模糊搜索 精准匹配

文章解析

fù
赋
dé
得
fú
芙
róng
蓉
chū
出
shuǐ
水

朝代：唐作者：贾谟浏览量：2
dì
的
lì
皪
shū
舒
fāng
芳
yàn
艳
，
，
hóng
红
zī
姿
yìng
映
lǜ
绿
píng
蘋
，
，
yáo
摇
fēng
风
kāi
开
xì
细
làng
浪
，
，
chū
出
zhǎo
沼
mèi
媚
qīng
清
chén
晨
。
。
fān
翻
yǐng
影
chū
初
yíng
迎
rì
日
，
，
liú
流
xiāng
香
àn
暗
xí
袭
rén
人
。
。
dú
独
pī
披
qiān
千
yè
叶
qiǎn
浅
，
，
bú
不
jìng
竞
bǎi
百
huā
花
chūn
春
。
。
yú
鱼
xì
戏
cēn
参
cī
差
dòng
动
，
，
guī
龟
yóu
游
cì
次
dì
第
xīn
新
。
。
shè
涉
jiāng
江
rú
如
kě
可
cǎi
采
，
，
cóng
从
cǐ
此
miǎn
免
mí
迷
jīn
津
。
。

译文

晶莹鲜亮的芙蓉花舒展着芬芳艳丽的身姿，红色的花影映照着水中的绿蘋。微风吹动，它轻轻摇曳，拂起水面细碎的波纹，从水沼中挺出，在清晨的时光里尽显妩媚。花儿翻动的影子刚迎接初升的太阳，幽幽的香气便暗暗袭来，沁人心脾。它独自舒展着薄薄的层层叶片，不与春天的百花争奇斗艳。鱼儿在花叶间嬉戏，使花叶高低错落间泛起晃动，乌龟在旁边游动，让这景象不断呈现出新的生机。如果能涉水过江采到它，从此便能远离尘世的迷茫与纷争。

逐句剖析

"的皪舒芳艳"：晶莹鲜亮的芙蓉花舒展着芬芳艳丽的身姿，

# 的皪：光亮、鲜明的样子。

"红姿映绿蘋"：红色的花影映照着水中的绿蘋。

"摇风开细浪"：微风吹动，它轻轻摇曳，拂起水面细碎的波纹，

# 摇风：暴风；谓风吹摆动。

"出沼媚清晨"：从水沼中挺出，在清晨的时光里尽显妩媚。

"翻影初迎日"：花儿翻动的影子刚迎接初升的太阳，

"流香暗袭人"：幽幽的香气便暗暗袭来，沁人心脾。

"独披千叶浅"：它独自舒展着薄薄的层层叶片，

"不竞百花春"：不与春天的百花争奇斗艳。

"鱼戏参差动"：鱼儿在花叶间嬉戏，使花叶高低错落间泛起晃动，

# 参差：不整齐，不一致。

"龟游次第新"：乌龟在旁边游动，让这景象不断呈现出新的生机。

# 次第：依次，按照顺序或以一定顺序，一个接一个地。

"涉江如可采"：如果能涉水过江采到它，

"从此免迷津"：从此便能远离尘世的迷茫与纷争。

展开阅读全文 ∨

简介

《赋得芙蓉出水》是唐代贾谟所作的一首五言排律。诗歌运用铺陈描写的手法，细致刻画了荷花艳丽的姿态、在风中摇曳的情态、映日的光影、袭人的香气，以及周围鱼龟游动的景象，展现了荷花不与百花争春的品性。全诗语言清新自然，通过对荷花的生动描绘，表达了对荷花的赞美与喜爱之情，意境优美。
展开阅读全文 ∨

赏析

1. 分段赏析

“的皪舒芳艳，红姿映绿蘋”，开篇便聚焦芙蓉的姿态。“的皪”写出花瓣的明亮光泽，“红姿”直接点出花色的艳丽，而“映绿蘋”则以水中绿蘋为映衬，勾勒出一幅色彩鲜明的荷塘图景，展现出芙蓉初绽的娇美。“摇风开细浪，出沼媚清晨”，描绘芙蓉在风中的动态。风吹过，芙蓉摇曳，带动水面泛起细浪，它从水沼中挺出，在清晨的时光里展现出妩媚的姿态，“媚”字赋予芙蓉拟人化的情态，尽显其生机与灵动。“翻影初迎日，流香暗袭人”，从光影和香气两方面刻画。阳光初照，芙蓉的影子在水中翻动，“迎日”写出其向阳的姿态；同时，它的香气在不知不觉中飘散，“暗袭人”突出香气的清幽持久，调动了视觉与嗅觉的感受。“独披千叶浅，不竞百花春”，转入对芙蓉品性的赞美。“独披千叶”描绘其舒展的叶片，“不竞百花春”则凸显其不与春天百花争艳的品格，暗含对其高洁、内敛特质的欣赏。“鱼戏参差动，龟游次第新”，以周围生物的活动衬托芙蓉所处的环境。鱼儿在荷塘中嬉戏，使荷叶参差晃动；乌龟游动，带来新鲜的生机，动静结合，让画面更显鲜活热闹。“涉江如可采，从此免迷津”，由景生情，抒发对芙蓉的向往。若能涉水采得这样的芙蓉，仿佛就能摆脱迷茫，这里将芙蓉与“免迷津”相联系，既表达了对芙蓉的喜爱，也赋予其象征意义，让情感得以升华。

展开阅读全文 ∨

上一篇:唐·李商隐《桂林路中作》

下一篇:唐·杜牧《悲吴王城》

猜你喜欢