的笔触,勾勒出一个满是神秘色彩、美不胜收且和谐融洽的世界。在诗里,诸神将天门大开,并且设想神灵已然应允了汉武帝的请求,让他得以升上天空,化身神仙。全诗交织着神话传说、自然景观与人文气象的宏大场景,字里行间满是对神祇的虔诚敬仰、对美德的由衷赞颂,以及对宇宙万物和谐共存这一美好景象的憧憬,承载着人们对惬意生活的向往与追求。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗。字里行间满是对神祇的虔诚敬仰、对美德的由衷赞颂,以及对宇宙万物和谐共存这一美好景象的憧憬,承载着人们对惬意生活的向往与追求。

2. 分段赏析

“天门开,詄荡荡,穆并骋,以临飨”此句开篇便营造出一种宏大开阔的意境。“天门开”给人一种豁然开朗、进入神秘世界的感觉,“詄荡荡”形容天体的广远,展现出天门的浩瀚无垠,让人的视野和心灵都得到极大的震撼。“穆并骋”描绘出众神和乐地并驾驰骋而来,营造出庄严肃穆又奇幻的氛围,“以临飨”表明众神降临是为了享受祭祀,体现出神秘而庄重的仪式感,暗示着汉武帝对神灵的崇敬以及此次祭祀活动的庄重性。“光夜烛,德信著,灵寝平而鸿,长生豫”祭祀时,夜晚有美光出现,如同烛火照亮,这被汉武帝认为是神灵显通的迹象,“光夜烛”形象地写出了光亮的神秘,“德信著”体现出汉武帝认为自己的恩德信义感动了上天。“灵寝平而鸿”表示神灵的德泽广泛地沾盖,“长生豫”则表达出人们期望获得长生和安乐的美好愿景,反映出古人对神灵的敬畏和对长生不老、福祉的追求。“太朱涂广,夷石为堂,饰玉梢以舞歌,体招摇若永望”这部分细致地描写了祭神的场所。“太朱涂广”指用红漆涂刷殿的大屋,“夷石为堂”指用平整的石块砌成殿堂,精心装饰的祭神场所显得恭敬而庄重。“饰玉梢以舞歌”描写了舞者手持用美玉装饰的竿子起舞唱歌的场景,增添了祭祀活动的神圣和欢乐氛围。“体招摇若永望”中“体”可理解为象征,竿旗上或许画有北斗星等,舞者动作仿佛在长久地仰望,进一步增强了画面的神秘感和神圣感。“星留俞,塞陨光,照紫幄,珠熉黄”众星留意到人们的祭祀,用发出光芒来表示许诺,“星留俞”形象地表现出星星的灵动和回应。“塞陨光”描绘出众星如珍珠般发出黄色光芒,照亮了殿中紫色的帷帐,营造出神秘奇幻的氛围,暗示着神灵对祭祀的回应和认可,体现了古人对自然现象的神秘化解读和对神灵力量的敬畏。“幡比翅回集,贰双飞常羊”描绘了幡旗像鸟儿展翅一样来回飞旋,舞者的动作轻盈优美,如同禽鸟比翼飞翔,“比翅回集”生动地展现了幡旗的动态美,“贰双飞常羊”中“常羊”表示逍遥自在的状态,展现出一种超凡脱俗的境界,表现出祭祀活动的欢快和灵动,体现了人与神灵之间和谐共处、相互感应的美好情境。“月穆穆以金波,日华耀以宣明”描绘了日月的光辉,“月穆穆以金波”描绘出月亮发出柔和的光芒,如金波荡漾,“日华耀以宣明”则写出太阳的光华明亮耀眼,二者共同营造出光明、祥和、神圣的氛围,象征着神灵的恩泽和光辉照耀人间,给人以温暖和希望,进一步强化了对神灵的崇敬和对美好生活的憧憬。“假清风轧忽,激长至重觞”诗人想象凭借着清风之力,使神灵能够长久地留下,“假”有借助之意,“轧忽”形容迅速,表现出一种急切的心情。“激长至重觞”则描写了祭祀者迅速地多次向神灵献祭品的情景,表达了人们希望神灵能够长久停留,继续赐予恩泽的强烈愿望,以及对祭祀活动的重视和虔诚,体现了人与神灵之间的情感交流和互动。“神裴回若留放”描绘了神灵在天空中徘徊,似乎有所停留,又好像要离去的情景,给人一种若即若离、神秘莫测的感觉。“殣冀亲以肆章”中“殣”有亲近之意,表达了人们希望与神灵亲近,亲自为神灵献上乐章的愿望,体现了人们对神灵的眷恋和不舍,以及对与神灵进一步沟通和交流的渴望。“函蒙祉福常若期”表达了人们衷心地希望得到神灵的庇佑和赐福,认为这种福祉是必然会到来的。“寂漻上天知厥时”则表达了对上天神秘力量的敬畏,认为上天会知晓一切并安排好一切,体现出古人对命运的无奈和对神灵的依赖,同时也反映出他们对美好生活的执着追求。“泛泛滇滇从高斿,殷勤此路胪所求”“泛泛滇滇”形容众多丰盛的样子,描绘出一种繁荣、昌盛的景象。“从高斿”表示在高空游历,给人一种超凡脱俗、自由自在的感觉。“殷勤此路胪所求”则表达了人们在这条道路上殷勤地陈述自己的所求,表现出一种虔诚和执着,展现出人们对美好生活的向往和追求。“佻正嘉古弘以昌”表达了开始追求一种宏大、昌盛的境界,“休嘉砰隐溢四方”描绘出美好和吉祥如同声响一样充满四方,营造出繁荣昌盛、和谐美好的氛围,体现了人们对美好未来的憧憬和向往,以及对神灵能够赐予他们繁荣昌盛、幸福安康生活的祈求,进一步升华了诗歌的主题。“专精厉意逝九阂”表达了人们专心致志、竭尽全力地追求某种境界,想要突破九重天地的限制,展现出一种勇于探索、追求自由和超越的精神。“纷云六幕浮大海”描绘出一种奇幻的景象,云朵在六幕(可能指天地四方和上下)中飘动,仿佛漂浮在大海上,给人一种广阔、神秘的感觉,体现了对未知世界的向往和挑战。

展开阅读全文 ∨

上一篇:汉·刘彻《瓠子歌》

下一篇:汉·刘彻《瓠子歌·河汤汤兮激潺湲》

猜你喜欢