模糊搜索 精准匹配

文章解析

gǔ
古
xiāng
相
sī
思
qǔ
曲
 
（
èr
其
shǒu
二
 
）

朝代：汉作者：佚名浏览量：2
shí
十
sān
三
yǔ
与
jūn
君
chū
初
xiāng
相
shí
识
，
，
wáng
王
hóu
侯
zhái
宅
lǐ
里
lòng
弄
sī
丝
zhú
竹
。
。
zhǐ
只
yuán
缘
gǎn
感
jūn
君
yì
一
huí
回
gù
顾
，
，
shǐ
使
wǒ
我
sī
思
jūn
君
zhāo
朝
yǔ
与
mù
暮
。
。
zài
再
jiàn
见
jūn
君
shí
时
qiè
妾
shí
十
wǔ
五
，
，
qiě
且
wèi
为
jūn
君
zuò
作
ní
霓
cháng
裳
wǔ
舞
。
。
kě
可
tàn
叹
nián
年
huá
华
rú
如
zhāo
朝
lù
露
，
，
hé
何
shí
时
xián
衔
ní
泥
cháo
巢
jūn
君
wū
屋
？
？

译文

十三岁的时候与你初次相见，那时候我在诸侯府邸中弹奏丝竹乐器。因为感激你回头看了我一眼，就让我从早到晚都思念着你。再次见到你时，我已十五岁了，暂且让我为你跳一支霓裳舞吧。只叹息年华如同早上的露水，什么时候我能像燕雀般衔着泥土为你“筑窝”呢？

逐句剖析

"十三与君初相识"：十三岁的时候与你初次相见，

# 初：初次。

"王侯宅里弄丝竹"：那时候我在诸侯府邸中弹奏丝竹乐器。

"只缘感君一回顾"：因为感激你回头看了我一眼，

# 只缘：只因为。缘：因为。

"使我思君朝与暮"：就让我从早到晚都思念着你。

# 朝与暮：日夜。

"再见君时妾十五"：再次见到你时，我已十五岁了，

"且为君作霓裳舞"：暂且让我为你跳一支霓裳舞吧。

"可叹年华如朝露"：只叹息年华如同早上的露水，

"何时衔泥巢君屋"：什么时候我能像燕雀般衔着泥土为你“筑窝”呢？

# 何时：什么时候。

展开阅读全文 ∨

简介

《古相思曲二首（其二）》是汉代所作的一首乐府诗，作者不详。此诗围绕着女子对男子的深情相思展开，讲述了女子十三岁时与男子在王侯宅中初相识，因男子的一次回顾而朝思暮想，十五岁再见时为其作霓裳舞，同时感慨年华易逝，渴望能与男子长相厮守。首两句交代相遇，中间两句直抒相思，后两句感慨并表愿望。这首诗情感真挚浓烈，意境空灵朦胧，扑朔迷离，以简洁的文字将女子细腻的相思之情和对美好爱情的憧憬展现得淋漓尽致。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 主题及内容介绍

这是一首乐府诗，也是一首爱情诗。全诗讲述了女子十三岁在王侯宅中与男子初相识，因对方一次回眸便朝思暮想，十五岁重逢时为其舞霓裳，感叹年华易逝，渴望与男子长相厮守，生动表达了女子对男子深沉浓烈的相思之情和对美好爱情的向往。

2. 分段赏析

“十三与君初相识，王侯宅里弄丝竹”，首句点明了与君初次相识的年龄和地点，在王侯宅邸这样华丽的场所，丝竹之声悠扬，营造出一种富贵繁华的氛围，也为两人的相遇增添了浪漫色彩。“只缘感君一回顾，使我思君朝与暮”，此句直接表明情感的转折，仅仅因为对方的一次回头，便使得女子从此朝思暮想，“只缘”二字强调了这一回顾的力量，生动地表现出女子对男子一见钟情后的深深眷恋，情感真挚而热烈。“再见君时妾十五，且为君作霓裳舞”，写出了时光的流逝和再次相见的场景，女子十五岁时又见到了男子，并且为他跳起了霓裳舞，既展现了女子的青春美丽和才艺，又体现了她对男子的倾慕和想要展现自己的心意。“可叹年华如朝露，何时衔泥巢君屋？”，前半句以“可叹”发出感慨，将年华比作朝露，形象地表达出青春的短暂易逝，充满了对时光匆匆的惋惜之情；后半句以燕子衔泥筑巢为喻，含蓄地表达了女子希望能够与男子长相厮守、共筑爱巢的愿望，比喻贴切，情感细腻而深沉，将整首诗的情感推向了高潮，深刻地展现了女子对爱情的渴望和追求。

展开阅读全文 ∨

上一篇:汉·崔瑗《座右铭》

下一篇:汉·嵇康《四言赠兄秀才入军诗 其三》

猜你喜欢